Personalización de la navegación en el sitio de SharePoint
Applies ToSharePoint Server Edición de Suscripción SharePoint Server 2019 SharePoint Server 2016 SharePoint en Microsoft 365 Office para empresas Administrador de Microsoft 365

Hay tres niveles de navegación en SharePoint: global, hub y local (sitios de equipos y sitios de comunicación). Personalice la navegación del sitio de Microsoft SharePoint para dar a los usuarios acceso rápido a sitios, páginas y contenido de destino.

En este artículo se presentan las acciones que puede realizar para personalizar el concentrador y la navegación local:

Notas: 

  • El panel de navegación se puede encontrar en la parte superior (sitios de grupo y sitios de comunicación) o a la izquierda (solo sitios de grupo).

  • Debe ser propietario de un sitio para realizar cambios en la navegación de un sitio.

  • Si el propietario del sitio ha personalizado el sitio, es posible que el menú vertical o el menú horizontal no estén disponibles para su edición.

Seleccione su versión de SharePoint a continuación para ver los pasos para personalizar la navegación en el sitio de SharePoint.

Nota: Parte de la funcionalidad se introduce gradualmente para las organizaciones que han configurado las opciones de versión dirigida en Microsoft 365. Esto significa que es posible que todavía no pueda ver esta característica o que la vea con un aspecto diferente a como se describe en los artículos de ayuda.

  1. Seleccione Editar a la derecha del menú de navegación.

    Menú superior del sitio de comunicación

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la navegación del sitio. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

  2. Mueva el puntero entre los vínculos existentes en el menú donde quiera agregar un vínculo y seleccione +.Agregar ventana de navegación con la opción de vínculo seleccionada.

  3. En el cuadro de diálogo Agregar , elija una de las siguientes opciones de vínculo:

    • Vínculo agregará un vínculo a cualquier sitio, interno o externo a su empresa. Solo tiene que escribir la dirección y un nombre para mostrar para el vínculo.

      Agregar un vínculo a un menú de navegación.

    • Etiqueta agregará texto al menú de navegación que no es hipervínculo; útil si desea agregar un aviso en el menú de navegación o clasificar los vínculos.

    • Active la casilla Abrir en una pestaña nueva para que el vínculo se abra en una nueva pestaña del explorador.

  4. En el cuadro Dirección , escriba la dirección URL del vínculo que desea agregar si agrega un vínculo.

    Para agregar un vínculo a una página, siga estos pasos:

    1. Vaya a la página a la que desea agregar un vínculo.

    2. Copie la dirección URL de la barra de direcciones.

    3. Pegue la dirección URL en el cuadro Dirección .

  5. En el cuadro Nombre para mostrar, escriba el texto para mostrar que se mostrará en el menú de navegación.

  6. Seleccione Aceptar. El vínculo se agregará al menú de navegación.

  7. Cuando termine de personalizar la navegación, seleccione Guardar o, para descartar los cambios, seleccione Cancelar.

Nota: Debe ser propietario de un sitio para realizar cambios en la navegación de un sitio. Según el nivel de permisos, puede cambiar el diseño de navegación a Horizontal, Vertical, Menú Mega o En cascada. Para ello, vaya a Configuración, seleccione Cambiar el aspecto y, después, seleccione Navegación.

Notas: 

  • Si es administrador global o administrador de SharePoint en Microsoft 365, puede convertir cualquier sitio existente en un sitio de concentrador. Para obtener más información sobre la planeación y creación de sitios de concentrador, vea Planear los sitios de concentrador de SharePoint.

  • Los cambios en la barra de navegación del sitio de concentrador pueden tardar hasta dos horas en aparecer en los sitios asociados.

  1. Seleccione Editar a la derecha de la barra de navegación del sitio de concentrador.

    Barra de navegación del sitio de concentrador con el botón Editar resaltado.

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la barra de navegación del sitio de concentrador. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio de concentrador para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

  2. Mueva el puntero entre los vínculos existentes en el menú donde quiera agregar un vínculo y seleccione +.

    Cuadro de diálogo de navegación de SharePoint para sitios de concentrador.

  3. En el cuadro de diálogo Agregar , elija una de las siguientes opciones:

    • Vínculo agregará un vínculo a cualquier sitio, interno o externo a su empresa. Solo tiene que escribir la dirección y un nombre para mostrar para el vínculo.Agregar un vínculo a un menú de navegación.

    • Los concentradores asociados agregarán vínculos a sitios de concentrador asociados al mismo concentrador primario.

