Este artigo é para pessoas com deficiências visuais ou cognitivas que utilizam um programa de leitor de ecrã, como o Narrador do Microsoft, JAWS ou NVDA com os produtos Microsoft 365. Este artigo faz parte do conjunto de conteúdos do suporte para leitor de ecrã do Microsoft 365 , onde pode encontrar mais informações de acessibilidade nas nossas aplicações. Para obter ajuda geral, visite a Home page do Suporte da Microsoft ou Correções e soluções para problemas recentes do Office.
Utilize Word com o teclado e um leitor de ecrã para rever e corrigir erros de ortografia, gramática e estilo de escrita num documento. Testámo-lo com o Narrador, JAWS e NVDA, mas poderá funcionar com outros leitores de ecrã, desde que sigam padrões e técnicas comuns de acessibilidade. Também irá aprender a verificar novamente o seu documento quanto a problemas que ignorou anteriormente e ativar ou desativar a verificação automática de erros de ortografia, gramática e estilo de escrita.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft 365.
Neste tópico
Verificar e corrigir a ortografia, gramática e estilo
Word verifica automaticamente erros de ortografia, gramática e estilo de escrita à medida que escreve. Pode utilizar o painel Revisor para percorrer os erros um a um.
Verificar e corrigir a ortografia, gramática e estilo no painel Revisor
-
No seu documento, prima F7. O painel Revisor é aberto. Irá ouvir "Revisor", seguido da pontuação do editor.
-
Para rever os erros, efetue um dos seguintes procedimentos:
-
Para rever os erros ortográficos, prima a Tecla de Tabulação ou Shift+Tecla de Tabulação até ouvir "Correções", seguido da categoria em foco e do número de resultados. Se ouvir "Ortografia", prima Enter. Se ouvir "Gramática", prima a tecla Seta Para Cima uma vez e, em seguida, prima Enter.
-
Para rever os erros gramaticais, prima a Tecla de Tabulação ou Shift+Tecla de Tabulação até ouvir "Correções", seguido da categoria em foco e do número de resultados. Se ouvir "Gramática", prima Enter. Se ouvir "Ortografia", prima a tecla Seta Para Baixo uma vez e, em seguida, prima Enter.
-
Para rever problemas de estilo de escrita, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Refinamentos", seguido da categoria de refinamento em foco e do número de conclusões. Prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir a categoria que pretende, por exemplo, "Concisão" e, em seguida, prima Enter.
-
-
Irá ouvir o motivo pelo qual o problema foi sinalizado como um erro, seguido da localização do erro na frase e da frase original com o erro ortográfico, gramatical ou de estilo. Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Sugestões", seguido da primeira sugestão sobre como corrigir o erro.
Sugestão: Para ouvir a frase original novamente, prima Shift+Tecla de Tabulação até que, com o Narrador e o NVDA, ouça: "Botão, ler contexto". Com o JAWS, irá ouvir: "Botão, para ativar, prima a Barra de Espaço". Em seguida, prima Enter.
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Para corrigir o erro no foco, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir a sugestão que pretende utilizar e, em seguida, prima Enter. O erro foi corrigido.
-
Para corrigir todas as ocorrências de um erro ortográfico no documento atual, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir a sugestão que pretende utilizar e, em seguida, prima Alt+Seta Para Baixo. Irá ouvir: "Alterar tudo". Prima Enter. O erro ortográfico foi corrigido.
-
Se considerar que o problema Word identificado não é um erro e quiser ignorá-lo em todo o documento, efetue um dos seguintes procedimentos:
-
Ao verificar a ortografia, prima a Tecla de Tabulação até ouvir: "Ignorar tudo". A localização não foi corrigida.
-
Ao verificar a gramática ou o estilo de escrita, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Parar de verificar isto" e, em seguida, prima Enter. A localização não foi corrigida.
-
-
Se quiser ignorar a localização apenas uma vez, prima a Tecla de Tabulação até ouvir: "Ignorar uma vez". A localização não foi corrigida.
-
-
Depois de corrigir ou ignorar um erro, o foco passa para o erro seguinte na categoria. Repita o passo 4 para cada problema.
-
Quando não existirem mais problemas na categoria em foco, ouvirá "Zero problemas" ou a classificação do editor. Repita os passos 2 a 5 para cada categoria que pretende verificar.
