Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Koristite Microsoft Teams tipkovnicom i čitačem zaslona da biste čavrljali s kontaktima. Testirali smo ga s Pripovjedačem, JAWS-om i NVDA-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i raspored čavrljanja, kako u poruku dodati emotikone ili memeove, filtrirati čavrljanja, slati datoteke sebi i još mnogo toga.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
-
Novije verzije čitača zaslona JAWS više nemaju način rada s virtualnim kursorom PC-ja postavljen kao zadan za Microsoft Teams. Upute o uključivanju načina kursora virtualnog računala pronaći ćete u članku Omogućivanje virtualnog kursora u čitaču zaslona JAWS.
Sadržaj teme
Saznajte raspored čavrljanja
Privatna čavrljanja na kartici Čavrljanje
Kada odaberete čavrljanje u prikazu Čavrljanje, nit čavrljanja prikazuje se u glavnom oknu sadržaja desno od popisa čavrljanja. Glavno okno sadržaja sastoji se od alatne trake pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
U gornjem lijevom kutu alatne trake ime osobe s kojoj čavrljate.
-
S desne strane naziva, sljedeće stavke:
-
Kartica Čavrljanje na kojoj su navedene poruke čavrljanja koje ste razmijenli s kontaktom. Ispod popisa poruka možete pronaći okvir za sastavljanje poruke u koji upisujete poruku. Ispod okvira za sastavljanje nalazi se traka izbornika s mogućnostima oblikovanja teksta, dodavanja privitaka ili emotikona, označavanje poruke kao važne i još mnogo toga. S desne strane mogućnosti oblikovanja možete pronaći gumb Snimi videoisječak i gumb Pošalji.
-
Kartica Datoteke koja sadrži datoteke s kojima vi i kontakt s kojim čavrljate omogućili su zajedničko korištenje u čavrljanju.
-
Kartica Tvrtka ili ustanova koja prikazuje stablo tvrtke ili ustanove trenutnog kontakta.
-
Kartica Aktivnost na kojoj se prikazuje najnovija aktivnost trenutnog kontakta.
-
Kartica LinkedIn na kojoj se prikazuje profil za LinkedIn kontakta ako je dostupan i aktiviran.
-
Gumb Dodaj karticu za dodavanje novih kartica u čavrljanje.
-
-
U gornjem desnom kutu alatne trake kliknite Videopoziv, Audiopoziv, Zajedničko korištenje zaslona, Iskoči čavrljanje (nije dostupno kada je odabrana kartica Datoteke), Gumbi Dodaj osobe (nije dostupno kada je odabrana kartica Datoteke).
Grupna čavrljanja u kanalu
Kada odaberete kanal u prikazu aplikacije Teams, glavno okno sadržaja otvorit će se desno od popisa timova i kanala. Prikazuje poruke objavljene u odabranom kanalu. Sastoji se od alatne trake pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
U gornjem lijevom kutu alatne trake naziv kanala.
-
Desno od naziva kanala, sljedeće kartice:
-
Kartica Objave na kojoj se prikazuju sve poruke poslane u kanal. Ispod popisa poruka pri dnu zaslona možete pronaći gumb Novi razgovor za stvaranje nove poruke. Kada je odabrana, gumb otvara okvir za sastavljanje poruke u koji upisujete poruku. Ispod okvira za sastavljanje nalazi se traka izbornika s mogućnostima oblikovanja teksta, dodavanja privitaka ili emotikona i još mnogo toga. Desno od mogućnosti oblikovanja možete pronaći gumb Pošalji.
-
Kartica Datoteke koja sadrži datoteke koje se zajednički koriste u kanalu.
-
Gumb Dodaj karticu za dodavanje novih kartica u kanal.
-
-
S desne strane kartica izbornik Sastanak za pokretanje trenutnog sastanka ili zakazivanje sastanka, gumb Prikaži informacije o kanalu i gumb Dodatne mogućnosti za pristup dodatnim mogućnostima kanala, kao što je prikvačivanje kanala ili mogućnosti obavijesti kanala.
Čitanje poruka čavrljanja
Započinjanje privatnog čavrljanja
Možete privatno čavrljati s kontaktima koje odaberete. Ako želite kontaktirati sve članove tima ili kanala, upute potražite u odjeljku Započinjanje grupnog čavrljanja u kanalu.
-
Pritisnite Ctrl + 2 da biste otvorili prikaz Čavrljanje .
-
Da biste započeli novo čavrljanje, pritisnite Alt + N. Otvorit će se novi prozor čavrljanja u glavnom oknu sadržaja, a fokus će se premjestiti na tekstno polje Prima:.
-
Počnite upisivati ime kontakta s kojim želite čavrljati. Rezultati pretraživanja ažuriraju se tijekom upisa. Da biste pregledali rezultate pretraživanja, pritisnite tipku sa strelicom dolje ili I. Kada čujete ime željenog kontakta, pritisnite Enter. Kontakt će se dodati kao primatelj poruke. Ponovite taj korak za svaki kontakt koji želite dodati u čavrljanje.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne začujete: "Compose, upišite novu poruku". Upišite poruku.
-
Da biste poslali poruku, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim pritisnite Enter.
Pokretanje grupnog čavrljanja u kanalu
Kada poruku čavrljanja objavite na kanalu, i svi članovi tima koji smiju pregledavati sadržaj kanala primaju i mogu odgovoriti na poruke čavrljanja. Ako poruku ili čavrljanje želite poslati samo nekolicini njih, upute potražite u članku Pokretanje privatnog čavrljanja.
-
Pritisnite Ctrl + 3 da biste otvorili prikaz aplikacije Teams . Okno s popisom prikazuje vaše timove i kanale unutar timova.
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje ili I ili Shift + I dok ne čujete naziv kanala u kojem želite započeti novo čavrljanje, a zatim pritisnite Enter. Poruke objavljene na kanalu prikazuju se u glavnom oknu sadržaja. Fokus će se premjestiti na gumb Novi razgovor.
-
Pritisnite Enter. Fokus će se premjestiti na okvir za sastavljanje poruke.
-
Upišite poruku. Možete dodavati i privitke ili emojije, naljepnice ili memeove da biste poruku učinili zanimljivijom. Dodatne informacije potražite u članku Dodavanje privitka, Dodavanje emotikona i Dodavanje naljepnice ili memea.
-
Da biste poslali poruku, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim pritisnite Enter.
Započnite novo čavrljanje u novom prozoru
Možete odabrati započinjanje novog čavrljanja u glavnom prozoru Microsoft Teams u novom zasebnom prozoru. Čavrljanje po zadanom pokrećete u glavnom prozoru, no preference možete promijeniti u postavkama aplikacije. Kada sljedeći put započnete novo čavrljanje, on će se automatski otvoriti u novom prozoru.
-
Da biste otvorili postavke aplikacije, pritisnite Ctrl + zarez (,). Čut ćete: "Općenito, odabrana kartica". Fokus će biti na kartici Općenito u prozoru Postavke.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Open new chat in main window" (Otvori novo čavrljanje u glavnom prozoru).
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Ako želite otvoriti nove poruke čavrljanja u glavnom Microsoft Teams prozoru, pritisnite razmaknicu.
