Word 2019 предлагает новые способы работы с документами, такие как улучшенные возможности цифрового пера, навигация по страницам в виде книги, средства обучения и перевод. Ниже приведены основные отличия от Word 2016.
Просмотреть изменения других пользователей в режиме реального времени
При совместной работе над документом вы увидите, что другой пользователь работает вместе с вами. Вы также увидите изменения, внесенные другим пользователем.
Инструменты для упрощения чтения и более естественного написания
Если вы читаете и пишете на незнакомом языке или просто хотите облегчить чтение, Word 2019 способен усовершенствовать возможности для общения и усвоения информации.
Если вы используете устройство с поддержкой пера, воспользуйтесь усовершенствованными возможностями рисования и рукописного ввода. Если цифры - то, чем вы занимаетесь, вы будете рады узнать, что Word теперь поддерживает синтаксис LaTeX.
Устранение языкового барьера
Переводите слова, фразы и предложения на другой язык с помощью Microsoft Translator. Вы найдете эту возможность на вкладке ленты Рецензирование.
Улучшите процесс чтения
Вашим глазам нужен отдых. Настройте интервалы, ширину колонок и цвет страницы. Или прослушайте, как Word озвучивает ваш документ, выделяя текст по мере чтения.
![Четыре доступные средства обучения, которые улучшают читаемость документа](https://cxcs.microsoft.net/static/public/centralimages/ru-ru/2328c768-af88-47eb-b3f0-d5a6ded1988e/767f5dd3ef0a7bc3384efa680390f15b7e63c0cc.png)
Рисование и ввод текста с помощью цифрового пера
Настраиваемые переносные наборы перьев (и карандашей!) позволяют писать в документе естественным образом. Выделяйте нужные сведения, рисуйте, преобразуйте рукописные фрагменты в фигуры или выполняйте математические операции.
![Вы можете рисовать отрисовки с тремя разными текстурами: карандашом, пером или выделением](https://cxcs.microsoft.net/static/public/centralimages/ru-ru/c64521dd-8c6d-4ca9-8f4c-94655ac5c737/3be110e8f950d7cc70e5db6cdabdfd97235a6bf7.png)
Использование синтаксиса LaTeX в уравнениях
Теперь Word поддерживает синтаксис LaTeX для создания и изменения математических уравнений. Пишите уравнения, выбрав формат LaTeX на вкладке "Уравнения".
![Формат LaTeX](https://cxcs.microsoft.net/static/public/centralimages/ru-ru/494d9ffa-ddf4-444a-8a5a-a61908ce1ba6/294daee20771b763a4b13f4a835e44478bc0c341.png)
Визуальное оформление контента
Библиотека значков и коллекция трехмерных изображений предоставляет большие возможности для визуального оформления ваших документов.
Добавление значков и SVG
Добавляйте значки и другую масштабируемую векторную графику (SVG) в документы. Выбирайте их цвет, применяйте эффекты и изменяйте их в соответствии со своими потребностями.
Просмотр со всех сторон с помощью трехмерных изображений
Легко вставляйте трехмерные модели в документ, а затем поворачивайте их на 360 градусов. Читатели тоже смогут их поворачивать.
Улучшения Специальных возможностей
Убедитесь, что ваши документы доступны людям с любыми способностями, и увеличьте свою производительность с помощью следующих инструментов.
Устранение проблем со специальными возможностями одним кликом
В Проверке доступности обновлена поддержка международных стандартов и улучшены рекомендации, чтобы сделать ваши документы более удобными для людей с ограниченными возможностями. Применяйте рекомендации одним щелчком мыши прямо в панели.
![Слева распложен экран компьютера с документом, а справа — значок специальных возможностей с галочкой](https://cxcs.microsoft.net/static/public/centralimages/ru-ru/55f99e64-f3dd-48ec-be06-5c783a75fb1f/e2d54fa27b12f5f3ee861d1f1e28ce2d42f769ff.png)
Звуковая информация
Звуковые эффекты повышают эффективность работы с Microsoft Office за счет использования аудиоподсказок. Включите аудиоподсказки, которые будут помогать вам во время работы. Чтобы их найти, выберите Параметры > Специальные возможности. Надстройки не требуются.
Стало проще находить и управлять документами
Word 2019 позволяет просматривать документы в виде книги, а также упрощает поиск документов, которые вы получили как вложения электронной почты.
Постраничный просмотр в режиме side by side
Вместо постоянной прокрутки пролистывайте страницы, как книгу книгу с помощью вида side by side. На сенсорном экране листайте страницы пальцем. Нет сенсорного экрана? Горизонтальная полоса прокрутки или колесико мыши — обеспечивает навигацию в стиле книги.
![Side to Side](https://cxcs.microsoft.net/static/public/office/ru-ru/aeed435c-37b6-4500-8c20-ef570f049893/89764a5f432bc7cb6c456ff73c266430a29397a0.png)