-
Quando Word concluir a revisão do documento, irá ouvir: "Concluiu a revisão das sugestões do editor". Para voltar a colocar o foco no seu documento, prima Enter.
Verificar e corrigir a ortografia ao ler um documento
Nota: Rever erros ortográficos ao ler um documento funciona melhor com o Narrador e o NVDA. Com o JAWS, utilize o painel Revisor para verificar e corrigir a ortografia. Para verificar a gramática e o estilo de escrita, utilize o painel Revisor.
-
Utilize o seu leitor de ecrã para começar a ler o documento que pretende verificar a ortografia. Para obter os atalhos de teclado utilizados frequentemente para ler texto, consulte Tarefas básicas com um leitor de ecrã com Word.
-
Quando o leitor de ecrã se deparar com um erro ortográfico, irá ouvir com o Narrador: "Erro ortográfico". Com a NVDA, irá ouvir: "Erro ortográfico". Prima Ctrl para parar de ler. Se necessário, navegue de volta para o erro no texto.
-
Quando ocorrer o erro, prima Alt+Seta Para Baixo. É aberta a lista de sugestões de correção e irá ouvir: "Sugestões à escolha". Com o NVDA, poderá ter de premir a tecla SR+Barra de Espaço para alterar o modo de navegação antes de premir Alt+Seta Para Baixo.
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Para corrigir o erro no foco, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir a sugestão que pretende utilizar e, em seguida, prima Enter. O erro é corrigido e o foco está no final da palavra ou expressão corrigida.
-
Para corrigir todas as ocorrências de um erro no documento atual, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir a sugestão que pretende utilizar, prima Alt+Seta Para Baixo, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir "Alterar tudo" e, em seguida, prima Enter. O erro é corrigido e o foco está no final da palavra ou expressão corrigida.
-
Se considerar que o problema Word identificado não é um erro e pretender ignorá-lo em todo o documento, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ignorar tudo" e, em seguida, prima Enter. O resultado não foi corrigido e o foco encontra-se no final da palavra ou expressão que foi sinalizada.
-
Para ignorar a localização apenas uma vez, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Mais opções, botão" e, em seguida, prima a Barra de Espaço. Irá ouvir: "Ignorar". Prima Enter. O resultado não foi corrigido e o foco encontra-se no final da palavra ou expressão que foi sinalizada.
-
-
Continue a ler o documento e repita os passos acima para cada problema.
Verificar novamente os problemas que optou por ignorar anteriormente
Se optar por ignorar algumas conclusões no seu documento, pode voltar às conclusões ignoradas mesmo depois de concluir a verificação do documento.
-
No seu documento onde pretende voltar a verificar erros ignorados anteriormente, prima Alt+F, T, P. É aberto o painel Verificação Linguística na janela Opções do Word.
-
Prima a tecla de tabulação uma vez. O foco muda para o painel Verificação Linguística.
-
Para voltar a verificar o documento, prima K. É-lhe pedido que confirme a nova verificação. Prima Enter para confirmar.
-
Para fechar a janela Word Opções, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "OK, botão" e, em seguida, prima Enter. O foco regressa ao documento e agora pode começar a verificar se o documento tem os erros que ignorou anteriormente.
Atalhos de teclado para alterar as opções de gramática e ortografia
A tabela seguinte fornece um resumo dos atalhos de teclado que podem ajudá-lo a verificar a gramática e a ortografia nos seus documentos de Word:
|
Para fazer isto |
Prima |
|---|---|
|
Abra o painel Verificação Linguística na janela Opções do Word. |
Alt+F, T, P e, em seguida, a Tecla de Tabulação |
|
No painel Verificação Linguística, abra a caixa de diálogo Correção Automática . |
A |
|
Na caixa de diálogo Correção Automática, abra a caixa de diálogo Exceções de Correção Automática . |
E (Se o foco estiver no campo de texto Substituir , prima Shift+Tecla de Tabulação primeiro.) |
|
No painel Verificação Linguística, comece a verificar novamente a ortografia e a gramática. |
K |
|
No painel Verificação Linguística, selecione ou desmarque a caixa de verificação Verificar a ortografia ao escrever . |
P |
|
No painel Verificação Linguística, aceda à caixa de verificação Marcar erros gramaticais à medida que escreve. |
M duas vezes |
|
No painel Verificação Linguística, selecione ou desmarque a caixa de verificação Ocultar erros ortográficos apenas neste documento . |
D |
|
No painel Verificação Linguística, selecione ou desmarque a caixa de verificação Ocultar erros gramaticais apenas neste documento . |
D |
Ativar ou desativar a verificação automática da ortografia, gramática e estilo
Pode desativar a verificação ortográfica, gramatical e de estilo automática enquanto estiver a trabalhar no seu documento e, em seguida, voltar a ativá-la para verificar o documento depois de estar concluído. Verificar toda a ortografia, gramática e estilo no seu documento ao mesmo tempo é útil quando pretender verificar rapidamente o seu texto.