-
Ako želite otvoriti nove poruke čavrljanja u novom zasebnom prozoru, pritišćite tipku sa strelicom desno dok ne čujete "Otvori novo čavrljanje u novom prozoru", a zatim pritisnite razmaknicu.
-
-
Da biste zatvorili prozor Postavke, pritisnite Esc.
Dodavanje privitka
Možete dodavati datoteke iz oblaka ili s računala.
-
Kada je fokus na okviru za sastavljanje poruke, jedanput pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: "Actions for a new message toolbar" (Akcije za novu alatnu traku poruke).
-
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete "Gumb izbornika Priloži datoteke", a zatim pritisnite Enter.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste dodali datoteke s mjesta u oblaku, pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv željenog mjesta ili servisa, primjerice "OneDrive ", a zatim pritisnite Enter. Da biste pregledali popis mapa i datoteka, upotrijebite tipku tabulatora i tipke sa strelicama. Da biste otvorili mapu, pritisnite Enter. Kada je fokus na datoteci koju želite priložiti, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Select button" (Gumb Odaberi), a zatim pritisnite Enter. Datoteka je u privitku vaše poruke.
-
Da biste dodali datoteku s računala, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Upload from my computer" (Prenesi s mog računala), a zatim pritisnite Enter. Otvorit Windowsotvaranje dijaloškog okvira Otvaranje. Pritisnite tipku tabulatora da biste premjestili fokus između glavnih područja dijaloškog okvira, a zatim se pomoću tipki sa strelicama krećite unutar jednog područja. Da biste otvorili mapu, pritisnite Enter. Kada je fokus na datoteci koju želite priložiti, pritisnite Enter ili Alt + O. Datoteka je u privitku vaše poruke.
-
Dodajte emoji
-
Kada je fokus na okviru za sastavljanje poruke, jedanput pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: "Actions for a new message toolbar" (Akcije za novu alatnu traku poruke).
-
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete "Emoji button" (Gumb Emotikona), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se izbornik emotikona, a fokus će biti na tekstnom okviru Pretraživanje.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste potražili emotikon, upišite riječi za pretraživanje. Jedanput pritisnite tipku tabulatora, a zatim se pomoću tipki sa strelicama pomičite po popisu emotikona.
-
Da biste odabrali emotikon iz trenutno odabrane kategorije emotikona, jedanput pritisnite tipku tabulatora, a zatim se pomoću tipki sa strelicama pomičite po dostupnim emotikonima.
-
Da biste prešli na drugu kategoriju emotikona, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete trenutno odabranu kategoriju, na primjer, "Smilies menu item" (Stavka izbornika Smilies). Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete naziv željene kategorije, npr. "Stavka izbornika Aktivnosti", a zatim pritisnite Enter. Kategorija će se promijeniti, a sada možete pregledavati ili pretraživati emotikone.
-
-
Kada čujete emotikon koji želite umetnuti, pritisnite Enter. Emoji se dodaje vašoj poruci.
Dodajte naljepnicu ili meme
-
Kada je fokus na okviru za sastavljanje poruke, jedanput pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: "Actions for a new message toolbar" (Akcije za novu alatnu traku poruke).
-
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete "Gumb Naljepnica", a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se izbornik naljepnica, a fokus će biti na tekstnom okviru Pretraživanje.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste potražili naljepnicu, upišite riječi koje tražite. Jedanput pritisnite tipku tabulatora, a zatim se pomoću tipki sa strelicama pomičite po popisu naljepnica.
-
Da biste odabrali naljepnicu iz trenutno odabrane kategorije naljepnica, jedanput pritisnite tipku tabulatora, a zatim se pomoću tipki sa strelicama pomičite po dostupnim naljepnicama.
-
Da biste prešli na drugu kategoriju naljepnica, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Kategorije naljepnica", a zatim trenutno odabranu kategoriju. Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete naziv željene kategorije, npr. "Stavka kartice Meme", a zatim pritisnite Enter. Kategorija će se promijeniti, a sada možete pregledavati ili pretraživati naljepnicu.
-
-
Da biste u poruku umetnuli naljepnicu, pritisnite Enter.
-
Ako naljepnica sadrži tekstno polje koje možete uređivati, čut ćete: "Caption, edit" (Opis, uređivanje). Fokus će biti na tekstnom polju. Upišite novi tekst naljepnice, a kada završite, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Done button" (Gumb Gotovo), a zatim pritisnite razmaknicu.
Slanje datoteka sebi u čavrljanju
Da biste ostali organizirani, možete si slati poruke, dokumente, slike i medijske sadržaje u poruci čavrljanja. Svim stvarima koje šaljete sebi možete brzo pristupiti bez obzira na to koristite li Microsoft Teams na radnoj površini, webu ili telefonu. Čavrljanje ćete pronaći pri vrhu prikvačenih čavrljanja na popisu čavrljanja.
-
Pritisnite Ctrl + 2 da biste otvorili prikaz Čavrljanje .
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore dok ne čujete svoje korisničko ime, a zatim "Vi".
-
Pritisnite Enter da biste odabrali osobno čavrljanje. Fokus će se premjestiti na okvir za sastavljanje poruke.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste sebi poslali tekstnu poruku, jednostavno počnite pisati. Kada poruka bude spremna, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim pritisnite Enter.
-
Upute potražite u članku Dodavanje privitka da biste si poslali datoteku, primjerice dokument ili multimedijsku datoteku .
-
Prikvači ili otkvači čavrljanje
Možete prikvačiti čavrljanje, što ga stavlja na vrh popisa čavrljanja gdje mu možete jednostavno pristupiti.
-
Kada je fokus na popisu čavrljanja, pomoću tipki sa strelicama gore i dolje dođite do čavrljanja koje želite prikvačiti ili otkvačiti.
-
Da biste otvorili izbornik Dodatne mogućnosti, pritisnite razmaknicu ili Ctrl + Alt + razmaknica.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste prikvačili čavrljanje, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Pin" (Prikvači), a zatim pritisnite Enter.
-
Da biste otkvačili čavrljanje, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Otkvači", a zatim pritisnite Enter.
-
Otvorite čavrljanje
Privatno ili grupno čavrljanje možete iskočiti u zasebni prozor. To vam omogućuje da u glavnom prozoru Microsoft Teams i brzo prijeđite na čavrljanje kada to želite.
-
Na popisu čavrljanja pomoću tipki sa strelicom gore i dolje pomaknite se do čavrljanja koje želite iskočiti.
-
Da biste otvorili izbornik Dodatne mogućnosti, pritisnite razmaknicu ili Ctrl + Alt + razmaknica. Čut ćete: "Iskoči iz čavrljanja". Pritisnite Enter da biste otvorili čavrljanje u novom prozoru i premjestili fokus na okvir za sastavljanje poruke.
Savjet: Čavrljanje možete i otvoriti iz glavnog okna sadržaja čavrljanja. U okviru za sastavljanje poruke pritišćite Shift + tabulator dok ne čujete "Pop out chat, button" (Skočni razgovor, gumb), a zatim pritisnite Enter da biste čavrljali u novom prozoru i premjestili fokus na okvir za sastavljanje poruke.
Primanje obavijesti kada je kontakt dostupan
-
Kada je fokus na popisu čavrljanja, pritišćite tipku tabulatora ili Shift + tabulator dok ne čujete: "Chat menu item, collapsed" (Stavka izbornika Čavrljanje, sažeto).