    • Los concentradores secundarios asociados agregarán vínculos a sitios de concentrador secundarios asociados al mismo sitio central primario, si está disponible.

    • Etiqueta agregará texto al menú de navegación que no está hipervinculado. Esto es útil si desea agregar un aviso en el menú de navegación o clasificar los vínculos.

    • Active la casilla Abrir en una pestaña nueva para que el vínculo se abra en una nueva pestaña del explorador.

  4. En el cuadro Dirección , escriba la dirección URL del vínculo que desea agregar si agrega un vínculo.Para agregar un vínculo a una página, siga estos pasos:

    1. Vaya a la página a la que desea agregar un vínculo.

    2. Copie la dirección URL de la barra de direcciones.

    3. Pegue la dirección URL en el cuadro Dirección .

  5. En el cuadro Nombre para mostrar, escriba el texto para mostrar que se mostrará en el menú de navegación.

  6. Seleccione Aceptar. El vínculo se agregará al menú de navegación.

    Nota: Puede agregar hasta 2 niveles de sub links a la barra de navegación del sitio central accediendo a ... junto a los vínculos.

  7. Cuando termine de personalizar la navegación, seleccione Guardar o, para descartar los cambios, seleccione Cancelar.

    Nota: El diseño de navegación para la navegación del concentrador aprovecha la misma configuración que la navegación del sitio.

Importante: 

  • El propietario del sitio debe habilitar la identificación de audiencia para la navegación del sitio.

  • Solo los propietarios de sitios pueden activar y desactivar la segmentación de audiencia. Una vez activado, cualquier editor del sitio puede dirigir vínculos de menú a audiencias específicas.

  • Una audiencia se define mediante grupos de Microsoft 365 y grupos de seguridad. Si es necesario, cree un grupo de Microsoft 365 para los miembros de la audiencia. O bien, si es administrador, puede crear un grupo de seguridad desde el centro de administración de Microsoft 365. Actualmente no se admiten los grupos dinámicos de Azure AD.

  1. Seleccione Editar en el menú de navegación.

  • Para un menú de navegación vertical, seleccione Editar en la parte inferior del menú.

  • Para un menú de navegación horizontal, seleccione Editar a la derecha del menú.

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la navegación del sitio. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

2. En la parte inferior del panel Editar navegación, seleccione el botón de alternancia para Habilitar la identificación de audiencia de navegación del sitio. Cuando esté habilitada, la segmentación de audiencia se aplicará a todos los menús del sitio, incluidos los menús de concentrador y pie de página.

El botón de alternancia de la opción de identificación de audiencia de navegación del sitio.

3. Seleccione los puntos suspensivos (...) junto al vínculo que desea editar y seleccione Editar.

Editar un vínculo en el menú izquierdo

4. En el cuadro Audiencias a destino , escriba hasta 10 Microsoft 365 grupos o grupos de seguridad a los que dirigirse.

Nota: Cuando la segmentación de audiencia se aplica a un vínculo primario, la segmentación de audiencia también se aplica a los subsitio y solo será visible para los grupos que especifique.

El campo Audiencias a destino está resaltado.

5. Seleccione Aceptar cuando haya terminado de editar el vínculo y un icono confirmará que los vínculos están siendo dirigidos.

Nota: Mientras edita la navegación, todos los vínculos y sublaves se hacen visibles para el editor, incluidos los dirigidos. Una vez guardado, la navegación mostrará los nodos de destino.

6. Seleccione Guardar cuando haya terminado o seleccione Cancelar para descartar los cambios.

  1. Seleccione Editar en el menú de navegación.

  • Para un menú de navegación vertical, seleccione Editar en la parte inferior del menú.

  • Para un menú de navegación horizontal, seleccione Editar a la derecha del menú.

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la navegación del sitio. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

2. Seleccione los puntos suspensivos (...) junto al vínculo que desea editar.

3. Seleccione Editar.

Editar un vínculo en el menú izquierdo

4. Realice los cambios en Nombre para mostrar y Dirección y, cuando termine de editar el vínculo del menú, seleccione Aceptar.

5. Cuando termine de personalizar la navegación, seleccione Guardar o, para descartar los cambios, seleccione Cancelar.

  1. Seleccione Editar en el menú de navegación.

  • Para un menú de navegación vertical, seleccione Editar en la parte inferior del menú.

  • Para un menú de navegación horizontal, seleccione Editar a la derecha del menú.

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la navegación del sitio. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

2. Puede arrastrar y colocar los elementos de menú para reordenarlos. Selecciona el elemento de menú que quieras mover, arrástralo a la nueva ubicación y, a continuación, suéltalo.