-
No seu documento, prima Alt+F, T, P. É aberto o painel Verificação Linguística na janela Opções do Word.
-
Prima a tecla de tabulação uma vez. O foco muda para o painel Verificação Linguística. Siga um ou ambos os procedimentos que se seguem:
-
Para selecionar ou desmarcar a caixa de verificação Verificar a ortografia ao escrever, prima P.
-
Para mover o foco para a caixa de verificação Marcar erros gramaticais à medida que escreve , prima M duas vezes. Para desmarcar ou selecionar a caixa de verificação, prima a Barra de Espaço.
-
-
Para aplicar as alterações e fechar a janela opções do Word, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "OK, botão" e, em seguida, prima Enter. O foco irá regressar ao seu documento.
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para inserir e alterar texto no Word
Utilizar um leitor de ecrã para registar e rever alterações num documento no Word
Tarefas básicas com um leitor de ecrã no Word
Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Microsoft 365
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no Word
Novidades no Microsoft 365: Notas de versão do Canal Atual
UtilizeWord para Mac com o seu teclado e o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do MacOS, para rever e corrigir erros ortográficos, gramaticais e de estilo de escrita num documento. Também irá aprender a verificar novamente o documento relativamente a problemas que ignorou anteriormente e a ativar ou desativar a verificação automática de ortografia e gramática.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Este tópico pressupõe que está a usar o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do macOS. Para saber mais sobre como utilizar o VoiceOver, aceda ao Manual de Introdução ao VoiceOver.
Neste tópico
Verificar a ortografia, gramática e estilo
Word para Mac verifica automaticamente erros de ortografia, gramatical e estilo de escrita à medida que escreve. Pode utilizar o painel Revisor para analisar os erros um a um. Em alternativa, para rever e corrigir erros rapidamente enquanto lê o documento, utilize um atalho de teclado para apresentar o menu de sugestões de correção e selecione a correção que pretende.
Verificar e corrigir a ortografia, gramática e estilo no painel Revisor
-
No seu documento, prima F7 ou Opção+Comando+L. O painel Revisor é aberto. Irá ouvir: "Revisor painel aberto", seguido do número total de problemas encontrados.
Sugestão: Para verificar a ortografia, gramática e estilo em apenas uma frase ou parágrafo no seu documento, selecione o texto que pretende verificar e, em seguida, prima F7 ou Opção+Comando+L.
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Para rever todos os problemas de ortografia, gramática e estilo de escrita, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
Para rever apenas erros ortográficos, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ortografia", seguido do número de problemas ortográficos e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Se ouvir "Correções, gramática", prima Controlo+Opção+Seta Para a Esquerda até ouvir "Ortografia" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
Para rever apenas os erros gramaticais, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Correções, gramática", seguido do número de problemas gramaticais e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Se ouvir "Correções, ortografia", prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Gramática" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
Para rever apenas problemas de estilo de escrita, prima a Tecla de Tabulação até ouvir a categoria de estilo em foco, por exemplo, "Concisão". Para selecionar a categoria, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Para navegar na lista de categorias, prima Controlo+Opção+Seta Para Cima ou Seta Para Baixo até ouvir a que pretende e, em seguida, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
-
É aberta uma lista de sugestões de correção no corpo do documento. Irá ouvir o motivo pelo qual o problema foi sinalizado como um erro. Execute um dos seguintes passos:
-
Para corrigir o erro no foco, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita uma vez. Irá ouvir: "Sugestões para escolher". Prima Controlo+Opção+Shift+Seta Para Baixo. Irá ouvir a primeira sugestão de correção. Para navegar na lista de sugestões, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir a sugestão pretendida. Uma vez na sugestão à direita, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço para aplicar a correção. O erro foi corrigido e Word passa para o erro seguinte.
