Ziņojuma tulkošana lietojumprogrammā Microsoft Teams
Ja saņemat ziņojumu citā valodā, jums ir iespēja to tulkot vēlamajā valodā. Varat arī izvēlēties, lai ienākošie ziņojumi tiktu automātiski tulkoti. Pirms iztulkota ziņojuma iztulkotas ikonas ir redzama ikona, kas norāda, ka ziņojums ir tulkots.
Ziņojuma tulkošana
Lai tulkotu ziņojumu, atlasiet Tulkot virs ziņojuma.
Atspējojiet tulkošanas ieteikumus, atlasot Nekad netulkot (valoda) virs ziņojuma.
Ja neredzat ieteikumu tulkot, joprojām varat pieprasīt tulkojumu. Tulkojiet jebkuru ziņojumu noklusējuma valodā, norādot uz virs ziņojuma un atlasot Citas opcijas >tulkošanas >Tulkot
Ziņojumu automātiska tulkošana
Ja nepieciešams, Teams var automātiski tulkot saņemtos ziņojumus. Lai ieslēgtu automātiskos tulkojumus:
-
Novietojiet kursoru virs ziņojuma, kas sākotnēji bija citā valodā, un atlasiet Papildu .
-
Atlasiet un pēc tam atlasiet Ieslēgt automātisko tulkošanu.
Automātiskās tulkošanas izslēgšana
-
Virs ziņojuma opcijas Tulkošanas opcijas
-
Atlasiet Iestatījumi un pēc tam dodieties uz Tulkošana, lai mainītu tulkošanas iestatījumus.
: Automātiskās tulkošanas iestatījumi ir balstīti uz valodu. Varat izvēlēties tulkot dažas valodas, bet netulkojot citas valodas. Mēs nepiedāvāsim tulkot sarakstam Nekad netulkot pievienoto valodu.
Tulkošanas iestatījumu maiņa
Lai piekļūtu tulkošanas iestatījumiem:
-
Dodieties uz Iestatījumi un >iestatījumi > un pieejamības >tulkošanu
-
Ziņojumā varat arī virs ziņojuma atzīmēt un atlasīt Citas opcijas, >tulkošanas > un >tulkošanu
Lai atjauninātu iestatījumus:
-
Atlasiet Tulkot ziņojumus šajā valodā, lai izvēlētos valodu, kādā vēlaties tulkot ziņojumus.
-
Izvēlieties Kā rīkoties ar ziņojumiem citās valodās:
Jautāt pirms pārtulkošanas
Skatiet tulkošanas ieteikumus un izlemiet, vai vēlaties tulkot atsevišķus ziņojumus.
Automātiska visu ziņojumu tulkošana
Citās valodās saņemtie ziņojumi tiek automātiski tulkoti.
Nekad netulkot
Šī opcija atspējo tulkošanas ieteikumus.
-
Atlasiet Nekad netulkot ziņojumus šajās valodās, lai izslēgtu noteiktas valodas no tulkošanas ieteikumiem un automātiskās tulkošanas.
: Tulkošanas ieteikumi un automātiskās tulkošanas līdzekļi ir pieejami tikai ziņojumiem tērzēšanā.
Sniedziet atsauksmes par tulkojumiem
Uzlabojiet tulkošanas rezultātus, kopīgojot atsauksmes. Lai sniegtu atsauksmes, noklikšķiniet uz Tulkošanas > Sniegt atsauksmes .
: Ja tulkošanas opcija nav redzama Teams, sazinieties ar IT administratoru, lai pārliecinātos, vai tā ir ieslēgta.