-
Pritisnite Enter da biste otvorili izbornik, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Contacts" (Kontakti), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se popis kontakata.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne pronađete kontakt o kojem želite da vas se obavijesti.
-
Da biste otvorili izbornik Dodatne mogućnosti, pritisnite razmaknicu ili Ctrl + Alt + razmaknica.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Notify when available" (Obavijesti kada je dostupno), a zatim pritisnite Enter.
Čitač zaslona obavijestit će vas kada odabrani kontakt postane dostupan u Microsoft Teams.
Napomena: Da biste prestali primati obavijesti, na izborniku Dodatne mogućnosti pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Turn off notifications" (Isključi obavijesti), a zatim pritisnite Enter.
Isključivanje i uključivanje zvuka čavrljanja
Možete isključiti zvuk čavrljanja da biste prestali primati obavijesti. Da biste ponovno počeli primati obavijesti, uključite zvuk čavrljanja.
-
Kada je fokus na popisu čavrljanja, pomoću tipki sa strelicama gore i dolje pomaknite se do čavrljanja koje želite isključiti ili ponovno utišati.
-
Da biste otvorili izbornik Dodatne mogućnosti, pritisnite razmaknicu ili Ctrl + Alt + razmaknica.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste isključili zvuk čavrljanja, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Isključi zvuk", a zatim pritisnite Enter.
-
Da biste uključili zvuk prethodno isključenog čavrljanja, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Uključi zvuk", a zatim pritisnite Enter.
-
Filtriranje čavrljanja
Poruke u prikazu čavrljanja možete filtrirati prema imenu osobe da biste prikazali samo grupna čavrljanja, sastanke ili privatna čavrljanja u kojima se to ime pojavljuje. Popis možete filtrirati i tako da se tijekom sastanaka prikazuju samo nepročitana ili isključena čavrljanja ili čavrljanja.
-
Kada je fokus na popisu čavrljanja, pritisnite Ctrl + Shift + F. Čut ćete: "Filter" (Filtar).
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste filtrirali čavrljanja po imenu, upišite naziv.
-
Da biste prikazali samo nepročitana ili isključena čavrljanja ili čavrljanja poslana tijekom sastanaka, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "More options" (Dodatne mogućnosti), pritisnite Enter da biste otvorili padajući izbornik, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete željenu mogućnost, a zatim pritisnite Enter.
-
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do filtriranog popisa čavrljanja, a zatim pritisnite tipku sa strelicom dolje ili gore da biste se pomicali po popisu.
-
Da biste očistili filtar, pritišćite tipku tabulatora ili Shift + tabulator dok ne čujete "Close filter" (Zatvori filtar), a zatim pritisnite Enter.
Isključivanje pretpregleda poruka
Da biste vam pružili još više privatnosti, možete isključiti pretpreglede obavijesti na radnoj površini zaMicrosoft Teams. Pregledi poruka uključeni su prema zadanim postavkama.
-
Da biste otvorili prozor Postavke, pritisnite Ctrl + zarez (,). Čut ćete: "Settings menu item" (Stavka izbornika Postavke). Pritisnite Enter. Otvorit će se prozor Postavke s fokusom na kartici Općenito.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Notifications tab" (Kartica Obavijesti), a zatim pritisnite Enter.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Show message preview, checkbox checked" (Prikaži pretpregled poruke, potvrdni okvir potvrđen).
-
Da biste isključili pretpregled poruke pomoću Pripovjedača, pritisnite Caps lock + Enter. Uz NVDA ili JAWS pritisnite razmaknicu.
-
Da biste zatvorili dijaloški okvir Postavke, pritisnite Esc.
Označavanje čavrljanja kao hitnih
Osobito važne poruke privatnog čavrljanja mogu se označiti kao hitne. Hitne poruke primatelju će slati upozorenje svake dvije minute u razdoblju od dvadeset minuta.
-
Kada je fokus na okviru za sastavljanje poruke, jedanput pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: "Actions for a new message toolbar" (Akcije za novu alatnu traku poruke).
-
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete "Set delivery options button" (Gumb Postavi mogućnosti isporuke), a zatim pritisnite Enter.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Mark message as urgent" (Označi poruku kao hitnu), a zatim pritisnite Enter da biste poruku označili kao hitnu.
Promjena proreda poruka čavrljanja
Ovisno o veličini monitora i preferenci prikaza, možda ćete htjeti promijeniti količinu razmaka koji se prikazuje u porukama čavrljanja.
Bez obzira na to želite li optimizirati da biste odjednom pročitali više teksta ili pročitali manje teksta na udobniju razinu, gustoću čavrljanja možete prilagoditi svojim potrebama. Po zadanom je gustoća čavrljanja postavljena na udoban način rada, ali ako želite da vam bude vidljivo više čavrljanja i širi okvir u koji upisujete poruke, to možete promijeniti u postavkama aplikacije.
Pogledajte i
Tražite razgovor, osobe ili datoteke u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona
Provjera nedavnih aktivnosti u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona
Tipkovni prečaci za Microsoft Teams
Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona s aplikacijom Microsoft Teams
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju aplikacijom Microsoft Teams
Koristite Microsoft Teams za iOS VoiceOver, ugrađenim čitačem zaslona u sustavu iOS, da biste čavrljali s kontaktima. Naučit ćete i raspored poruke čavrljanja te kako sebi poslati datoteke te filtrirati poruke čavrljanja.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.
Sadržaj teme
Saznajte raspored čavrljanja
Privatna čavrljanja na kartici Čavrljanje
Kada odaberete poruku čavrljanja na kartici Čavrljanje , otvorit će se prozor za čavrljanje. Sastoji se od alatne trake pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
Gumb Natrag u gornjem lijevom kutu da biste se vratili na glavnu karticu Čavrljanje .
-
U sredini alatne trake ime osobe s kojoj čavrljate.
-
U gornjem desnom kutu alatne trake gumbi Videopoziv i Audiopoziv.
Ispod gornje alatne trake prozor čavrljanja podijeljen je na sljedeće kartice:
-
Čavrljanje: na toj su kartici navedene poruke čavrljanja koje ste razmijenli s kontaktom. Ispod popisa poruka u donjem lijevom kutu zaslona možete pronaći gumb mogućnosti programa Compose da biste, primjerice, umetnuli ili priložili datoteke u poruku, označili poruku kao važnu ili hitnu te oblikovali poruku. Desno od gumba Compose mogućnosti nalazi se tekstno polje Upišite poruku u koje upisujete poruku čavrljanja. Tekstno polje sadrži gumb birača izraza za umetanje emotikona. Desno od tekstnog polja možete pronaći gumb Kamera da biste umetnuli slike u poruku i gumb Snimi audio poruku. Ta su dva gumba dostupna samo ako u tekstnom polju Upišite poruku nema teksta. Kada u tekstno polje upišete tekst, ti se gumbi zamjenjuju gumbom Pošalji.
-
Datoteke: na toj su kartici navedene datoteke s datotekama koje ste vi i kontakt s om koji čavrljate omogućili za zajedničko korištenje u čavrljanju.
-
Dodatno: na toj su kartici prikazane aplikacije koje su dodane u čavrljanje.