-
Para corrigir todas as ocorrências do erro no documento atual, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita uma vez. Irá ouvir: "Sugestões para escolher". Prima Controlo+Opção+Shift+Seta Para Baixo. Irá ouvir a primeira sugestão de correção. Para navegar na lista de sugestões, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir a sugestão pretendida. Uma vez na sugestão à direita, prima Controlo+Opção+Shift+M. É aberto o menu de contexto. Prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir "Alterar tudo" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Se existir apenas uma sugestão, esta opção não está disponível. O erro é corrigido e Word passa para o erro seguinte.
-
Se considerar que a localização não é um erro e pretender ignorá-la em qualquer parte do documento, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Ignorar tudo" e, em seguida, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Se quiser ignorar a localização apenas uma vez, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Mais opções, botão" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Irá ouvir: "Item de menu, Ignorar. " Prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Em alternativa, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Ignorar" e, em seguida, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
-
Para verificar se reviu todos os resultados, prima F6 até ouvir "Revisor, selecionado" e prima a Tecla de Tabulação até ouvir "A entrar na área de deslocamento", seguido do número de problemas restantes. Quando ouvir "Zero problemas encontrados", analisou e agiu em todos os problemas. Para fechar o painel Revisor, prima Shift+Tecla de Tabulação até ouvir "Sair da área de deslocamento, fechar editor, botão" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
Verificar e corrigir a ortografia, gramática e estilo ao ler um documento
-
Utilize o seu leitor de ecrã para começar a ler o documento que pretende verificar se existem erros ortográficos, gramaticais ou de estilo de escrita. Para obter os atalhos de teclado utilizados frequentemente para ler texto, consulte Tarefas básicas com um leitor de ecrã com Word.
-
Quando o leitor de ecrã se depara com um erro de ortografia, gramática ou estilo de escrita, ouve "Erro ortográfico" ou "Anotação", seguido de "Erro gramatical" ou "Problema de escrita". Prima Controlo para parar a leitura. Se necessário, navegue novamente para o erro no texto.
-
Prima Opção+Seta Para Baixo ou Fn+Opção+F7. A lista de sugestões de correção é apresentada. Execute um dos seguintes passos:
-
Para corrigir o erro no foco, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita uma vez. Irá ouvir: "Sugestões para escolher". Prima Controlo+Opção+Shift+Seta Para Baixo. Irá ouvir a primeira sugestão de correção. Para navegar na lista de sugestões, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir a sugestão pretendida. Uma vez na sugestão à direita, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço para aplicar a correção. O erro foi corrigido e Word passa para o erro seguinte.
-
Para corrigir todas as ocorrências do erro no documento atual, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita uma vez. Irá ouvir: "Sugestões para escolher". Prima Controlo+Opção+Shift+Seta Para Baixo. Irá ouvir a primeira sugestão de correção. Para navegar na lista de sugestões, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir a sugestão pretendida. Uma vez na sugestão à direita, prima Controlo+Opção+Shift+M. É aberto o menu de contexto. Prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir "Alterar tudo" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Se existir apenas uma sugestão, esta opção não está disponível. O erro é corrigido e Word passa para o erro seguinte.
-
Se considerar que a localização não é um erro e pretender ignorá-la em qualquer parte do documento, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Ignorar tudo" e, em seguida, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Se quiser ignorar a localização apenas uma vez, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Mais opções, botão" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Irá ouvir: "Item de menu, Ignorar. " Prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. Em alternativa, prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Ignorar" e, em seguida, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Voltar a verificar palavras e gramática que decidiu ignorar anteriormente
Se optar por ignorar algumas conclusões no seu documento, pode voltar às conclusões ignoradas mesmo depois de concluir a verificação do documento.
Nota: Quando repõe a lista de palavras e gramática ignoradas, a lista é desmarcada apenas para o documento aberto atualmente. Quaisquer problemas ortográficos ou gramaticais ignorados noutros documentos Word não serão afetados.
-
No Word documento que pretende voltar a verificar, prima Controlo+Opção+M. Irá ouvir: "Barra de menus, Apple".
