Applies ToOffice 2016

Última actualización: 19 de septiembre de 2018

PROBLEMA

Después de activar un producto de Office preinstalado en un idioma específico en un dispositivo Surface o de terceros, es posible que algunas aplicaciones vuelvan a inglés automáticamente.

Este problema afecta a Office 2016 en Microsoft Store en China y Japón.

ESTADO: SOLUCIÓN ALTERNATIVA

Microsoft está investigando este problema. Mientras tanto, intente actualizar las aplicaciones de Office a través de la aplicación de la Tienda como solución alternativa:

  1. Vaya a Inicio > Microsoft Store.

  2. Elija Más (puntos suspensivos) cerca del cuadro de búsqueda y, después, elija Descargas y actualizaciones.

  3. En la página de Descargas y actualizaciones, haga clic en el botón Obtener actualizaciones.

Si esto no resuelve el problema, puede desinstalar Office en Microsoft Store e instalar Office siguiendo los pasos de este artículo en su lugar: Descargar e instalar o volver a instalar Office en un PC o Mac.

Más recursos

Icono de expertos (cerebro, engranajes)

Preguntar a los expertos

Lea nuestro blog, conéctese con expertos, comente las novedades, las actualizaciones y los procedimientos recomendados más recientes.

Microsoft Tech Community

Icono de comunidad

Obtener ayuda de la comunidad

Pregunte y encuentre soluciones facilitadas por agentes de soporte técnico, MVP, ingenieros y otros usuarios de Office.

Foro de Office sobre respuestas

Icono de solicitud de característica (bombilla, idea)

Sugerir una característica nueva

Estaremos encantados de escuchar sus sugerencias y comentarios. Comparta sus ideas. Su opinión nos importa.

Enviar comentarios

Correcciones o soluciones alternativas para los problemas recientes de activación o de instalación de Office

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.