Utilizarea unui cititor de ecran pentru a efectua conversia imaginilor în tabele în aplicația Microsoft 365

Acest articol este destinat persoanelor care utilizează un cititor de ecran, cum ar fi Windows Naratorul, JAWS sau NVDA cu Microsoft 365 produse. Acest articol face parte din setul de conținut de asistență pentru cititorul de ecran Microsoft 365 unde puteți găsi mai multe informații de accesibilitate în aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.

Utilizați Microsoft 365 aplicație cu VoiceOver, cititorul de ecran încorporat în iOS, cu camera telefonului pentru a face o fotografie a unui tabel, de exemplu, pe o tablă albă sau pe orice alt element care afișează date într-un format de tabel. Veți afla cum să extrageți tabelul din imagine, apoi să deschideți tabelul extras într- Excel pentru editare, a copia tabelul sau a solicita ca VoiceOver să vă citească conținutul tabelului. De asemenea, veți afla cum să extrageți tabele dintr-o imagine salvată.

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat iOS, VoiceOver. Pentru a afla mai multe despre utilizarea VoiceOver, vizitați Accesibilitate pentru Apple.

  • Pentru a utiliza Microsoft 365 aplicație pentru a face o fotografie, trebuie să permiteți aplicației să acceseze camera. Puteți face acest lucru în setările de Microsoft 365 aplicație.

În acest articol

Extragerea unui tabel dintr-o imagine și deschiderea tabelului într- Excel

Faceți o fotografie cu date într-un format de tabel sau utilizați o imagine salvată, apoi extrageți tabelul pentru a-l deschide și a-l editaExcel.

  1. În Microsoft 365 aplicație, atingeți în partea de jos a ecranului cu patru degete. Focalizarea se mută pe bara de navigare din partea de jos a ecranului. Veți auzi: "Aplicații, filă".

  2. Atingeți de două ori ecranul. Se deschide fila Aplicații afișând opțiunile disponibile.

  3. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Imagine în tabel", apoi atingeți de două ori ecranul. Se activează modul cameră. Focalizarea este pe butonul de captură a imaginii.

  4. Alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a face o fotografie cu camera dispozitivului, îndreptați camera spre tabelul pe care doriți să-l capturați, apoi atingeți de două ori ecranul.

    • Pentru a selecta o imagine salvată, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Alegeți fotografia din bibliotecă", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide aplicația Fotografii. Navigați la imagine, apoi atingeți de două ori ecranul pentru a o selecta.

  5. Veți auzi: "Colțul din stânga sus". Acum puteți trunchia imaginea, dacă este necesar, pentru a afișa doar tabelul din imagine. Trageți cu degetul spre dreapta până când găsiți ghidajul de trunchiere pe care doriți să-l utilizați, apoi atingeți lung de două ori ecranul și glisați cu degetul pentru a ajusta zona de trunchiere. Este posibil să aveți nevoie de cineva care să vă ajute cu acest pas.

  6. După ce ați terminat, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Confirmare", apoi atingeți de două ori ecranul. Microsoft 365 aplicație începe să proceseze imaginea.

  7. Când tabelul a fost extras, veți auzi un semnal audio, urmat de "Butonul Închidere". Pentru a citi conținutul rândului de tabel după rând, trageți cu degetul spre dreapta. Veți auzi conținutul unei celule și poziția celulei din tabel.

  8. Pentru a deschide tabelul în Excel, atingeți în partea de jos a ecranului cu patru degete, trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Deschideți în Excel, buton", apoi atingeți de două ori ecranul.

  9. Dacă auziți "Conținut formulă", tabelul se deschide într-un format de fișier Excel, unde îl puteți edita, apoi treceți la pasul 10. Dacă auziți "Butonul Înapoi", în loc de "Conținut formulă", înseamnă că Microsoft 365 aplicație a detectat erori posibile, cum ar fi erorile de ortografie din tabel. Alegeți una dintre următoarele variante:

    • Pentru a continua fără a revizui erorile posibile din tabel, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Deschideți oricum", apoi atingeți de două ori ecranul. Tabelul se deschide înExcel.

    • Pentru a examina tabelul, procedați astfel:

      1. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Revizuire", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la celula care conține eroarea suspectată și auziți conținutul curent din celulă.

      2. Utilizați tastatura vizuală pentru a remedia erorile, trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Butonul Gata", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

      3. Dacă nu găsiți nimic de remediat în celulă, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Ignorare", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

        După ce terminați revizuirea, tabelul se deschide în Excel.