Grupna čavrljanja u kanalu
Kada odaberete nit poruke čavrljanja u kanalu na kartici Teams , otvorit će se prozor čavrljanja. Sastoji se od alatne trake pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
Gumb Natrag u gornjem lijevom kutu da biste se vratili na glavnu karticu aplikacije Teams .
-
U sredini alatne trake naziv kanala.
-
U gornjem desnom kutu alatne trake gumbi Trenutačni sastanak i Prati kanal.
Ispod gornje alatne trake prozor čavrljanja podijeljen je na tri kartice:
-
Objave: na toj su kartici navedene poruke čavrljanja u kanalu. Ispod popisa poruka pri dnu zaslona možete pronaći gumb Pokreni objavu za stvaranje nove poruke. Kada je odabrana mogućnost, gumb otvara tekstno polje Upišite poruku u koje upisujete poruku čavrljanja. Tekstno polje sadrži gumb birača izraza za umetanje emotikona. Lijevo od tekstnog polja nalazi se gumb Compose mogućnosti, primjerice, za umetanje ili prilaganje datoteka u poruku, označavanje poruke kao važne ili hitne te oblikovanje poruke. Desno od tekstnog polja možete pronaći gumb Kamera da biste umetnuli slike u poruku i gumb Snimi audio poruku. Ta su dva gumba dostupna samo ako u tekstnom polju Upišite poruku nema teksta. Kada u tekstno polje upišete tekst, ti se gumbi zamjenjuju gumbom Pošalji.
-
Datoteke: na ovoj su kartici navedene datoteke koje se zajednički koriste u kanalu.
-
Dodatno: na toj se kartici prikazuju sve dodatne aplikacije specifične za kanal.
Započinjanje grupnog čavrljanja u kanalu
Kada poruku čavrljanja objavite na kanalu, i svi članovi tima koji smiju pregledavati sadržaj kanala primaju i mogu odgovoriti na poruke čavrljanja. Ako poruku ili čavrljanje želite poslati samo nekolicini njih, upute potražite u članku Pokretanje privatnog čavrljanja.
-
U kanalu u kojem želite sastaviti poruku na kartici Objave dodirnite četirima prstima pri dnu zaslona. Čut ćete: "New post button" (Gumb Nova objava). Dvaput dodirnite zaslon da biste započeli novu poruku čavrljanja.
-
Upišite poruku pomoću zaslonske tipkovnice.
-
Da biste poslali poruku nakon upisivanja, prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Započinjanje privatnog čavrljanja
Možete privatno čavrljati s kontaktima koje odaberete. Ako želite kontaktirati sve članove tima ili kanala, upute potražite u odjeljku Započinjanje grupnog čavrljanja u kanalu.
-
Dodirnite četirima prstima pri dnu zaslona. Čut ćete: "Tab bar" (Traka tabulatora). Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Kartica Čavrljanje", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: „Odabrano, kartica čavrljanja“. Ploča s popisom prikazuje vaše nedavne razgovore, ako postoje.
-
Dodirnite četirima prstima pri vrhu zaslona, prelazite prstom udesno dok ne čujete "New chat button" (Gumb Novo čavrljanje), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Prima, polje za pretraživanje, uređuje se". Otvorit će se prozor Novo čavrljanje, a fokus će biti na polju Prima.
-
Pomoću zaslonske tipkovnice počnite upisivati ime kontakta s kojim želite čavrljati. Rezultati pretrage će se popisati dok pišete. Da biste prešli na rezultate, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete ime kontakta. Da biste odabrali kontakt, dvaput dodirnite zaslon. Ponovite taj korak za svaki kontakt kojem želite poslati privatnu poruku čavrljanja.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Type a new message" (Upišite novu poruku), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Točka unosa na kraju".
-
Upišite poruku pomoću zaslonske tipkovnice.
-
Kako biste poslali poruku, prijeđite prstom ulijevo dok ne čujete „Gumb pošalji“, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: „Poruka poslana“.
Kada osoba odgovori na vašu poruku, VoiceOver će najaviti novu nepročitanu poruku.
Umetanje slike u poruku čavrljanja
Slike možete umetnuti u privatne i grupne poruke čavrljanja.
-
Postavite fokus na tekstno polje Upišite poruku, ali nemojte još početi upisivati poruku.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Camera button" (Gumb Kamera), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Ako čujete "Gumb Pošalji", a ne "Gumb Kamera", tekstno polje Upišite poruku može sadržavati tekst koji najprije morate izbrisati.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Biblioteka fotografija", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Ako se od vas zatraži da Microsoft Teams pristup slikama, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Allow access to all photos" (Dopusti pristup svim fotografijama), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne pronađete željenu sliku, a zatim dvaput dodirnite zaslon da biste je odabrali.
-
Da biste odabranu sliku umetnuli u poruku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Done" (Gotovo), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Označavanje čavrljanja kao hitnih
Osobito važne poruke privatnog čavrljanja mogu se označiti kao hitne. Hitne poruke primatelju će slati upozorenje svake dvije minute u razdoblju od dvadeset minuta.
-
Prilikom sastavljanja nove poruke čavrljanja prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Compose mogućnosti", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Priority button" (Gumb Prioritet), a zatim dvaput dodirnite zaslon da biste odabrali taj gumb.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Urgent button" (Gumb Hitno), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Poruka je označena kao hitna. Poruku možete nastaviti sastavljati pomoću zaslonske tipkovnice ili prelazite prstom udesno ili ulijevo dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim dvaput dodirnite zaslon da biste poslali poruku.
Slanje datoteka sebi u čavrljanju
Da biste ostali organizirani, možete si slati poruke, dokumente, slike i medijske sadržaje u poruci čavrljanja. Svim stvarima koje šaljete sebi možete brzo pristupiti bez obzira na to koristite li Microsoft Teams na radnoj površini, webu ili telefonu. Čavrljanje ćete pronaći pri vrhu prikvačenih čavrljanja na popisu čavrljanja.
-
Dodirnite četirima prstima pri dnu zaslona, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Kartica Čavrljanje", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Dodirnite četirima prstima pri vrhu zaslona, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Chat shortcut" (Prečac čavrljanja), a zatim korisničko ime. Dvaput dodirnite zaslon.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste si poslali privitak datoteke, dodirnite četirima prstima pri dnu zaslona, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Compose mogućnosti", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Priloži", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv željene datoteke, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste poslali poruku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Pošalji", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste snimili sliku i poslali je sebi, dodirnite četirima prstima pri dnu zaslona, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Camera button" (Gumb Kamera), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se kamera uređaja. Da biste snimili sliku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Snimi fotografiju", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste poslali sliku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Pošalji medijski sadržaj", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste umetnuli medijski sadržaj kao što je videozapis, četirima prstima pri dnu zaslona prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Compose mogućnosti", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Media" (Medijski sadržaji), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Biblioteka fotografija", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv željene datoteke, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Done button" (Gumb Gotovo), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste poslali medijsku datoteku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Pošalji medijski sadržaj", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste sebi poslali tekstnu poruku, dodirnite četirima prstima pri dnu zaslona, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Type a message" (Upišite poruku), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Upišite poruku pomoću zaslonske tipkovnice. Kako biste poslali poruku, prijeđite prstom ulijevo dok ne čujete „Gumb pošalji“, a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Filtriranje čavrljanja
Filtrirajte poruke čavrljanja da biste pronašli željenu pretvorbu.
