Cet article concerne les personnes présentant des troubles visuels ou cognitifs qui utilisent un programme de lecture d’écran tel que le narrateur Windows, JAWS ou NVDA avec des produits Microsoft 365. Cet article fait partie de l’ensemble de contenu de la Prise en charge du lecteur d’écran Microsoft 365dans lequel vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir une aide générale, visitez le site Microsoft Support.
Utilisez de nouvelles Outlook avec votre clavier et votre lecteur d’écran pour migrer vos paramètres et installer vos compléments existants à partir des Outlook pour Windows classiques. Nous l’avons testé avec le Narrateur, JAWS et NVDA, mais il peut fonctionner avec d’autres lecteurs d’écran tant qu’ils suivent les normes et techniques d’accessibilité courantes.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
Dans cette rubrique
Migrer des paramètres et installer des compléments pendant l’installation
Lorsque vous démarrez la nouvelle Outlook pour Windows pour la première fois, il vous sera demandé lors de la configuration si vous souhaitez migrer vos paramètres et installer vos compléments à partir de Outlook pour Windows classiques, afin que votre nouvelle expérience vous semble familière.
Pour migrer vos anciens paramètres et installer des compléments existants :
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Paramètres d’importation », puis appuyez sur Entrée. La migration des paramètres et des compléments ne prend que quelques instants.
Conseils :
-
Vous pouvez également ignorer la migration pendant l’installation et le faire ultérieurement, en suivant les étapes décrites dans la section Migrer les paramètres après l’installation . Pour ignorer, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Ignorer », puis appuyez sur Entrée.
-
Si vous ignorez cette étape lors de l’installation, notez que vous devez installer manuellement le complément web équivalent à n’importe quel complément COM que vous utilisez dans les Outlook pour Windows classiques dans la nouvelle Outlook pour Windows.
-
-
Si vous choisissez Importer des paramètres, vos paramètres sont également appliqués à Outlook sur le web. Si vous n’avez jamais utilisé Outlook pour Windows, les paramètres par défaut sont appliqués. Pour obtenir la liste des paramètres importés, accédez à la section Liste des paramètres importés .En outre, les compléments web équivalents à vos compléments COM existants dans les Outlook pour Windows classiques sont installés lorsque vous choisissez Importer les paramètres. Pour obtenir la liste des compléments qui seront installés, consultez la section Liste des compléments installés à partir d’Outlook classique pour Windows .
Migrer les paramètres après l’installation
Vous pouvez également migrer les paramètres une fois l’installation terminée. Pour ce faire, procédez comme suit :
-
Appuyez sur Tab ou Maj+Tab jusqu’à entendre « Paramètres », puis appuyez sur Entrée.
-
Appuyez une fois sur Tab. Vous entendez : « Paramètres de Outlook de recherche ». Appuyez sur flèche bas jusqu’à entendre « Afficher tous les paramètres Outlook », puis appuyez sur Entrée. La fenêtre Paramètres s’ouvre avec l’onglet Comptes > Comptes de messagerie ouvert.
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Gérer », puis appuyez sur Entrée. Les détails de votre compte de messagerie s’affichent sous l’onglet .
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Prise en main », puis appuyez sur Entrée.
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Paramètres d’importation », puis appuyez sur Entrée.
Liste des paramètres importés
Messagerie
-
Regrouper par conversations
-
Position du volet de lecture
-
Densité
-
Texte d’aperçu de la liste des messages
-
État développer/réduire la liste des dossiers
-
Largeur de la liste des messages
-
Image de l’expéditeur dans la liste des messages
-
Aperçus des pièces jointes
-
Actions rapides dans la liste des messages (bientôt disponible)
-
le mode sombre
-
Paramètres de notification
-
Signatures
-
Réponses automatiques
-
Prioritaire/autre
-
Police par défaut (bientôt disponible)
-
Marquer comme paramètres de lecture (bientôt disponible)
Calendrier
-
Affichage Calendrier (semaine, semaine de travail, mois) (bientôt disponible)
-
Paramètre jours de semaine de travail
-
Jour de début de semaine (bientôt disponible)
-
Heures de réunion
-
Démarrer/terminer les réunions tôt
-
Chaque réunion en ligne
-
Format de date (bientôt disponible)
-
Format de température
-
Afficher les numéros de semaine (bientôt disponible)
-
Échelle de temps (bientôt disponible)
-
Paramètres de rappel (bientôt disponible)
Liste des compléments installés à partir d’Outlook classique pour Windows
Important : Nous travaillons au déploiement de cette fonctionnalité. Vérifiez régulièrement dans cette page les mises à jour sur la disponibilité de la fonctionnalité.
Lorsque vous sélectionnez l’option Importer les paramètres pendant l’installation, les compléments web équivalents à vos compléments COM existants dans Outlook pour Windows classique sont installés dans le nouveau client. Le tableau suivant répertorie les compléments COM applicables et leurs équivalents de compléments web. En sélectionnant Importer les paramètres, vous consentez également à la politique de confidentialité, aux conditions d’utilisation et aux autorisations des compléments respectifs. Pour en savoir plus sur les autorisations de chaque complément, sélectionnez son lien dans la colonne « Complément web à installer ».
Pour vérifier les compléments COM que vous avez actuellement installés dans Outlook pour Windows classique :
-
Dans Outlook, appuyez sur la touche Alt, puis sur la flèche gauche jusqu’à entendre « Fichier ». Appuyez sur Entrée.
-
Appuyez sur la flèche vers le bas jusqu’à entendre « Options ». Appuyez ensuite sur Entrée.
-
Appuyez sur la flèche vers le bas jusqu’à entendre « Compléments ».
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Entrer la table des compléments ». Appuyez sur Tab pour entendre les compléments COM installés dans votre client Outlook.
|
Complément COM |
Complément web à installer |
|---|---|
|
Adobe Acrobat |
|
|
Complément Blue Jeans Outlook |
|
|
Réunions Cisco Webex |
|
|
Citrix Files pour Outlook |
|
|
Evernote |
|
|
harmon.ie |
|
|
Jira |
|
|
Mimecast pour Outlook |
|
|
Nitro Pro |
|
|
OnePlaceMail pour Outlook |
|
|
RingCentral Meetings Outlook Plugin |
|
|
Zoom Outlook Plugin |
Pour obtenir des conseils sur l’utilisation et la gestion des compléments web installés, voir Utiliser des compléments dans Outlook.
Remarque : Vos compléments web existants installés dans Outlook classique pour Windows restent installés lorsque vous basculez vers le nouvel Outlook pour Windows.
Voir aussi
Raccourcis clavier pour Outlook
Tâches de base à l’aide d’un lecteur d’écran avec courrier électronique dans Outlook
Tâches de base à l’aide d’un lecteur d’écran avec le calendrier dans Outlook
Configurer votre appareil pour qu’il fonctionne avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Outlook Mail
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir le calendrier Outlook
Support technique pour les clients présentant un handicap
L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.
Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.