  10. După ce ați terminat de editat tabelul în Excel, atingeți în partea de sus a ecranului cu patru degete. Veți auzi numele foii de lucru. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Închidere fișier", apoi atingeți de două ori ecranul.

  11. Dacă aveți un abonamentMicrosoft 365 și sunteți conectat la OneDrive, fișierul este salvat automat. În caz contrar, sunteți avertizat să salvați modificările. Pentru a salva foaia de lucru, de exemplu pe telefon, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Salvați punctele de suspensie", apoi atingeți de două ori ecranul.

  12. Focalizarea este în câmpul text Nume fișier . Dacă doriți să modificați numele foii de lucru, utilizați tastatura vizuală pentru a tasta un nume nou. După ce ați terminat, atingeți în partea de jos a ecranului cu patru degete, trageți cu degetul la stânga până când auziți "Gata", apoi atingeți de două ori ecranul.

  13. Trageți cu degetul spre stânga sau spre dreapta pentru a găsi locația în care doriți să salvați foaia de lucru, apoi atingeți de două ori ecranul. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Salvare", apoi atingeți de două ori ecranul. Fișierul este salvat și focalizarea revine la fila Aplicații.

Extragerea unui tabel dintr-o imagine și copierea tabelului

Utilizați Microsoft 365 aplicație pentru a extrage un tabel dintr-o imagine, a copia tabelul în clipboard, apoi a lipi și a edita tabelul direct în aplicația în care doriți să-l utilizați, de exemplu, într-un Outlook mesaj de e-mail sau într-un diapozitivPowerPoint.

  1. În Microsoft 365 aplicație, atingeți în partea de jos a ecranului cu patru degete. Focalizarea se mută pe bara de navigare din partea de jos a ecranului. Veți auzi: "Aplicații, filă".

  2. Atingeți de două ori ecranul. Se deschide fila Aplicații afișând opțiunile disponibile.

  3. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Imagine în tabel", apoi atingeți de două ori ecranul. Se activează modul cameră. Focalizarea este pe butonul de captură a imaginii.

  4. Alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a face o fotografie cu camera dispozitivului, îndreptați camera spre tabelul pe care doriți să-l capturați, apoi atingeți de două ori ecranul.

    • Pentru a selecta o imagine salvată, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Alegeți fotografia din bibliotecă", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide aplicația Fotografii. Navigați la imagine, apoi atingeți de două ori ecranul pentru a o selecta.

  5. Veți auzi: "Colțul din stânga sus". Acum puteți trunchia imaginea, dacă este necesar, pentru a afișa doar tabelul din imagine. Trageți cu degetul spre dreapta până când găsiți ghidajul de trunchiere pe care doriți să-l utilizați, apoi atingeți lung de două ori ecranul și glisați cu degetul pentru a ajusta zona de trunchiere. Este posibil să aveți nevoie de cineva care să vă ajute cu acest pas.

  6. După ce ați terminat, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Confirmare", apoi atingeți de două ori ecranul. Microsoft 365 aplicație începe să proceseze imaginea.

  7. Când tabelul a fost extras, veți auzi un semnal audio, urmat de "Butonul Închidere". Pentru a citi conținutul rândului de tabel după rând, trageți cu degetul spre dreapta. Veți auzi conținutul unei celule și poziția celulei din tabel.

  8. Pentru a copia tabelul, atingeți în partea de jos a ecranului cu patru degete. Veți auzi: "Copiere tabel, buton". Atingeți de două ori ecranul.

  9. Dacă auziți "Tabel copiat", acum puteți să lipiți și să editați tabelul în care doriți să-l utilizați, de exemplu, într-un mesaj de e-mail sau într-un PowerPoint diapozitiv. Dacă auziți "Butonul Înapoi" în loc de "Tabel copiat", înseamnă că Microsoft 365 aplicație a detectat erori posibile, cum ar fi erorile de ortografie din tabel. Alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a continua fără a revizui erorile posibile din tabel, atingeți de două ori ecranul. Tabelul este copiat în clipboard.

    • Pentru a examina erorile posibile din tabel, procedați astfel:

      1. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Revizuire", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la celula care conține eroarea suspectată și auziți conținutul curent din celulă.

      2. Utilizați tastatura vizuală pentru a remedia erorile, trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Butonul Gata", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

      3. Dacă nu găsiți nimic de remediat în celulă, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Ignorare", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

        După ce ați terminat revizuirea, tabelul este copiat.

  10. Pentru a ieși din vizualizarea tabel, atingeți în partea de sus a ecranului cu patru degete. Veți auzi: "Închidere, buton". Atingeți de două ori ecranul. Veți auzi: "Avertizare, renunțare la tabel?" Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Da", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea revine la modul cameră.