-
Na kartici Čavrljanje dodirnite četirima prstima pri vrhu zaslona.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Filter, filter items, button" (Filtar, filtriranje stavki, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete mogućnost koju želite koristiti za filtriranje poruka čavrljanja, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Na primjer, odaberite Sastanak ako želite prikazati poruke poslane u čavrljanju tijekom sastanaka.
-
Da biste očistili filtar, dodirnite četirima prstima pri vrhu zaslona, prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv trenutnog filtra, a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Savjet: Upute za pronalaženje poruka čavrljanja koje šalje određeni kontakt potražite u članku Traženje razgovora, osobe ili datoteke u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona.
Vidi također
Korištenje čitača zaslona za označavanje i spremanje poruka u aplikaciji Microsoft Teams
Tražite razgovor, osobe ili datoteke u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona s aplikacijom Microsoft Teams
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju aplikacijom Microsoft Teams
Koristite Microsoft Teams za Android talkbackom, ugrađenim čitačem zaslona za Android, da biste čavrljali s kontaktima. Naučit ćete i kako si poslati datoteke u čavrljanju, naučiti raspored čavrljanja i filtrirati poruke čavrljanja.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.
Sadržaj teme
Saznajte raspored čavrljanja
Privatna čavrljanja na kartici Čavrljanje
Kada odaberete poruku čavrljanja na kartici Čavrljanje, otvorit će se glavni prozor čavrljanja i prikazat će se vaše poruke čavrljanja. Glavni prozor čavrljanja sadrži alatnu traku pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
Gumb Natrag u gornjem lijevom kutu da biste se vratili na glavnu karticu Čavrljanje .
-
U sredini alatne trake ime osobe s kojoj čavrljate.
-
U gornjem desnom kutu alatne trake gumbi za pokretanje videopoziva ili audiopoziva i gumb za otvaranje izbornika Dodatne mogućnosti.
Ispod gornje alatne trake nalazi se redak kartica sa sljedećim karticama:
-
Pretraživanje: na ovoj se kartici prikazuje tekstno polje Pretraživanje. Ovdje možete potražiti kontakte, datoteke, poruke i još mnogo toga.
-
Datoteke: na toj su kartici navedene datoteke s datotekama koje ste vi i kontakt s om koji čavrljate omogućili za zajedničko korištenje u čavrljanju.
-
Dodatno: na toj su kartici prikazane aplikacije koje su dodane u čavrljanje.
Ispod trake kartice nalazi se područje glavnog sadržaja. Njegov sadržaj ovisi o odabranom prikazu ili kartici. U glavnom su području sadržaja po zadanom navedene poruke čavrljanja koje ste razmijenli s kontaktom i sljedeće stavke:
-
Ispod popisa poruka u donjem lijevom kutu zaslona gumb mogućnosti Compose, primjerice, umetnite ili priložite datoteke u poruku, označite poruku kao važnu ili hitnu te oblikujte poruku.
-
Desno od gumba Compose mogućnosti upišite tekstno polje poruke u koje upisujete poruku čavrljanja. Tekstno polje sadrži gumb instant birača emotikona da biste umetnuli emotikon.
-
S desne strane tekstnog polja gumbi za snimanje fotografije i umetanje u poruku te snimanje audio poruke. Ta su dva gumba dostupna samo ako u tekstnom polju Upišite poruku nema teksta. Kada u tekstno polje upišete tekst, ti se gumbi zamjenjuju gumbom Pošalji poruku.
Grupna čavrljanja u kanalu
Kada odaberete nit poruke čavrljanja u kanalu na kartici Teams , otvorit će se prozor čavrljanja. Sastoji se od alatne trake pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
Gumb Natrag u gornjem lijevom kutu da biste se vratili na glavnu karticu aplikacije Teams .
-
U sredini alatne trake naziv kanala.
-
U gornjem desnom kutu alatne trake gumbi za upravljanje obavijestima kanala, stvaranje trenutnog sastanka i pristup dodatnim mogućnostima, kao što je prikvačivanje čavrljanja.
Ispod gornje alatne trake prozor čavrljanja podijeljen je na tri kartice:
-
Objave: na toj su kartici navedene poruke čavrljanja u kanalu. Ispod popisa poruka pri dnu zaslona možete pronaći gumb Novi razgovor za stvaranje nove poruke. Kada je odabrana mogućnost, gumb otvara tekstno polje Upišite poruku u koje upisujete poruku čavrljanja. Tekstno polje sadrži gumb instant birača emotikona da biste umetnuli emotikon. Lijevo od tekstnog polja nalazi se gumb Compose mogućnosti, primjerice, za umetanje ili prilaganje datoteka u poruku, označavanje poruke kao važne ili hitne te oblikovanje poruke. Desno od tekstnog polja možete pronaći gumbe za umetanje slika u poruku i snimanje audio poruke. Ta su dva gumba dostupna samo ako u tekstnom polju Upišite poruku nema teksta. Kada u tekstno polje upišete tekst, ti se gumbi zamjenjuju gumbom Pošalji poruku.
-
Datoteke: na ovoj su kartici navedene datoteke koje se zajednički koriste u kanalu.
-
Dodatno: na toj se kartici prikazuju sve dodatne aplikacije specifične za kanal.
Započinjanje grupnog čavrljanja u kanalu
Kada poruku čavrljanja objavite na kanalu, i svi članovi tima koji smiju pregledavati sadržaj kanala primaju i mogu odgovoriti na poruke čavrljanja. Ako poruku ili čavrljanje želite poslati samo nekolicini njih, upute potražite u članku Pokretanje privatnog čavrljanja.
-
U kanalu u kojem želite sastaviti poruku prelazite prstom udesno dok ne čujete "New conversation button" (Gumb Novi razgovor), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Upišite poruku pomoću zaslonske tipkovnice.
-
Kada upišete poruku, prelazite prstom udesno ili ulijevo dok ne čujete "Send message button" (Gumb Pošalji poruku), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Započinjanje privatnog čavrljanja
Možete privatno čavrljati s kontaktima koje odaberete. Ako želite kontaktirati sve članove tima ili kanala, upute potražite u odjeljku Započinjanje grupnog čavrljanja ukanalu.
-
Prelazite prstom udesno ili ulijevo dok ne čujete "Kartica Čavrljanje", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prijeđite prstom ulijevo dok ne čujete „Gumb novo čavrljanje“, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Edit box, Edit name, phone number, or email" (Okvir za uređivanje, uređivanje imena, telefonski broj ili e-pošta). Tipkovnica na zaslonu je prikazana u donjoj polovici zaslona.
-
Pomoću zaslonske tipkovnice počnite upisivati ime kontakta. Rezultati pretrage će se popisati i pročitati dok pišete. Da biste pregledali popis, prelazite prstom prema dolje, a zatim ulijevo da biste zatvorili zaslonsku tipkovnicu, a zatim prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete ime kontakta. Kako biste odabrali kontakt, dvaput dodirnite zaslon. Ponovite taj korak za svaki kontakt s kojim želite čavrljati.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Editing, Type a message, edit box" (Uređivanje, upišite poruku, okvir za uređivanje), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Upišite poruku pomoću zaslonske tipkovnice. Kada završite s tipkanjem, prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo da biste zatvorili zaslonsku tipkovnicu.
