使用多语言用户界面并使用户能够以其首选语言手动翻译网站元素时,可以选择在对默认语言的相同元素进行更改时覆盖其单个翻译。
例如,假设默认网站语言为英语,并且具有同一网站的西班牙语版本界面。 西班牙语界面版本包含与默认网站相同的所有导航项。 如果西班牙语界面的网站所有者使用翻译的文本更新导航项,则选择在对英语网站上的导航进行更改时覆盖该更改。 这将保持所有网站上的导航一致,但会撤消西班牙网站所有者所做的更改。
用户界面元素包括:
-
网站标题和说明
-
SharePoint 默认菜单
-
默认列
-
自定义列(列表或网站)
-
导航栏链接
-
托管元数据服务
-
经典发布页上的内容编辑器 Web 部件
注意: 此选项不适用于页面内容。