Applies ToExcel pentru Microsoft 365 Excel pentru Microsoft 365 pentru Mac Excel pentru web Excel 2024 Excel 2024 pentru Mac Excel 2021 Excel 2021 pentru Mac Excel 2019 Excel 2016

Atunci când creați un tabel Excel, un rând antet de tabel este adăugat automat ca primul rând al tabelului, dar trebuie să alegeți să-l dezactivați sau să-l activați.

Exemplu de date formatate ca tabel Excel

Atunci când creați pentru prima dată un tabel, aveți opțiunea de a utiliza primul rând de date ca rând antet, bifând opțiunea Tabelul meu are anteturi :

Exemplu de utilizare a opțiunii Formatare ca tabel, de pe fila Pornire, pentru a selecta automat o zonă de date

Dacă alegeți să nu utilizați anteturile proprii, Excel va adăuga nume implicite de antet, cum ar fi Coloana1, Coloana2 și așa mai departe, dar le puteți modifica în orice moment. Rețineți că, dacă aveți un rând antet în date, dar alegeți să nu-l utilizați, Excel va trata acel rând ca date. În exemplul următor, trebuie să ștergeți rândul 2 și să redenumiți anteturile implicite, altfel, Excel îl va vedea în mod eronat ca parte a datelor.

Excel table with header data, but not selected with the My table has headers option, so Excel added default header names like Column1, Column2.

Note: 

  • Capturile de ecran din acest articol au fost efectuate în Excel 2016. Dacă aveți o altă versiune, vizualizarea poate fi ușor diferită, dar, dacă nu se notifică altfel, funcționalitatea este aceeași.

  • Rândul antet al tabelului nu trebuie confundat cu titlurile de coloană din foaia de lucru sau cu anteturile paginilor imprimate. Pentru mai multe informații, consultați Imprimarea rândurilor cu anteturi de coloană în partea de sus a fiecărei pagini.

  • Atunci când dezactivați rândul antet, Filtrarea automată este dezactivată și toate filtrele aplicate sunt eliminate din tabel.

  • Când adăugați o coloană nouă atunci când nu se afișează anteturile de tabel, numele noului antet de tabel nu poate fi determinat de o umplere de serie care se bazează pe valoarea antetului de tabel care este direct adiacentă la stânga noii coloane. Acest lucru funcționează doar atunci când se afișează anteturile de tabel. În schimb, se adaugă un antet de tabel implicit pe care îl puteți modifica atunci când afișați anteturi de tabel.

  • Deși este posibil să faceți referire la anteturi de tabel care sunt dezactivate în formule, nu puteți face referire la ele selectându-le. Referințele din tabele la un antet de tabel ascuns returnează valori zero (0), dar rămân neschimbate și returnează valorile antetului de tabel atunci când se afișează din nou antetul tabelului. Toate celelalte referințe ale foii de lucru (cum ar fi referințele de stil A1 sau RC) la antetul tabelului sunt ajustate atunci când antetul tabelului este dezactivat și poate face ca formulele să returneze rezultate neașteptate.

Afișarea sau ascunderea rândului antet

  1. Faceți clic oriunde în tabel.

  2. Accesați Instrumente tabel > Proiectare pe panglică.

  3. În grupul Opțiuni stil tabel , bifați caseta de selectare Rând antet pentru a ascunde sau a afișa anteturile de tabel.

    Imagine cu opțiunea Instrumente tabel de pe panglică atunci când este selectată o celulă de tabel

  4. Dacă redenumiți rândurile antet, apoi dezactivați rândul antet, valorile inițiale pe care le introduceți vor fi reținute dacă reactivați rândul antet.

Note: 

  • Capturile de ecran din acest articol au fost efectuate în Excel 2016. Dacă aveți o altă versiune, vizualizarea poate fi ușor diferită, dar, dacă nu se notifică altfel, funcționalitatea este aceeași.

  • Rândul antet al tabelului nu trebuie confundat cu titlurile de coloană din foaia de lucru sau cu anteturile paginilor imprimate. Pentru mai multe informații, consultați Imprimarea rândurilor cu anteturi de coloană în partea de sus a fiecărei pagini.

  • Atunci când dezactivați rândul antet, Filtrarea automată este dezactivată și toate filtrele aplicate sunt eliminate din tabel.

  • Când adăugați o coloană nouă atunci când nu se afișează anteturile de tabel, numele noului antet de tabel nu poate fi determinat de o umplere de serie care se bazează pe valoarea antetului de tabel care este direct adiacentă la stânga noii coloane. Acest lucru funcționează doar atunci când se afișează anteturile de tabel. În schimb, se adaugă un antet de tabel implicit pe care îl puteți modifica atunci când afișați anteturi de tabel.

  • Deși este posibil să faceți referire la anteturi de tabel care sunt dezactivate în formule, nu puteți face referire la ele selectându-le. Referințele din tabele la un antet de tabel ascuns returnează valori zero (0), dar rămân neschimbate și returnează valorile antetului de tabel atunci când se afișează din nou antetul tabelului. Toate celelalte referințe ale foii de lucru (cum ar fi referințele de stil A1 sau RC) la antetul tabelului sunt ajustate atunci când antetul tabelului este dezactivat și poate face ca formulele să returneze rezultate neașteptate.

Afișarea sau ascunderea rândului antet

  1. Faceți clic oriunde în tabel.

  2. Accesați fila Tabel din Panglică.

  3. În grupul Opțiuni stil tabel , bifați caseta de selectare Rând antet pentru a ascunde sau a afișa anteturile de tabel.

    Imagine cu opțiunea Instrumente tabel de pe panglică atunci când este selectată o celulă de tabel

  4. Dacă redenumiți rândurile antet, apoi dezactivați rândul antet, valorile inițiale pe care le introduceți vor fi reținute dacă reactivați rândul antet.

Afișarea sau ascunderea rândului antet

  1. Faceți clic oriunde în tabel.

  2. Pe fila Pornire din panglică, faceți clic pe săgeata în jos de lângă Tabel și selectați Comutare rând antet.

    -SAU-

    Faceți clic pe fila Proiectare tabel > Opțiuni stil > rând antet.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Puteți oricând să întrebați un expert din Comunitatea tehnică Excel sau să obțineți asistență în Comunități.

Consultați și

Prezentare generală a tabelelor Excel

Videoclip: crearea unui tabel Excel

Crearea sau ștergerea unui tabel Excel

Formatarea unui tabel Excel

Redimensionarea unui tabel prin adăugarea sau eliminarea de rânduri și coloane

Filtrarea datelor dintr-o zonă sau dintr-un tabel

Utilizarea referințelor structurate în tabelele Excel

Conversia unui tabel într-o zonă

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.