Applies ToOutlook para Microsoft 365

Última actualización: 27 de febrero de 2025

PROBLEMA

A partir de 2025, las instalaciones de Microsoft 365 para consumidores solo tienen nuevo Outlook y no incluyen la versión clásica de Outlook. Si instaló Microsoft 365 en una versión localizada y después instaló la versión clásica de Outlook mediante la descarga independiente, el idioma para mostrar es el inglés.   

Se hace referencia al vínculo de descarga independiente en este artículo , No puede abrir Outlook clásico en un nuevo PC Con Windows

La razón por la que se produjo este problema es porque el vínculo de descarga independiente usó en-us "clcid" en lugar de la configuración regional apropiada

ESTADO: EN INVESTIGACIÓN

El equipo de Outlook está trabajando en actualizar el vínculo de "Descarga" independiente para las versiones localizadas del artículo para que la descarga coincida con la versión localizada del artículo. Actualizaremos este tema cuando se haya implementado ese cambio.

SOLUCIÓN ALTERNATIVA

Para mitigar el problema, desinstale la versión independiente de Outlook clásico y, a continuación, instálelo desde Microsoft Store. El vínculo de instalación de la tienda se incluye en este artículo, No puede abrir La versión clásica de Outlook en un equipo PC con Windows nuevo.   

Al hacer clic en el vínculo a Microsoft Store, coincidirá con el idioma de tu región, Cambiar de país o región en Microsoft Store.   

La dirección URL del vínculo de store tiene el idioma indicado, por ejemplo, a continuación en-US.

página de descarga clásica de Outlook para Windows

Recursos adicionales

Administrar la configuración de idioma en Outlook

Más recursos

Icono de expertos (cerebro, engranajes)

Preguntar a los expertos

Lea nuestro blog, póngase en contacto con expertos y discuta sobre las últimas novedades y procedimientos recomendados de Outlook.

Outlook Tech Community

Icono de comunidad

Obtener ayuda de la comunidad

Formule una pregunta y encuentre soluciones facilitadas por agentes de soporte técnico, profesionales MVP, ingenieros y otros usuarios de Outlook.

Foro de Outlook sobre Respuestas

Icono de solicitud de característica (bombilla, idea)

Sugerir una característica nueva

Estaremos encantados de escuchar sus sugerencias y comentarios. Comparta sus ideas. Su opinión nos importa.

Descubrir cómo

Vea también

Correcciones o soluciones alternativas para problemas recientes en Outlook clásico para Windows

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.