  11. Pentru a reveni la fila Aplicații, trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Renunțare", apoi atingeți de două ori ecranul.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a efectua conversia imaginilor în text în aplicația Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a lucra cu fișiere PDF în aplicația Microsoft 365

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu aplicația Microsoft 365

Aflați aspectul aplicației Microsoft 365 cu un cititor de ecran

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în aplicația Microsoft 365

Video: Introducere în aplicația Microsoft 365

Utilizați Microsoft 365 aplicație cu TalkBack, cititorul de ecran încorporat în Android, pentru a face o fotografie a unui tabel, de exemplu, pe o tablă albă sau pe orice alt element care afișează date într-un format de tabel. Veți afla cum să extrageți tabelul din imagine, apoi să deschideți tabelul extras în Excel pentru editare, copierea tabelului sau citirea de către TalkBack a cuprinsului. De asemenea, veți afla cum să extrageți tabele dintr-o imagine salvată.

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat Android, TalkBack. Pentru a afla mai multe despre utilizarea TalkBack, accesați Accesibilitatea pentru Android.

  • Pentru a utiliza Microsoft 365 aplicație pentru a face o fotografie, trebuie să permiteți aplicației să acceseze camera. Puteți face acest lucru în setările de Microsoft 365 aplicație.

În acest articol

Extragerea unui tabel dintr-o imagine și deschiderea tabelului într- Excel

Faceți o fotografie cu date într-un format de tabel sau utilizați o imagine salvată, apoi extrageți tabelul pentru a-l deschide și a-l editaExcel. 

  1. În Microsoft 365 aplicație, glisați cu un deget în jurul colțului din dreapta jos al ecranului până când auziți "Aplicații, buton", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide meniul de aplicații.

  2. Trageți cu degetul spre stânga sau spre dreapta până când auziți "Imagine în tabel", apoi atingeți de două ori ecranul. Se activează modul cameră.

  3. Alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a face o fotografie cu camera dispozitivului, îndreptați camera spre tabelul pe care doriți să-l capturați, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Captură", apoi atingeți de două ori ecranul.

    • Pentru a selecta o imagine salvată, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Import", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide aplicația pentru imaginile salvate. Vi se poate solicita să permiteți aplicației să vă acceseze imaginile. Navigați la imagine, apoi atingeți de două ori ecranul pentru a o selecta.

  4. Veți auzi: "Butonul Reluare". Dacă este necesar, acum puteți trunchia imaginea pentru a afișa doar tabelul. Pentru a trunchia imaginea, trebuie să dezactivați TalkBack, astfel încât să aveți nevoie de cineva care să vă ajute cu acest pas. Pentru a ajusta bordurile imaginilor, trageți ghidajele de trunchiere. După ce ați terminat, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Continuare, confirmați", apoi atingeți de două ori ecranul. Microsoft 365 aplicație începe să proceseze imaginea.

  5. Când tabelul a fost extras, veți auzi: "Tabel extras". Pentru a citi conținutul rândului de tabel după rând, atingeți de două ori ecranul, apoi trageți cu degetul spre dreapta. Veți auzi conținutul unei celule și poziția celulei din tabel.

  6. Pentru a deschide tabelul în Excel, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Deschidere în Excel ", apoi atingeți de două ori ecranul.

  7. Dacă auziți "Carte, editare", tabelul se deschide într-un format de fișier Excel, unde îl puteți edita, apoi treceți la pasul 8. Dacă auziți "Pictogramă avertizare" în loc de "Carte, editare", înseamnă că Microsoft 365 aplicație a detectat erori posibile, cum ar fi erorile de ortografie din tabel. Alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a continua fără a revizui erorile posibile din tabel, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Deschideți oricum", apoi atingeți de două ori ecranul. Tabelul se deschide înExcel.

    • Pentru a examina erorile posibile din tabel, procedați astfel:

      1. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Revizuiți tot", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la celula care conține eroarea suspectată și auziți conținutul curent din celulă.

      2. Utilizați tastatura vizuală pentru a remedia eroarea. După ce ați terminat, glisați cu un deget de-a lungul marginii din dreapta a ecranului până când auziți "Butonul Gata", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

      3. Dacă nu există nimic de remediat în celulă, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Ignorare", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

        După ce terminați revizuirea, tabelul se deschide în Excel.

  8. După ce ați terminat editarea tabelului în Excel, trageți cu degetul în jos, apoi spre stânga. Dacă aveți un abonamentMicrosoft 365 și sunteți conectat la OneDrive, fișierul este salvat automat. În caz contrar, sunteți avertizat să salvați modificările.

