Applies ToExcel for Microsoft 365 Word for Microsoft 365 Outlook for Microsoft 365 PowerPoint for Microsoft 365 Excel for Microsoft 365 for Mac Word for Microsoft 365 for Mac PowerPoint for Microsoft 365 for Mac Excel 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Excel 2024 for Mac Word 2024 for Mac PowerPoint 2024 for Mac Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Excel 2021 for Mac Word 2021 for Mac PowerPoint 2021 for Mac Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016

若要快速識別圖表中的資料數列,您可以新增資料標籤至圖表中的資料點。 根據預設,資料標籤會連結至工作表上的值,並且會在值變更時自動更新。

資料標籤可使圖表更容易了解,因為它們會顯示資料數列或其個別資料點的詳細資料。 例如,在圓形圖下方,如果沒有資料標籤,將很難分辨出咖啡佔有總銷售額的 38%。 根據您要在圖表上醒目提示的內容而定,您可以新增標籤至一組數列、所有數列 (整個圖表),或一個資料點。

資料標籤格式化為百分比的圓形圖

附註: 下列程式適用於 Office 2013 和較新版本。 正在尋找 Office 2010 步驟嗎

新增資料標籤到圖表

  1. 按一下資料數列或圖表。 若要為其中一個資料點加上標籤,請在按一下數列之後,按一下該資料點。

  2. 在圖表旁邊的右上角,按兩下 [ 新增圖表專案 [圖表項目] 按鈕 > 數據標籤]

    [圖表項目] > [資料標籤] > 標籤選擇
  3. 若要變更位置,請按一下箭號並選擇選項。

  4. 如果您想要在文字泡泡圖案內顯示資料標籤,請按一下 [資料圖說文字]

    含資料圖說文字的圓形圖

若要使資料標籤更容易閱讀,您可以將它們移到資料點內,甚或是圖表外。 若要移動資料標籤,請將其拖曳至您要的位置。

如果發現標籤使圖表看起來過於雜亂,您可以按一下該資料標籤,然後按 Delete 來移除任何或所有標籤。

提示: 如果資料標籤內的文字太難閱讀,請調整資料標籤的大小,方法是按一下該資料標籤,然後將其拖曳為您想要的大小。

變更資料標籤的外觀

  1. 以滑鼠右鍵按一下要顯示更多資料的資料數列或資料標籤,然後按一下 [資料標籤格式]

  2. 按一下 [標籤選項] 並在 [標籤包含] 底下,挑選您要的選項。

    [資料標籤格式] 窗格的 [標籤選項] 部分

使用儲存格值做為數據標籤

您可以使用儲存格值做為圖表的資料標籤。

  1. 以滑鼠右鍵按一下要顯示更多資料的資料數列或資料標籤,然後按一下 [資料標籤格式]

  2. 按兩下 [標籤選項 ],然後在 [ 卷標包含] 底下,選取 [ 儲存格中的值 ] 複選框。

  3. 當 [ 數據標籤範圍 ] 對話框出現時,請返回電子錶格並選取您希望儲存格值顯示為數據標籤的範圍。 當您這麼做時,選取的範圍會出現在 [ 數據標籤範圍 ] 對話框中。 接著按一下 [確定]

    [數據標籤範圍] 對話框

    單元格值現在會在圖表中顯示為數據標籤。

變更資料標籤中顯示的文字

  1. 按一下包含要變更之文字的資料標籤,然後再按一下它,使其成為選取的唯一資料標籤。

  2. 選取現有文字,然後輸入取代文字。

  3. 在資料標籤外任意位置按一下。

提示: 如果您要新增關於圖表的註解或只有一個資料標籤,可以使用文字方塊。

拿掉圖表中的數據標籤

  1. 按兩下您要從中移除資料標籤的圖表。

    系統隨即顯示 [圖表工具],並新增 [設計] 和 [格式] 索引標籤。

  2. 執行下列其中一個動作:

    • 在 [ 設計] 索引 標籤標的 [圖表版 面配置] 群組中,按兩下 [ 新增圖表專案],選擇 [ 數據標籤],然後按兩下 [ 無]

    • 按兩次資料標籤可選取一或兩次資料系列中的所有資料標籤,只要選取一個您要刪除的數據標籤,然後按 DELETE。

    • 以滑鼠右鍵按鍵按鍵標籤,然後按兩下 [ 刪除]

