Använda en skärmläsare för att lägga till undertexter i inspelade PowerPoint-presentationer
Applies ToPowerPoint för Microsoft 365 PowerPoint 2024 PowerPoint 2021 PowerPoint 2019 PowerPoint 2016

Den här artikeln är avsedd för personer som använder ett skärmläsarprogram som Windows Skärmläsare, JAWS eller NVDA med Microsoft 365 produkter. Den här artikeln är en del av Microsoft 365 skärmläsare stöder innehållsuppsättningen där du hittar mer information om hjälpmedel i våra appar. Om du behöver allmän hjälp går du till Microsoft Support home.

Använd PowerPoint med tangentbordet och en skärmläsare för att lägga till undertexter i videoklipp. Vi har testat det med Skärmläsaren, JAWS och NVDA, men det kan även fungera med andra skärmläsare förutsatt att de följer vanliga standarder och tekniker för hjälpmedel. Med dolda bildtexter kan en större publik ta del av din presentation, till exempel personer med hörselnedsättning eller personer som talar andra språk än det som används i videon.

Videospelaren i PowerPoint visar bildtexterna när du spelar upp videon. Instruktioner finns i avsnittet "Aktivera dold textning eller undertexter med hjälp av tangentbordet" i Hjälpmedelsfunktioner vid video- och ljuduppspelning i PowerPoint.

Dolda bildtexter lagras i en textbaserad fil med filnamnstillägget .vtt. Du kan skapa en fil för dolda bildtexter på egen hand eller använda ett verktyg för att skapa bildtexter. Mer information finns i Skapa undertexter för en video. Om du vill söka online efter tillgängliga verktyg och detaljerade instruktioner skriver du "create vtt file" i sökmotorn.

Mer information om vilka filtyper för bildtexter som stöds finns i Filtyper för dold textning som stöds av PowerPoint.

Meddelanden: 

I det här avsnittet

Lägga till dolda bildtexter i en video

Du kan lägga till bildtexter i presentationer som du har spelat in med videoberättarröst, skärminspelningar och andra videor utom onlinevideor som du infogar i PowerPoint. Det går för närvarande inte att lägga till bildtexter i en inspelad presentation som bara har ljudberättarröst.

  1. Förbered en textbaserad textningsfil med filnamnstillägget VTT innan du lägger till beskrivningar. Anvisningar om hur du skapar dolda bildtexter finns i Skapa dolda bildtexter för en video.

  2. I PowerPoint i vyn Normal går du till bilden som innehåller den video som du vill lägga till beskrivningar för. Instruktioner finns i Använda en skärmläsare för att utforska och navigera i PowerPoint.

  3. Tryck på Tabb på bilden tills du hör videon meddelas.

  4. När fokus är på videon trycker du på Alt+J, N, C och sedan 2. Du hör: "Alternativ för beskrivningar, menyobjektet Infoga beskrivningar".

  5. Tryck på Retur. Dialogrutan Infoga beskrivningar öppnas. Fokus är på textfältet Filnamn:

  6. I dialogrutan Infoga bildtexter trycker du på Tabb och piltangenterna tills du hittar bildtextfilen och trycker sedan på blanksteg.

  7. Om du vill infoga beskrivningsfilen trycker du på Tabb tills du hör "Infoga, dold delningsknapp" och trycker sedan på Retur. Om du behöver lägga till ytterligare en beskrivningsfil upprepar du steg från 2 till 6.

Ta bort bildtexter från en video

Om du behöver redigera en fil med dolda bildtexter som infogas i en video i PowerPoint tar du först bort bildtextfilen, ändrar den och lägger sedan till den i videon igen. Innan du tar bort filen från PowerPoint video kontrollerar du att du har den ursprungliga kopian av textningsfilen lagrad på datorn eller onlinelagringen.

Obs!: Om du har lagt till fler än en textningsfil i en video tar följande process bort alla bildtextfiler från videon.

  1. I PowerPoint går du till bilden som innehåller den video som du vill ta bort beskrivningar från i vyn Normal . Instruktioner finns i Använda en skärmläsare för att utforska och navigera i PowerPoint.

  2. Tryck på Tabb på bilden tills du hör videon meddelas.

  3. När fokus är på videon trycker du på Alt+J, N, C och sedan 2. Du hör: "Alternativ för beskrivningar, menyobjektet Infoga beskrivningar".

  4. Om du vill ta bort beskrivningarna trycker du på nedåtpilen tills du hör "Ta bort alla bildtexter" och trycker sedan på Retur. Undertexterna tas bort från videon.

Se även

Använda en skärmläsare för att skapa en presentation från en mall i PowerPoint

Använda en skärmläsare för att infoga och redigera bilder och tabeller i PowerPoint

Använda kortkommandon för att skapa PowerPoint-presentationer

Använda kortkommandon för att ge PowerPoint-presentationer

Grundläggande uppgifter för att skapa en presentation i PowerPoint med en skärmläsare

Konfigurera enheten så att den fungerar med hjälpmedel i Microsoft 365

Använd en skärmläsare för att utforska och navigera i PowerPoint

Teknisk support för kunder med funktionshinder

Microsoft vill tillhandahålla bästa möjliga upplevelse för alla kunder. Om du har en funktionsnedsättning eller har frågor om hjälpmedel kan du kontakta Microsofts Answer Desk för hjälpmedel för teknisk support. Supportteamet som arbetar på Answer Desk för hjälpmedel har utbildning i att använda många populära hjälpmedelstekniker och kan erbjuda hjälp på engelska, spanska, franska och amerikanskt teckenspråk. På webbplatsen för Microsofts Answer Desk för hjälpmedel hittar du kontaktuppgifter för din region.

Om du är användare från en myndighet, kommersiell inrättning eller ett företag kan du kontakta Answer Desk för hjälpmedel för företag.

Behöver du mer hjälp?

Vill du ha fler alternativ?

Utforska prenumerationsförmåner, bläddra bland utbildningskurser, lär dig hur du skyddar din enhet med mera.

Communities hjälper dig att ställa och svara på frågor, ge feedback och få råd från experter med rika kunskaper.

Hitta lösningar på vanliga problem eller få hjälp från en supportagent.