-
Kako biste poslali poruku, prijeđite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete „Gumb slanje poruke“, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Kada kontakt odgovori na vašu poruku, TalkBack će izgovoriti sadržaj poruke.
Umetanje slike u poruku čavrljanja
Slike možete umetnuti u privatne i grupne poruke čavrljanja. Možete čak i sebi poslati sliku u poruci čavrljanja.
-
Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Compose options button" (Gumb Mogućnosti mogućnosti), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Media" (Medijski sadržaji), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Ako se od vas zatraži da Microsoft Teams pristup slikama, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Allow access to all photos" (Dopusti pristup svim fotografijama), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Open photo library" (Otvori biblioteku fotografija), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste umetnuli sliku iz aplikacije Medijski sadržaji, prelazite prstom udesno dok ne pronađete željenu sliku, a zatim dvaput dodirnite zaslon da biste je odabrali.
-
Da biste sliku umetnuli pomoću drugog mjesta za spremanje slika, npr. OneDrive, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Native gallery" (Galerija nativnih slika), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Ako se od vas zatraži da odaberete osobni ili poslovni profil, prelazite prstom udesno dok ne čujete željenu mogućnost, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete željeno mjesto spremanja, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne pronađete željenu sliku, a zatim dvaput dodirnite zaslon da biste je odabrali.
-
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Preview button" (Gumb Pretpregled), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste odabranu sliku umetnuli u poruku i poslali je, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Pošalji", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Otvaranje ili spremanje priloženih datoteka
Pomoću čitača zaslona možete otvoriti ili spremiti priloženu datoteku.
-
Kada čitate poruke u razgovoru, TalkBack će izgovoriti sadrži li trenutna poruka privitak. Čut ćete "File" (Datoteka), a zatim naziv i veličinu datoteke.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete: "File options, button" (Mogućnosti datoteke, gumb). Dvaput dodirnite zaslon da biste otvorili izbornik.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste privitak otvorili u povezanoj aplikaciji, npr. PowerPoint prelazite prstom udesno dok ne čujete "Otvori u aplikaciji", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Privitak će se otvoriti u povezanoj aplikaciji da biste ga mogli čitati ili uređivati.
-
Da biste datoteku spremili na telefon, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Download" (Preuzmi), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Datoteka će se spremiti na zadano mjesto za preuzimanje.
-
Označavanje čavrljanja kao hitnih
Osobito važne poruke privatnog čavrljanja mogu se označiti kao hitne. Hitne poruke primatelju će slati upozorenje svake dvije minute u razdoblju od dvadeset minuta.
-
Prilikom sastavljanja nove poruke čavrljanja prijeđite prstom prema dolje, a zatim ulijevo da biste zatvorili zaslonsku tipkovnicu.
-
Prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Compose options button" (Gumb Mogućnosti mogućnosti), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Priority, button" (Prioritet, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: "Choose importance level" (Odaberite razinu važnosti).
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Hitno", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Slanje datoteka sebi u čavrljanju
Da biste ostali organizirani, možete si slati poruke, dokumente, slike i medijske sadržaje u poruci čavrljanja. Svim stvarima koje šaljete sebi možete brzo pristupiti bez obzira na to koristite li Microsoft Teams na radnoj površini, webu ili telefonu. Čavrljanje ćete pronaći pri vrhu prikvačenih čavrljanja na popisu čavrljanja.
-
Prelazite prstom udesno ili ulijevo dok ne čujete "Kartica Čavrljanje", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Prikvačeno čavrljanje", a zatim korisničko ime. Dvaput dodirnite zaslon.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste si poslali privitak, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Compose mogućnosti", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Priloži", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete vrstu datoteke koju želite priložiti, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prelazite prstom udesno dok ne čujete naziv željene datoteke, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste poslali privitak, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Send message" (Pošalji poruku), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Da biste snimili sliku i poslali je sebi, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Camera button" (Gumb Kamera), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se kamera uređaja. Da biste snimili sliku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Snimi", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste poslali sliku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Pošalji", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Upute potražite u članku Umetanje slike u poruku čavrljanja da biste umetnuli medijski sadržaj kao što je videozapis ili fotografija spremljena na uređaj.
-
Da biste sebi poslali tekstnu poruku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Type a message" (Upišite poruku), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Upišite poruku pomoću zaslonske tipkovnice. Da biste zatvorili zaslonsku tipkovnicu, prijeđite prstom prema dolje pa ulijevo. Da biste poslali poruku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Pošalji poruku", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Filtriranje čavrljanja
Filtrirajte poruke čavrljanja da biste pronašli željenu pretvorbu.
-
Na kartici Čavrljanje prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete "Filter chat messages, button" (Filtriraj poruke čavrljanja, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Prelazite prstom udesno dok ne čujete mogućnost koju želite koristiti za filtriranje poruka čavrljanja, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Na primjer, odaberite Sastanak ako želite prikazati poruke poslane u čavrljanju tijekom sastanaka.
-
Da biste očistili filtar, prelazite prstom ulijevo ili udesno dok ne čujete naziv trenutnog filtra, a zatim dvaput dodirnite zaslon.
Savjet: Upute za pronalaženje poruka čavrljanja koje šalje određeni kontakt potražite u članku Traženje razgovora, osobe ili datoteke u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona.
Vidi također
Korištenje čitača zaslona za označavanje i spremanje poruka u aplikaciji Microsoft Teams
Tražite razgovor, osobe ili datoteke u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona s aplikacijom Microsoft Teams
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju aplikacijom Microsoft Teams
Koristite Microsoft Teams na webu tipkovnicom i čitačem zaslona da biste čavrljali s kontaktima. Testirali smo ga s pripovjedačem u preglednikuMicrosoft Edge i čitačima zaslona JAWS i NVDA u pregledniku Chrome, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona i web-preglednicima sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete i raspored poruke čavrljanja, kako filtrirati čavrljanja, umetnuti emotikone, meme i naljepnice u poruku i još mnogo toga.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
-
Novije verzije čitača zaslona JAWS više nemaju način rada s virtualnim kursorom PC-ja postavljen kao zadan za Microsoft Teams. Upute o uključivanju načina kursora virtualnog računala pronaći ćete u članku Omogućivanje virtualnog kursora u čitaču zaslona JAWS.
Sadržaj teme
Saznajte raspored čavrljanja
Privatna čavrljanja na kartici Čavrljanje
Kada odaberete čavrljanje u prikazu Čavrljanje, nit čavrljanja prikazuje se u glavnom oknu sadržaja desno od popisa čavrljanja. Glavno okno sadržaja sastoji se od alatne trake pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
U gornjem lijevom kutu alatne trake ime osobe s kojoj čavrljate.
-
S desne strane naziva, sljedeće stavke:
-
Kartica Čavrljanje na kojoj su navedene poruke čavrljanja koje ste razmijenli s kontaktom. Ispod popisa poruka možete pronaći okvir za sastavljanje poruke u koji upisujete poruku. Ispod okvira za sastavljanje nalazi se traka izbornika s mogućnostima oblikovanja teksta, dodavanja privitaka ili emotikona, označavanje poruke kao važne i još mnogo toga. S desne strane mogućnosti oblikovanja možete pronaći gumb Snimi videoisječak i gumb Pošalji.