-
Prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Ferramentas", prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Ortografia e gramática, submenu" e, em seguida, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
Prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Repor palavras e gramática ignoradas" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
É-lhe pedido que confirme a reposição. Prima Controlo+Opção+Seta Para a Direita até ouvir "Sim, predefinição, botão" e, em seguida, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
Para voltar a verificar a ortografia e gramática, prima F7 ou Opção+Comando+L.
Atalhos de teclado relacionados com a verificação ortográfica, gramatical e estilo
A tabela seguinte fornece um resumo dos atalhos de teclado que podem ajudá-lo a verificar a ortografia, gramática e estilo nos seus documentos de Word:
Nota: Word para Mac utiliza as teclas de função para comandos e ações comuns. Consoante o tipo do teclado, para utilizar uma tecla de função num comando do VoiceOver, também poderá ter de premir a tecla Fn. Para saber mais sobre como utilizar as teclas de função no Word para Mac, consulte a secção "Utilizar atalhos de teclas de função" em Atalhos de teclado no Word.
|
Para fazer isto |
Prima |
|---|---|
|
Abra a caixa de diálogo Preferências do Word. |
Command+Vírgula (,) |
|
Abra o painel Revisor. |
F7 ou Opção+Comando+L |
|
Quando ocorrer um erro no corpo do documento, mostre a lista de sugestões de correção. |
Opção+Seta Para Baixo ou Opção+F7 |
|
Procurar uma palavra selecionada no painel de tarefas Dicionário de Sinónimos. |
Shift+F7 |
|
Procurar texto selecionado na Internet. |
Comando+Shift+L |
Ativar ou desativar a verificação automática de ortografia, gramática e estilo
Pode desativar a verificação ortográfica, gramatical e de estilo automática enquanto estiver a trabalhar no seu documento e, em seguida, voltar a ativá-la para verificar o documento depois de estar concluído. Verificar toda a ortografia, gramática e estilo no seu documento ao mesmo tempo é útil quando pretender verificar rapidamente o seu texto.
-
No seu documento, prima Comando+Vírgula (,). Irá ouvir: "Word preferências".
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ortografia e gramática, botão" e prima Controlo+Opção+Barra de Espaço para selecionar.
-
Efetue um ou mais dos seguintes procedimentos:
-
Para ativar ou desativar a verificação ortográfica automática, prima a Tecla de Tabulação até ouvir: "Verificar a ortografia ao escrever, caixa de verificação". Irá ouvir se a caixa de verificação está selecionada ou desmarcada. Para selecionar ou desmarcar a caixa de verificação, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
Para ativar ou desativar a verificação automática da gramática, prima a Tecla de Tabulação até ouvir: "Verificar a gramática ao escrever, opção assinalável". Irá ouvir se a caixa de verificação está selecionada ou desmarcada. Para selecionar ou desmarcar a caixa de verificação, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
Para ativar ou desativar a verificação automática de gramática e estilo de escrita, prima a Tecla de Tabulação até ouvir: "Verificar gramática e refinamentos no painel do editor, caixa de verificação". Irá ouvir se a caixa de verificação está selecionada ou desmarcada. Para selecionar ou desmarcar a caixa de verificação, prima Controlo+Opção+Barra de Espaço.
-
-
Para regressar ao seu documento, prima Esc.
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para inserir e alterar texto no Word
Utilizar um leitor de ecrã para registar e rever alterações num documento no Word
Tarefas básicas com um leitor de ecrã no Word
Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Microsoft 365
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no Word
Novidades no Microsoft 365: Notas de versão do Canal Atual
UtilizeWord para iOS com o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do iOS, para rever e corrigir erros ortográficos num documento.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Este tópico pressupõe que está a usar o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do iOS. Para saber mais sobre como utilizar o VoiceOver, aceda à acessibilidade da Apple.
Neste tópico
Verificar a ortografia num documento
Word para iOS verifica automaticamente possíveis erros ortográficos à medida que escreve.
-
No seu documento, toque perto da parte superior do ecrã com quatro dedos, percorra para a direita até ouvir "Conteúdo da página um" e faça duplo toque no ecrã. Irá ouvir: "Página um, campo de texto, está a editar".
-
Deslize um dedo para baixo no ecrã para rever os conteúdos até o VoiceOver anunciar uma palavra com erro ortográfico.
-
Mude o rotor do VoiceOver para Palavras e, em seguida, percorra para baixo até alcançar a palavra com erro ortográfico. O foco estará sobre a palavra.