3. Cuando termine de personalizar la navegación, seleccione Guardar o, para descartar los cambios, seleccione Cancelar.

Se creará un vínculo con sangría debajo de otro vínculo. Puede agregar hasta 2 niveles de sublaves a un menú vertical, un menú horizontal o a la barra de navegación del sitio de concentrador. Al agregar un sub link, cree el vínculo donde quiera que aparezca y, a continuación, confiézcalo como un sub link del que está encima.

Menú vertical

Niveles de navegación a la izquierda

Menú horizontal

Niveles de navegación superiores
  1. Seleccione Editar en el menú de navegación.

  • Para un menú de navegación vertical, seleccione Editar en la parte inferior del menú.

  • Para un menú de navegación horizontal, seleccione Editar a la derecha del menú.

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la navegación del sitio. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

2. Seleccione los puntos suspensivos (...) junto al vínculo que desea convertir en un subla link.

3. Seleccione Crear sub link.

Convertir un vínculo en un sub link en el menú izquierdo

4. Cuando termine de personalizar la navegación, seleccione Guardar o, para descartar los cambios, seleccione Cancelar.

Esto mueve un vínculo con sangría hacia fuera desde debajo de otro vínculo.

  1. Seleccione Editar en el menú de navegación.

  • Para un menú de navegación vertical, seleccione Editar en la parte inferior del menú.

  • Para un menú de navegación horizontal, seleccione Editar a la derecha del menú.

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la navegación del sitio. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

2. Seleccione los puntos suspensivos (...) junto al sub link que desea promover a un vínculo principal.

3. Seleccione Promover sub link.

Promover un sub vínculo a un vínculo principal

4. Cuando termine de personalizar la navegación, seleccione Guardar o, para descartar los cambios, seleccione Cancelar.

Nota: Algunos vínculos, como la Papelera de reciclaje , son vínculos del sistema y no se pueden quitar.

  1. Seleccione Editar en el menú de navegación.

  • Para un menú de navegación vertical, seleccione Editar en la parte inferior del menú.

  • Para un menú de navegación horizontal, seleccione Editar a la derecha del menú.

    Nota: Si no ve Editar, es posible que no tenga permisos para personalizar la navegación del sitio. Debe tener al menos permisos de Administración de Listas. Póngase en contacto con el propietario del sitio para obtener permisos para realizar los cambios usted mismo o para que los cambios se realicen por usted.

2. Seleccione los puntos suspensivos (...) junto al vínculo que desea quitar.

3. Seleccione Quitar.

Nota: El vínculo papelera de reciclaje es un vínculo del sistema y no se puede quitar.

Quitar un vínculo del menú izquierdo

4. Cuando termine de personalizar la navegación, seleccione Guardar o, para descartar los cambios, seleccione Cancelar.

Si tiene permisos de propietario o de administrador, puede mostrar u ocultar el menú de navegación del sitio de grupo.

  1. Selecciona Configuración y, a continuación, Cambiar la apariencia.Opción de configuración abierta con cambiar la apariencia resaltada.

  2. En la configuración de navegación , seleccione el botón de alternancia para activar o desactivar la visibilidad de navegación del sitio .

    Acceso a las opciones de visibilidad de navegación del sitio a través de la configuración.

Nota: Al deshabilitar el panel Inicio rápido, es posible que siga viendo los vínculos Papelera de reciclaje y Editar .

Si ha habilitado la característica de publicación en su sitio de experiencia de SharePoint clásico, el menú vertical mostrará vínculos a listas o bibliotecas de experiencia moderna si los ha agregado al sitio de la experiencia clásica, además de mostrar los elementos del almacén de términos. Para obtener más información, vea Habilitar la navegación administrada para un sitio en SharePoint y Habilitar características de publicación.

Vínculos relacionados

Para agregar vínculos a la página en lugar del menú vertical o el menú horizontal, vea Agregar un vínculo a una página.

Para crear páginas nuevas a las que puede vincular, vea Agregar una página a un sitio.

Para cambiar los colores, el fondo y el aspecto del sitio, vea Cambiar el aspecto del sitio de SharePoint.

Para cambiar el nombre, la descripción, el logotipo u otras opciones de configuración del sitio, vea Cambiar el título, la descripción, el logotipo y la información del sitio de un sitio.

Para crear un sitio en SharePoint en Microsoft 365, vea Crear un sitio de grupo en SharePoint o Crear un sitio de comunicación en SharePoint.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.