-
Kartica Datoteke koja sadrži datoteke s kojima vi i kontakt s kojim čavrljate omogućili su zajedničko korištenje u čavrljanju.
-
Kartica Tvrtka ili ustanova koja prikazuje stablo tvrtke ili ustanove trenutnog kontakta.
-
Kartica Aktivnost na kojoj se prikazuje najnovija aktivnost trenutnog kontakta.
-
Kartica LinkedIn na kojoj se prikazuje profil za LinkedIn kontakta ako je dostupan i aktiviran.
-
Gumb Dodaj karticu za dodavanje novih kartica u čavrljanje.
-
-
U gornjem desnom kutu alatne trake, gumbi Videopoziv, Audiopoziv i Dodavanje osoba. Gumb Dodaj osobe nije dostupan kada je odabrana kartica Datoteke.
Grupna čavrljanja u kanalu
Kada odaberete kanal u prikazu aplikacije Teams, glavno okno sadržaja otvorit će se desno od popisa timova i kanala. Prikazuje poruke objavljene u odabranom kanalu. Sastoji se od alatne trake pri vrhu zaslona koja prikazuje sljedeće stavke:
-
U gornjem lijevom kutu alatne trake naziv kanala.
-
Desno od naziva kanala, sljedeće kartice:
-
Kartica Objave na kojoj se prikazuju sve poruke poslane u kanal. Ispod popisa poruka pri dnu zaslona možete pronaći gumb Novi razgovor za stvaranje nove poruke. Kada je odabrana, gumb otvara okvir za sastavljanje poruke u koji upisujete poruku. Ispod okvira za sastavljanje nalazi se traka izbornika s mogućnostima oblikovanja teksta, dodavanja privitaka ili emotikona i još mnogo toga. Desno od mogućnosti oblikovanja možete pronaći gumb Pošalji.
-
Kartica Datoteke koja sadrži datoteke koje se zajednički koriste u kanalu.
-
Gumb Dodaj karticu za dodavanje novih kartica u kanal.
-
-
S desne strane kartica izbornik Sastanak za pokretanje trenutnog sastanka ili zakazivanje sastanka, gumb Prikaži informacije o kanalu i gumb Dodatne mogućnosti za pristup dodatnim mogućnostima kanala, kao što je prikvačivanje kanala ili mogućnosti obavijesti kanala.
Započinjanje grupnog čavrljanja u kanalu
Kada poruku čavrljanja objavite na kanalu, i svi članovi tima koji smiju pregledavati sadržaj kanala primaju i mogu odgovoriti na poruke čavrljanja. Ako poruku ili čavrljanje želite poslati samo nekolicini njih, upute potražite u članku Pokretanjeprivatnog čavrljanja.
Započinjanje privatnog čavrljanja
Možete privatno čavrljati s kontaktima koje odaberete. Ako želite kontaktirati sve članove tima ili kanala, upute potražite u odjeljku Započinjanje grupnog čavrljanja u kanalu.
-
Pritisnite Ctrl + Shift + 2 da biste otvorili prikaz Čavrljanje .
-
Da biste započeli novo čavrljanje, pritisnite Alt + N. Otvorit će se novi prozor čavrljanja u glavnom oknu sadržaja, a fokus će se premjestiti na tekstno polje Prima:.
-
Pritisnite Enter, a zatim počnite upisivati ime kontakta s kojim želite čavrljati. Rezultati pretraživanja ažuriraju se tijekom upisa. Da biste pregledali rezultate pretraživanja, pritisnite tipku sa strelicom dolje. Kada čujete ime željenog kontakta, pritisnite Enter. Kontakt će se dodati kao primatelj poruke. Ponovite taj korak za svaki kontakt koji želite dodati u čavrljanje.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Type a new message" (Upišite novu poruku). Upišite poruku.
-
Da biste poslali poruku, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Send button" (Gumb Pošalji), a zatim pritisnite Enter.
Otvaranje veze ili privitka
Pomoću čitača zaslona možete otvoriti veze uključene u poruke ili otvoriti ili spremiti priloženu datoteku.
Otvaranje veze
Prilikom čitanja poruka u razgovoru čitač zaslona najavljuje sadrži li trenutna poruka vezu i čita adresu veze.
-
Kada je fokus na poruci koja sadrži vezu, pritisnite Enter da biste otvorili kontekstni izbornik, a zatim pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete adresu veze. Pritisnite Enter da biste vezu otvorili na novoj kartici preglednika.
-
Da biste se nakon čitanja povezane stranice vratili Microsoft Teams na webu, pritišćite Ctrl + tabulator dok ne čujete naziv čavrljanja. Pritisnite Esc da biste zatvorili kontekstni izbornik i vratili fokus na poruku.
Otvaranje privitka
Prilikom čitanja poruka u razgovoru čitač zaslona izgovara ima li trenutna poruka privitak.
-
Kada je fokus na poruci koja sadrži privitak, pritisnite Enter da biste otvorili kontekstni izbornik, a zatim pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "File attachment" (Privitak datoteke), a zatim naziv datoteke.
-
Jedanput pritisnite tipku tabulatora. Fokus će se premjestiti na gumb mogućnosti privitka. Pritisnite Enter da biste otvorili izbornik.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste otvorili privitak u povezanoj aplikaciji, npr. PowerPoint, pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete "Otvori u, podizbornik", a zatim pritisnite tipku sa strelicom desno da biste proširili izbornik. Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete željenu mogućnost aplikacije, a zatim pritisnite Enter.
-
Da biste preuzeli datoteku na računalo, pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete "Download" (Preuzmi), a zatim pritisnite Enter. Datoteka se sprema na zadano mjesto za preuzimanje, što je obično mapa Preuzimanja.
-
Dodavanje privitka
Možete dodavati datoteke iz oblaka ili s računala.
-
Kada je fokus na okviru za sastavljanje poruke, jedanput pritisnite tipku tabulatora. Čut ćete: "Actions for a new message toolbar" (Akcije za novu alatnu traku poruke).
-
Pritišćite tipku sa strelicom desno ili lijevo dok ne čujete "Gumb izbornika Priloži datoteke", a zatim pritisnite Enter.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste dodali datoteke s mjesta u oblaku, pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete naziv željenog mjesta ili servisa, primjerice "OneDrive ", a zatim pritisnite Enter. Da biste pregledali popis mapa i datoteka, upotrijebite tipku tabulatora i tipke sa strelicama. Da biste otvorili mapu, pritisnite Enter. Kada je fokus na datoteci koju želite priložiti, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Select button" (Gumb Odaberi), a zatim pritisnite Enter. Datoteka je u privitku vaše poruke.
-
Da biste dodali datoteku s računala, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Upload from my computer" (Prenesi s mog računala), a zatim pritisnite Enter. Otvorit Windowsotvaranje dijaloškog okvira Otvaranje. Pritisnite tipku tabulatora da biste premjestili fokus između glavnih područja dijaloškog okvira, a zatim se pomoću tipki sa strelicama krećite unutar jednog područja. Da biste otvorili mapu, pritisnite Enter. Kada je fokus na datoteci koju želite priložiti, pritisnite Enter ili Alt + O. Datoteka je u privitku vaše poruke.