-
Percorra para cima uma vez e, em seguida, faça duplo toque no ecrã com dois dedos. É aberto o menu de contexto. Irá ouvir: "Mostrar mais itens".
-
Percorra para a esquerda até ouvir "Selecionar, item de menu" e faça duplo toque no ecrã. A palavra com erro ortográfico está selecionada.
-
Faça duplo toque no ecrã com dois dedos. É aberto o menu de contexto. Irá ouvir: "Mostrar mais itens".
-
Dê duplo toque no ecrã. A lista de sugestões de correção é apresentada. Deslize um dedo junto ao lado direito do ecrã até ouvir "Mostrar mais itens", percorra para a esquerda até ouvir a sugestão de correção que pretende utilizar e faça duplo toque no ecrã para aplicar a correção.
Ativar ou desativar a verificação ortográfica automática
Pode desativar a verificação ortográfica automática enquanto está a trabalhar no documento. Quando terminar, pode ativar novamente a verificação automática e verificar a ortografia em todo o documento.
-
No seu documento, toque na parte superior do ecrã com quatro dedos, percorra para a direita até ouvir "Mostrar friso" e faça duplo toque no ecrã. Irá ouvir o separador atualmente selecionado, por exemplo, "Separador Base".
-
Faça duplo toque no ecrã, percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir "Separador Rever" e faça duplo toque no ecrã.
-
Percorra para a direita até ouvir "Ferramentas de verificação linguística, botão" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã.
-
Percorra para a direita até ouvir: "Ortografia, botão mudar".
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Se a verificação ortográfica automática estiver ativada, irá ouvir: "Ativado". Para desativá-la, faça duplo toque no ecrã.
-
Se a verificação ortográfica automática estiver desativada, irá ouvir: "Desativado". Para ativá-lo, faça duplo toque no ecrã.
-
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para inserir e alterar texto no Word
Utilizar um leitor de ecrã para partilhar um documento no Word
Tarefas básicas com um leitor de ecrã no Word
Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Microsoft 365
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no Word
Novidades no Microsoft 365: Notas de versão do Canal Atual
UtilizeWord para Android com o TalkBack, o leitor de ecrã incorporado do Android, para rever e corrigir erros ortográficos e gramaticais num documento.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Este tópico pressupõe que está a utilizar o TalkBack, o leitor de ecrã incorporado do Android. Para saber mais sobre como utilizar o TalkBack, aceda à acessibilidade do Android.
Neste tópico
Verificar a ortografia num documento
Word para Android verifica automaticamente possíveis erros ortográficos e gramaticais à medida que escreve.
-
No seu documento, percorra para a direita ou para a esquerda até ouvir "Botão Mais opções" e faça duplo toque no ecrã. Irá ouvir "Menu de separadores", seguido do separador atualmente selecionado, por exemplo, "Separador Base".
-
Faça duplo toque no ecrã, percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir "Separador Rever" e faça duplo toque no ecrã.
-
Percorra para a direita até ouvir "Verificar documento" e faça duplo toque no ecrã. O painel Revisor é aberto e irá ouvir o número total de problemas encontrados.
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Para rever os erros ortográficos e gramaticais, faça duplo toque no ecrã.
-
Para rever apenas erros ortográficos, percorra para a direita até ouvir o número de problemas ortográficos, seguido de "Na categoria ortográfica" e faça duplo toque no ecrã.
-
Para rever apenas os erros gramaticais, percorra para a direita até ouvir o número de problemas gramaticais, seguido de "Na categoria gramatical" e faça duplo toque no ecrã.
-
-
É aberta a lista de sugestões de correção. O foco está na primeira sugestão. Execute um dos seguintes passos:
-
Se quiser utilizar a primeira sugestão para corrigir o erro, faça duplo toque no ecrã. Caso contrário, para navegar na lista de sugestões, percorra para a direita até ouvir a sugestão que pretende e faça duplo toque no ecrã. O erro foi corrigido eWord passa para o erro seguinte.
-
Se considerar que o problema Word identificado não é um erro e pretender ignorar a localização em todo o documento, percorra para a direita até ouvir "Ignorar tudo" e faça duplo toque no ecrã. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Se quiser ignorar apenas a localização em foco, percorra para a direita até ouvir "Ignorar uma vez" e faça duplo toque no ecrã. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
-
Quando tiver revisto todos os problemas no seu documento ou na categoria selecionada, o foco regressa ao painel Revisor e irá ouvir: "Faltam zero problemas". Para fechar o painel Revisor e devolver o foco ao corpo do documento, percorra para baixo e, em seguida, para a esquerda.