Atbalstītās valodas
-
Afrikandu
-
Albāņu
-
Amharu
-
Arābu
-
Asamiešu
-
Armēņu
-
Azerbaidžāņu (latīņu alfabēts)
-
Bengāļu
-
Bashkir
-
Basku
-
Bosniešu (latīņu alfabēts)
-
Bulgāru
-
Kantoniešu (tradicionālā)
-
Katalāņu
-
Ķīniešu (literārie)
-
Ķīniešu (vienkāršotā)
-
Ķīniešu (tradicionālā)
-
Horvātu
-
Čehu
-
Dāņu
-
Dari
-
Divehi
-
Holandiešu
-
Angļu
-
Igauņu
-
Fēriešu
-
Fidži
-
Filipino
-
Somu
-
Franču
-
Franču (Kanāda)
-
Galisiešu
-
Gruzīnu
-
Grieķu
-
Gudžaratu
-
Haiti kreolu
-
Ebreju
-
Hindu
-
Hongdau (latīņu alfabēts)
-
Ungāru
-
Islandiešu
-
Indonēziešu
-
Inunnaqtun
-
Inuītu
-
Inuītu (latīņu alfabēts)
-
Īru
-
Itāliešu
-
Japāņu
-
Kannaru
-
Kazahu
-
Khmeru
-
Klingons
-
Klingon (plqaD)
-
Korejiešu
-
Kurdu (centrālajā)
-
Kurdu (ziemeļu)
-
Kirgīzs (kirilica)
-
Laosiešu
-
Latviešu
-
Lietuviešu
-
Maķedoniešu
-
Malagasu
-
Malajiešu (latīņu alfabēts)
-
Malajalu
-
Maltiešu
-
Maoru
-
Marathu
-
Mongoļu (kirilica)
-
Mongoļu (tradicionālā)
-
Mjanma
-
Nepāliešu
-
Norvēģu
-
Oriju
-
Pashto
-
Persiešu
-
Poļu
-
Portugāļu (Brazīlija)
-
Portugāļu (Portugāle)
-
Pendžabu
-
Keretaro otomu
-
Rumāņu
-
Krievu
-
Samoa (latīņu alfabēts)
-
Serbu (kirilica)
-
Serbu (latīņu alfabēts)
-
Slovāku
-
Slovēņu
-
Somali (arābu)
-
Spāņu
-
Svahili (latīņu alfabēts)
-
Zviedru
-
Taitiešu
-
Tamilu
-
Tatāru (latīņu alfabēts)
-
Telugu
-
Taju
-
Āā
-
Tigrinya
-
Tongiešu
-
Turku
-
Turkmēņu (latīņu alfabēts)
-
Ukraiņu
-
Upper Sorbian
-
Urdu
-
Iūguru (arābu)
-
Uzbeku (latīņu alfabēts)
-
Vjetnamiešu
-
Velsiešu
-
Jukatanas maiju
-
Zulu
Ja saņemat e-pasta ziņojumu citā valodā, jūs redzēsit iespēju to tulkot valodā, ko uzstādīsit programmā Teams.
Lai iespējotu šo opciju:
-
Pieskarieties pie Tulkot , lai tulkotu ziņojumu.
-
Pieskarieties pie Nekad netulkot ( valoda), ja nevēlaties, lai Teams rādītu opciju tulkot šo valodu.
-
: Varat pieskarties pogai , lai sniegtu atsauksmes par valodas noteikšanu.
Ja neredzat opciju ziņojuma tulkošanai, pieskarieties un turiet ziņojumu un pēc tam pieskarieties pie Tulkot .
Teams piedāvās arī ieslēgt automātisko tulkošanu, lai ziņojumus automātiski tulkotu jums vēlamajā valodā. Jūs vienmēr varat mainīt preferences, atlasot savu profila attēlu, pēc tam izvēloties Iestatījumi >Vispārīgi >tulkošanas.
Access tulkošanas opcijas
-
Pieskarieties un turiet iztulkoto ziņojumu un pieskarieties pie Tulkošanas opcijas .
-
Redzēsit trīs opcijas:
-
Pieskarieties pie Skatīt oriģinālu (valodu lai mainītu ziņojumu atpakaļ uz sākotnējo valodu.
-
Pieskarieties pie Tulkošanas atsauksmes, lai sniegtu atsauksmes par tulkošanas kvalitāti.
-
Pieskarieties pie Tulkošanas , lai piekļūtu tulkošanas iestatījumiem.