  9. Pentru a salva foaia de lucru, de exemplu pe telefon, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Salvare", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la câmpul text cu numele de fișier. Atingeți de două ori ecranul, apoi utilizați tastatura vizuală pentru a modifica numele, dacă este necesar.

  10. Trageți cu degetul spre stânga până când găsiți locația în care doriți să salvați fișierul, apoi atingeți de două ori ecranul. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Salvare", apoi atingeți de două ori ecranul.

Extragerea unui tabel dintr-o imagine și copierea tabelului

Utilizați Microsoft 365 aplicație pentru a extrage un tabel dintr-o imagine, a copia tabelul în clipboard, apoi a lipi și a edita tabelul direct în aplicația în care doriți să-l utilizați, de exemplu, într-un Outlook mesaj de e-mail sau într-un diapozitivPowerPoint. 

  1. În Microsoft 365 aplicație, glisați cu un deget în jurul colțului din dreapta jos al ecranului până când auziți "Aplicații, buton", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide meniul de aplicații.

  2. Trageți cu degetul spre stânga sau spre dreapta până când auziți "Imagine în tabel", apoi atingeți de două ori ecranul. Se activează modul cameră.

  3. Alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a face o fotografie cu camera dispozitivului, îndreptați camera spre tabelul pe care doriți să-l capturați, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Captură", apoi atingeți de două ori ecranul.

    • Pentru a selecta o imagine salvată, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Import", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide aplicația pentru imaginile salvate. Vi se poate solicita să permiteți aplicației să vă acceseze imaginile. Navigați la imagine, apoi atingeți de două ori ecranul pentru a o selecta.

  4. Veți auzi: "Butonul Reluare". Dacă este necesar, acum puteți trunchia imaginea pentru a afișa doar tabelul. Pentru a trunchia imaginea, trebuie să dezactivați TalkBack, astfel încât să aveți nevoie de cineva care să vă ajute cu acest pas. Pentru a ajusta bordurile imaginilor, trageți ghidajele de trunchiere. După ce ați terminat, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Continuare, confirmați", apoi atingeți de două ori ecranul. Microsoft 365 aplicație începe să proceseze imaginea.

  5. Când tabelul a fost extras, veți auzi: "Tabel extras". Pentru a citi conținutul rândului de tabel după rând, atingeți de două ori ecranul, apoi trageți cu degetul spre dreapta. Veți auzi conținutul unei celule și poziția celulei din tabel.

  6. Pentru a copia tabelul, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Copiere tabel", apoi atingeți de două ori ecranul.

  7. Dacă auziți "Tabel copiat", puteți să lipiți și să editați tabelul în care doriți să-l utilizați, de exemplu, într-un mesaj de e-mail sau într-un PowerPoint diapozitiv. Dacă auziți "Pictogramă avertizare" în loc de "Tabel copiat", înseamnă că Microsoft 365 aplicație a detectat erori posibile, cum ar fi erorile de ortografie din tabel. Alegeți una dintre următoarele:

    • Pentru a continua fără a revizui tabelul, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Copiați oricum", apoi atingeți de două ori ecranul. Tabelul este copiat în clipboard.

    • Pentru a examina erorile posibile din tabel, procedați astfel:

      1. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Revizuiți tot", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la celula care conține eroarea suspectată și auziți conținutul curent din celulă.

      2. Utilizați tastatura vizuală pentru a remedia eroarea. După ce ați terminat, glisați cu un deget de-a lungul marginii din dreapta a ecranului până când auziți "Butonul Gata", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

      3. Dacă nu există nimic de remediat în celulă, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Ignorare", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea se mută la următoarea celulă, cu o posibilă eroare. Revizuiți conținutul celulei și acționați dacă este necesar.

        După ce terminați revizuirea, tabelul se deschide în Excel.

  8. Pentru a ieși din vizualizarea tabel, trageți cu degetul în jos, apoi spre stânga. Veți auzi: "Avertizare, renunțați la tabel?" Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Da", apoi atingeți de două ori ecranul. Focalizarea revine la modul cameră.

  9. Pentru a ieși din modul cameră, trageți cu degetul în jos, apoi spre stânga.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a efectua conversia imaginilor în text în aplicația Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a lucra cu fișiere PDF în aplicația Microsoft 365

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Activități de bază cu utilizarea unui cititor de ecran cu aplicația Microsoft 365

Aflați aspectul aplicației Microsoft 365 cu un cititor de ecran

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în aplicația Microsoft 365

Video: Introducere în aplicația Microsoft 365

Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități

Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.

Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Găsiți soluții la problemele uzuale sau obțineți ajutor de la un agent de asistență.