Ocultar e mostrar marcas de verificação linguística
Pode ocultar as marcas de verificação linguística para que o TalkBack não anuncie erros ortográficos à medida que trabalha no documento. Quando terminar, pode mostrar as marcas e verificar a ortografia com o TalkBack.
-
Percorra para a direita até ouvir "Botão Mais opções" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Irá ouvir "Menu de separadores", seguido do separador atualmente selecionado, por exemplo, "Separador Base".
-
Faça duplo toque no ecrã, percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir "Separador Rever" e faça duplo toque no ecrã.
-
Percorra para a direita até ouvir "Verificação linguística e idioma, menu" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã.
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Para ocultar todas as marcas de verificação linguística no seu documento, percorra para a direita até ouvir "Não selecionado, Ocultar todas as marcas de verificação linguística" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã.
-
Para mostrar as marcas, percorra para a direita até ouvir "Selecionado, Ocultar todas as marcas de verificação linguística" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã.
-
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para inserir e alterar texto no Word
Utilizar um leitor de ecrã para partilhar um documento no Word
Tarefas básicas com um leitor de ecrã no Word
Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Microsoft 365
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no Word
Novidades no Microsoft 365: Notas de versão do Canal Atual
Utilize Word para a web com o teclado e um leitor de ecrã para rever e corrigir erros de ortografia, gramática e estilo de escrita num documento. Testámo-lo com o Narrador no Microsoft Edge, e com o JAWS e NVDA no Chrome, mas pode funcionar com outros leitores de ecrã e browsers, desde que sigam as normas e técnicas de acessibilidade comuns.
Notas:
-
Se utilizar o Narrador com o Windows 10 Fall Creators Update, tem de desativar o modo de análise para poder editar documentos, folhas de cálculo ou apresentações com o Microsoft 365 para a Web. Para obter mais informações, consulte Turn off virtual or browse mode in screen readers in Windows 10 Fall Creators Update (Desativar o modo virtual ou de navegação em leitores de ecrã no Windows 10 Fall Creators Update)
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft 365.
-
Ao utilizar o Word para a web, recomendamos que utilize o Microsoft Edge como o seu browser. Dado que o Word para a web é executado no seu browser, os atalhos de teclado são diferentes dos atalhos do programa de ambiente de trabalho. Por exemplo, irá utilizar Ctrl+F6 em vez de F6 para aceder à barra de comandos. Além disso, atalhos comuns como F1 (Ajuda) e Ctrl+A (Abrir) aplicam-se ao browser e não ao Word para a web.
Neste tópico
Verificar e corrigir a ortografia, gramática e estilo
Word para a web verifica automaticamente a existência de erros ortográficos, gramaticais e de estilo à medida que escreve. Pode utilizar o painel Revisor para analisar os erros um a um. Em alternativa, para rever e corrigir erros rapidamente enquanto lê o documento, pode utilizar um atalho de teclado para apresentar o menu de sugestões e selecionar a correção que pretende.
Utilize o painel Revisor para verificar e corrigir a ortografia, gramática e estilo
-
No seu documento, prima F7. O painel Revisor é aberto. Irá ouvir: "Revisor pontuação".
Sugestão: Para verificar a ortografia e gramática apenas numa frase ou parágrafo, selecione o texto que pretende verificar e, em seguida, prima F7.
-
Siga um dos seguintes procedimentos:
-
Para rever apenas erros ortográficos, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "A escrever correções", seguido do número total de problemas e da categoria em foco. Se ouvir "Ortografia", prima a Barra de Espaço. Se ouvir "Gramática", com o Narrador ou o JAWS, prima a tecla Seta Para Cima até ouvir "Ortografia", seguido do número de problemas ortográficos e prima a Barra de Espaço. Com o NVDA, prima Shift+I até ouvir "Ortografia" e prima a Barra de Espaço.
-
Para rever apenas os erros gramaticais, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "A escrever correções", seguido do número total de problemas e da categoria em foco. Se ouvir "Gramática", prima a Barra de Espaço. Se ouvir "Ortografia", com o Narrador ou o JAWS, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir "Gramática", seguido do número de problemas gramaticais e prima a Barra de Espaço. Com o NVDA, prima I até ouvir "Gramática" e prima a Barra de Espaço.