Tulkošanas iestatījumu maiņa
Pieskarieties savam profila attēlam programmā Teams.
Pieskarieties pie . Sadaļā Vispārīgi atlasiet Tulkošanas . Šeit varat pielāgot tulkošanas iestatījumus.
:
-
Mēs nepiedāvāsim tulkot sarakstam Nekad netulkot pievienotās valodas, bet joprojām varat tulkot jebkuru ziņojumu. Vienkārši pieskarieties un turiet ziņojumu un pēc tam atlasiet Tulkot.
-
Tērzēšanas un kanāla ziņojumu tulkošana programmā Teams gan Apple iOS, gan Android OS mobilajām ierīcēm tagad ir pieejama jaunākajā laidienā.
-
Ja tulkošanas opcija nav redzama Teams, sazinieties ar IT administratoru, lai pārliecinātos, vai tā ir ieslēgta.
-
Visi tulkojumi, kas tiek nodrošināti, izmantojot jebkuru Office programmu, tiek aizsargāti saskaņā ar politiku Bez izsekošanas.
Atbalstītās valodas
-
Afrikandu
-
Albāņu
-
Amharu
-
Arābu
-
Asamiešu
-
Armēņu
-
Azerbaidžāņu (latīņu alfabēts)
-
Bengāļu
-
Bashkir
-
Basku
-
Bosniešu (latīņu alfabēts)
-
Bulgāru
-
Kantoniešu (tradicionālā)
-
Katalāņu
-
Ķīniešu (literārie)
-
Ķīniešu (vienkāršotā)
-
Ķīniešu (tradicionālā)
-
Horvātu
-
Čehu
-
Dāņu
-
Dari
-
Divehi
-
Holandiešu
-
Angļu
-
Igauņu
-
Fēriešu
-
Fidži
-
Filipino
-
Somu
-
Franču
-
Franču (Kanāda)
-
Galisiešu
-
Gruzīnu
-
Grieķu
-
Gudžaratu
-
Haiti kreolu
-
Ebreju
-
Hindu
-
Hongdau (latīņu alfabēts)
-
Ungāru
-
Islandiešu
-
Indonēziešu
-
Inunnaqtun
-
Inuītu
-
Inuītu (latīņu alfabēts)
-
Īru
-
Itāliešu
-
Japāņu
-
Kannaru
-
Kazahu
-
Khmeru
-
Klingons
-
Klingon (plqaD)
-
Korejiešu
-
Kurdu (centrālajā)
-
Kurdu (ziemeļu)
-
Kirgīzs (kirilica)
-
Laosiešu
-
Latviešu
-
Lietuviešu
-
Maķedoniešu
-
Malagasu
-
Malajiešu (latīņu alfabēts)
-
Malajalu
-
Maltiešu
-
Maoru
-
Marathu
-
Mongoļu (kirilica)
-
Mongoļu (tradicionālā)
-
Mjanma
-
Nepāliešu
-
Norvēģu
-
Oriju
-
Pashto
-
Persiešu
-
Poļu
-
Portugāļu (Brazīlija)
-
Portugāļu (Portugāle)
-
Pendžabu
-
Keretaro otomu
-
Rumāņu
-
Krievu
-
Samoa (latīņu alfabēts)
-
Serbu (kirilica)
-
Serbu (latīņu alfabēts)
-
Slovāku
-
Slovēņu
-
Somali (arābu)
-
Spāņu
-
Svahili (latīņu alfabēts)
-
Zviedru
-
Taitiešu
-
Tamilu
-
Tatāru (latīņu alfabēts)
-
Telugu
-
Taju
-
Āā
-
Tigrinya
-
Tongiešu
-
Turku
-
Turkmēņu (latīņu alfabēts)
-
Ukraiņu
-
Upper Sorbian
-
Urdu
-
Iūguru (arābu)
-
Uzbeku (latīņu alfabēts)
-
Vjetnamiešu
-
Velsiešu
-
Jukatanas maiju
-
Zulu