-
Dodajte emoji
Dodajte naljepnicu ili meme
Slanje datoteka sebi u čavrljanju
Da biste ostali organizirani, možete si slati poruke, dokumente, slike i medijske sadržaje u poruci čavrljanja. Svim stvarima koje šaljete sebi možete brzo pristupiti bez obzira na to koristite li Microsoft Teams na radnoj površini, webu ili telefonu. Čavrljanje ćete pronaći pri vrhu prikvačenih čavrljanja na popisu čavrljanja.
-
Pritisnite Ctrl + Shift + 2 da biste otvorili prikaz Čavrljanje .
-
Pritišćite tipku sa strelicom gore dok ne čujete "Profilna slika", a zatim korisničko ime i "Vi".
-
Pritisnite Enter da biste odabrali osobno čavrljanje. Fokus će se premjestiti na okvir za sastavljanje poruke.
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste sebi poslali tekstnu poruku, jednostavno počnite pisati. Kada poruka bude spremna, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Send, selected button" (Pošalji, odabrani gumb), a zatim pritisnite Enter.
-
Upute potražite u članku Dodavanje privitka da biste si poslali datoteku, primjerice dokument ili multimedijsku datoteku .
-
Prikvači ili otkvači čavrljanje
Možete prikvačiti čavrljanje, što ga stavlja na vrh popisa čavrljanja gdje mu možete jednostavno pristupiti.
-
Na popisu čavrljanja pomoću tipki sa strelicama gore i dolje pomaknite se do čavrljanja koje želite prikvačiti ili otkvačiti.
-
Da biste otvorili izbornik Dodatne mogućnosti, pritisnite razmaknicu ili Ctrl + Alt + razmaknica.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste prikvačili čavrljanje, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Pin" (Prikvači), a zatim pritisnite Enter.
-
Da biste otkvačili čavrljanje, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Otkvači", a zatim pritisnite Enter.
-
Primanje obavijesti kada je kontakt dostupan
-
Kada je fokus na popisu čavrljanja, pritišćite tipku tabulatora ili Shift + tabulator dok ne čujete: "Chat button, collapsed, has pop-up" (Gumb Čavrljanje, sažeto, skočni prozor).
-
Pritisnite Enter da biste otvorili izbornik, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Contacts" (Kontakti), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se popis kontakata.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne pronađete kontakt o kojem želite da vas se obavijesti.
-
Da biste otvorili izbornik Dodatne mogućnosti, pritisnite razmaknicu ili Ctrl + Alt + razmaknica.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Notify when available" (Obavijesti kada je dostupno), a zatim pritisnite Enter.
Čitač zaslona obavijestit će vas kada odabrani kontakt postane dostupan u Microsoft Teams na webu.
Napomena: Da biste prestali primati obavijesti, na izborniku Dodatne mogućnosti pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Turn off notifications" (Isključi obavijesti), a zatim pritisnite Enter.
Isključivanje i uključivanje zvuka čavrljanja
Možete isključiti zvuk čavrljanja da biste prestali primati obavijesti. Da biste ponovno počeli primati obavijesti, uključite zvuk čavrljanja.
-
Kada je fokus na popisu Čavrljanje , pomoću tipki sa strelicama gore i dolje pomaknite se do čavrljanja koje želite isključiti ili ponovno uključili.
-
Da biste otvorili izbornik Dodatne mogućnosti, pritisnite razmaknicu ili Ctrl + Alt + razmaknica.
-
Napravite nešto od sljedećeg:
-
Da biste isključili zvuk čavrljanja, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Isključi zvuk", a zatim pritisnite Enter.
-
Da biste uključili zvuk prethodno isključenog čavrljanja, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Uključi zvuk", a zatim pritisnite Enter.
-
Filtriranje čavrljanja
Poruke u prikazu čavrljanja možete filtrirati prema imenu osobe da biste prikazali samo grupna čavrljanja, sastanke ili privatna čavrljanja u kojima se to ime pojavljuje. Popis možete filtrirati i tako da se tijekom sastanaka prikazuju samo nepročitana ili isključena čavrljanja ili čavrljanja.
-
U prikazu Čavrljanje pritisnite Ctrl + Shift + F. Čut ćete: "Filter" (Filtar).
-
Učinite nešto od sljedećeg:
-
Da biste filtrirali čavrljanja po imenu, upišite naziv.
-
Da biste prikazali samo nepročitana ili isključena čavrljanja ili čavrljanja poslana tijekom sastanaka, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "More options" (Dodatne mogućnosti), pritisnite Enter da biste otvorili padajući izbornik, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete željenu mogućnost, a zatim pritisnite Enter.
-
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne dođete do filtriranog popisa čavrljanja, a zatim pritisnite tipku sa strelicom dolje ili gore da biste se pomicali po popisu.
-
Da biste očistili filtar, pritišćite Shift + tabulator dok ne čujete "Close filter" (Zatvori filtar), a zatim pritisnite Enter.
Isključivanje pretpregleda poruka
Da biste vam pružili još više privatnosti, možete isključiti pretpreglede obavijesti na radnoj površini zaMicrosoft Teams. Pregledi poruka uključeni su prema zadanim postavkama.
-
Da biste otvorili prozor Postavke , pritisnite Ctrl + Shift + zarez (,). Čut ćete: "Settings menu item" (Stavka izbornika Postavke). Pritisnite Enter. Otvorit će se prozor Postavke s fokusom na kartici Općenito.
-
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Notifications tab" (Kartica Obavijesti), a zatim pritisnite Enter.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete: "Show message preview, checkbox checked" (Prikaži pretpregled poruke, potvrdni okvir potvrđen).
-
Da biste isključili pretpregled poruke pomoću Pripovjedača, pritisnite Caps lock + Enter. Uz NVDA ili JAWS pritisnite razmaknicu.
-
Da biste zatvorili dijaloški okvir Postavke, pritisnite Esc.
Označavanje čavrljanja kao hitnih
Osobito važne poruke privatnog čavrljanja mogu se označiti kao hitne. Hitne poruke primatelju će slati upozorenje svake dvije minute u razdoblju od dvadeset minuta.
Promjena proreda poruka čavrljanja
Ovisno o veličini monitora i preferenci prikaza, možda ćete htjeti promijeniti količinu razmaka koji se prikazuje u porukama čavrljanja.
Bez obzira na to želite li optimizirati da biste odjednom pročitali više teksta ili pročitali manje teksta na udobniju razinu, gustoću čavrljanja možete prilagoditi svojim potrebama. Po zadanom je gustoća čavrljanja postavljena na udoban način rada, ali ako želite da vam bude vidljivo više čavrljanja i širi okvir u koji upisujete poruke, to možete promijeniti u postavkama aplikacije.
Pogledajte i
Tražite razgovor, osobe ili datoteke u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona
Provjera nedavnih aktivnosti u aplikaciji Microsoft Teams pomoću čitača zaslona
Tipkovni prečaci za Microsoft Teams
Osnovni zadaci pomoću čitača zaslona s aplikacijom Microsoft Teams
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju aplikacijom Microsoft Teams
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