-
Para rever apenas problemas de estilo de escrita, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "A escrever refinamentos", seguido do número total de problemas e da categoria em foco. Com o Narrador ou o JAWS, prima a tecla Seta Para Cima ou Seta Para Baixo até ouvir a categoria que pretende, por exemplo, "Concisidade" e prima a Barra de Espaço. Com o NVDA, prima I ou Shift+I até ouvir a categoria que pretende e prima a Barra de Espaço.
-
-
Irá ouvir: "Ações sugeridas". O foco muda para uma lista de sugestões de correção no corpo do documento. Siga um dos seguintes procedimentos:
-
Para utilizar uma correção sugerida para corrigir o erro em foco, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir a sugestão que pretende utilizar e prima Enter. O erro é corrigido e Word passa para o erro seguinte.
-
Se considerar que o problema Word identificado não é um erro e pretender ignorá-lo em todo o documento, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ignorar tudo" e prima Enter. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Se quiser ignorar apenas o erro em foco, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Mais opções" e prima a Barra de Espaço. Irá ouvir: "Ignorar". Prima Enter. Em alternativa, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ignorar" e prima Enter. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Repita o passo 3 para cada problema.
Verificar e corrigir a ortografia, gramática e estilo ao ler um documento
-
Utilize o seu leitor de ecrã para começar a ler o documento que pretende verificar se existem erros ortográficos, gramaticais ou de estilo de escrita. Para obter os atalhos de teclado utilizados frequentemente para ler texto, consulte Tarefas básicas com um leitor de ecrã com Word.
-
Quando o leitor de ecrã se depara com um possível erro ortográfico, gramatical ou de estilo, ouve com o Narrador "Erro ortográfico", "Erro gramatical" ou "Refinamentos". O JAWS e o NVDA anunciam os problemas de estilo como "Problema de verificação linguística antecipada". Prima Ctrl para parar de ler. Se necessário, navegue novamente para o erro no texto.
-
Quando se detetar o erro, prima Alt+Seta Para Baixo. É aberta a lista de sugestões de correção e irá ouvir: "Sugestões à escolha". Execute um dos seguintes passos:
-
Para utilizar uma correção sugerida para corrigir o erro em foco, prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir a sugestão que pretende utilizar e, em seguida, prima Enter. O erro é corrigido e Word passa para o erro seguinte.
-
Se considerar que o problema Word identificado não é um erro e pretender ignorá-lo em qualquer parte do documento, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ignorar tudo" e prima Enter. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Se quiser ignorar apenas a localização em foco, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Mais opções" e prima a Barra de Espaço. Irá ouvir: "Ignorar". Prima Enter. Em alternativa, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ignorar" e prima Enter. A localização não foi corrigida e Word passa para o erro seguinte.
-
Repita o passo 3 para cada problema.
Ocultar e mostrar marcas de verificação linguística
Pode ocultar as marcas de verificação linguística para que o leitor de ecrã não anuncie erros ortográficos, gramaticais ou de estilo à medida que trabalha no seu documento. Quando terminar, pode mostrar as marcas e verificar a ortografia com um leitor de ecrã.
-
Para abrir o menu de contexto, prima Shift+F10 em qualquer parte do seu documento. Prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir "Definir idioma de verificação linguística" e prima a Barra de Espaço. A caixa de diálogo Idioma é aberta.
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Para ocultar as marcas de verificação linguística, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Desmarcado, Não verificar a ortografia, caixa de verificação" e, em seguida, prima a Barra de Espaço. Irá ouvir: "Selecionado".
-
Para mostrar as marcas de verificação linguística, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Selecionado, Não verificar a ortografia, caixa de verificação" e, em seguida, prima a Barra de Espaço. Irá ouvir: "Desmarcado".
-
-
Para fechar a caixa de diálogo e mover o foco para o documento, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "OK, botão" e prima Enter.
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para inserir e alterar texto no Word
Utilizar um leitor de ecrã para partilhar um documento no Word
Tarefas básicas com um leitor de ecrã no Word
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no Word
Novidades no Microsoft 365: Notas de versão do Canal Atual
Suporte técnico para clientes portadores de deficiência
A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.
Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.