      附註: 這會移除數據系列中的所有數據標籤。

  3. 您也可以在新增數據標籤后立即移除,方法是按兩下 [快速存取工具列] 上的 [按鈕影像 ],或按 CTRL+Z。

在 Office 2010 中新增或移除圖表中的數據標籤

  1. 在圖表上,執行下列其中一個動作:

    • 若要新增資料標籤至所有資料數列的所有資料點,請按一下圖表區域。

    • 若要新增數據標籤至數據系列的所有數據點,請按下以選取您要標籤的資料系列。

    • 若要將數據標籤新增至數據系列中的單一數據點,請按兩下包含您要加上標籤的資料點的數據系列,然後再按下數據點。

      如此一來會顯示 [圖表工具],並新增 [設計][版面配置][格式] 索引標籤。

  2. [版面配置] 索引標籤上,按一下 [標籤] 群組中的 [資料標籤],然後按一下您要的顯示選項。

    Excel 功能區影像

    視您使用的圖表類型而定,可用的資料標籤選項會有所不同。

  1. 在圖表上,執行下列其中一個動作:

    • 若要顯示數列所有數據點的其他標籤專案,請按下數據標籤一次以選取數據系列的所有數據標籤。

    • 若要顯示單一數據點的其他標籤專案,請按下要變更之數據點中的數據標籤,然後再按兩下數據標籤。

      如此一來會顯示 [圖表工具],並新增 [設計]、[版面配置] 和 [格式] 索引標籤。

  2. 在 [格式] 索引標籤的 [目前的選取範圍] 群組中,按一下 [格式化選取範圍]。

    Excel 功能區影像

    您也可以以滑鼠右鍵按兩下圖表上選取的標籤或標籤,然後按下 [ 資料標籤格式 ] 或 [ 資料標籤格式]

  3. 如果未選取 [ 捲標選項 ],請按兩下 [卷標選項],然後在 [卷 標包含] 底下,選取您要新增之標籤專案的複選框。

    可用的標籤選項取決於圖表的圖表類型。 例如,在餅圖中,數據標籤可以包含百分比和指引線。

  4. 若要變更數據標籤項目之間的分隔符,請選取您要使用的分隔符,或在 [分隔符] 方塊中輸入自定義分隔

  5. 若要調整標籤位置以更有效地呈現其他文字,請在 [卷 標位置] 底下選取您要的選項。

如果您已輸入自定義標籤,但想要再次顯示連結至工作表值的數據標籤專案,您可以按兩下 [ 重設卷標文字]

  1. 在圖表上,按下您要變更之數據點中的數據標籤,然後再按下數據標籤以選取該標籤。

  2. 在數據標籤方塊內按兩下以開始編輯模式。

  3. 執行下列其中一個動作:

    • 若要輸入新文字,請拖曳以選取您要變更的文字,然後輸入您要的文字。

    • 若要將數據標籤連結至工作表上的文字或值,請拖曳以選取您要變更的文字,然後執行下列動作:

      1. 在工作表的資料編輯列中按一下,然後輸入等號 (=)。

      2. 在工作表上找出您要顯示在圖表中的資料或文字,選取其所在的儲存格。

        您也可以在資料編輯列中輸入工作表儲存格的參照。 請依序輸入等號、工作表名稱並後接驚嘆號,例如 =Sheet1!F2

      3. 按 ENTER。

        提示: 您可以使用任一方法輸入百分比:如果您知道百分比是什麼,或是連結到工作表上的百分比。 百分比不會在圖表中計算,但您可以使用方程式 數量 / 總計 = 百分比來計算工作表上的百分比。 例如,如果您計算 10 / 100 = 0.1,然後將 0.1 格式化為百分比,則數位會正確顯示為 10%。 如需如何計算百分比的詳細資訊,請參閱 計算百分比

數據標籤方塊的大小會調整為文字的大小。 您無法調整數據標籤方塊的大小,而且如果文字不符合大小上限,可能會被截斷。 若要容納更多文字,建議您改用文本框。 如需詳細資訊,請參閱 在圖表中新增文本框

您可以拖曳單一數據標籤來變更其位置。 您也可以將資料標籤置於相對於其資料標記的標準位置。 檢視表類型而定,您可以從各種位置選項中選擇。

  1. 在圖表上,執行下列其中一個動作:

    • 若要調整整個數據系列的所有數據標籤位置,請按下數據標籤以選取數據系列。

    • 若要調整特定數據標籤位置,請按兩次該數據標籤加以選取。

      如此一來會顯示 [圖表工具],並新增 [設計]、[版面配置] 和 [格式] 索引標籤。

  2. 在 [ 面配置] 索引標籤 標的 [卷標] 群組中,按兩下 [ 數據標籤],然後按兩下所要的選項。

    Excel 功能區影像

    如需其他數據標籤選項,請按兩下 [ 其他數據標籤選項],如果未選取 [標籤 選項 ],請按兩下 [標籤選項],然後選取您要的選項。

  1. 按兩下您要從中移除資料標籤的圖表。

    這樣會顯示 [圖表工具],並新增 [設計]、[版面配置] 和 [格式] 索引標籤。

  2. 請執行下列其中一項操作:

    • 在 [版面配置 ] 索引 標籤 標的 [卷標] 群組中,按兩下 [ 數據標籤],然後按兩下 [ 無]

      Excel 功能區影像

    • 按兩次資料標籤可選取一或兩次資料系列中的所有資料標籤,只要選取一個您要刪除的數據標籤,然後按 DELETE。

    • 以滑鼠右鍵按鍵按鍵標籤,然後按兩下 [ 刪除]

      附註: 這會移除數據系列中的所有數據標籤。

  3. 您也可以在新增數據標籤后立即移除,方法是按兩下 [快速存取工具列] 上的 [按鈕影像 ],或按 CTRL+Z。

資料標籤可使圖表更容易了解,因為它們會顯示資料數列或其個別資料點的詳細資料。 例如,在圓形圖下方,如果沒有資料標籤,將很難分辨出咖啡佔有總銷售額的 38%。 根據您要在圖表上醒目提示的內容而定,您可以新增標籤至一組數列、所有數列 (整個圖表),或一個資料點。

新增資料標籤

您可以新增資料標籤,在圖表中顯示 Excel 工作表的資料點值。

  1. 此步驟僅適用於 Mac 版 Word:在 [檢視] 功能表上,按兩下 [整頁模式]

  2. 按一下圖表,然後按一下 [圖表設計] 索引標籤。

  3. 按兩下 [新增圖表專案 ],然後選取 [資料標籤],然後選取數據標籤選項的位置。

    附註: 選項會根據您的圖表類型而有所不同。

  4. 如果您想要在文字泡泡圖案內顯示資料標籤,請按一下 [資料圖說文字]

    含資料圖說文字的圓形圖

    若要使資料標籤更容易閱讀,您可以將它們移到資料點內,甚或是圖表外。 若要移動資料標籤,請將其拖曳至您要的位置。

    附註: 如果資料標籤內的文字太難閱讀,請調整資料標籤的大小,方法是按一下該資料標籤,然後將其拖曳為您想要的大小。

按兩下 [其他資料標籤選項 ] 以變更資料標籤的外觀。

變更數據標籤的外觀

  1. 以滑鼠右鍵按下任何數據標籤,然後選取 [ 資料標籤格式]

  2. 按兩下 [標籤選項 ],然後在 [ 卷標包含] 底下,挑選您要的選項。

變更資料標籤中顯示的文字

  1. 按一下包含要變更之文字的資料標籤,然後再按一下它,使其成為選取的唯一資料標籤。

  2. 選取現有文字,然後輸入取代文字。

  3. 在資料標籤外任意位置按一下。

提示: 如果您想要新增圖表的相關批註或只有一個數據標籤,您可以使用 文字框

拿掉資料標籤

如果您認為標籤看起來太雜亂,您可以按兩下數據標籤,然後按 Delete 來移除其中任何或所有標籤。

附註: 這會移除數據系列中的所有數據標籤。

使用儲存格值做為數據標籤

您可以使用儲存格值做為圖表的資料標籤。

  1. 以滑鼠右鍵按一下要顯示更多資料的資料數列或資料標籤,然後按一下 [資料標籤格式]

  2. 按兩下 [標籤選項 ],然後在 [ 卷標包含] 底下,選取 [ 儲存格中的值 ] 複選框。

  3. 當 [ 數據標籤範圍 ] 對話框出現時,請返回電子錶格並選取您希望儲存格值顯示為數據標籤的範圍。 當您這麼做時,選取的範圍會出現在 [ 數據標籤範圍 ] 對話框中。 接著按一下 [確定]

    [數據標籤範圍] 對話框

    單元格值現在會在圖表中顯示為數據標籤。

需要更多協助嗎?

您可以隨時詢問 Excel 技術社群中的專家,或在社群中取得支援。

Need more help?

Want more options?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。

社群可協助您詢問並回答問題、提供意見反應,以及聆聽來自具有豐富知識的專家意見。