Applies ToMicrosoft 365 专属 Excel Microsoft 365 专属 Word Microsoft 365 专属 Outlook Microsoft 365 专属 PowerPoint Microsoft 365 专属 Access Project Online 桌面客户端 Microsoft 365 专属 Publisher Visio 计划 2 Microsoft 365 Mac 版专属 Word Word 网页版 Excel 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Access 2024 Project Professional 2024 Project Standard 2024 Word 2024 for Mac Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Access 2021 Project 专业版 2021 Project Standard 2021 Publisher 2021 Visio Professional 2021 Visio Standard 2021 Word 2021 for Mac Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Access 2019 Project Professional 2019 Project Standard 2019 Publisher 2019 Visio Professional 2019 Visio Standard 2019 Word 2019 for Mac Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Project 专业版 2016 Project Standard 2016 Publisher 2016 Visio 专业版 2016 Visio 标准版 2016

Windows 版 Word 和 Outlook 中提供的“自动检测语言”选项可检测你正在键入的语言,并针对该语言自动启用校对工具。 如果尚未安装该语言,则需要下载免费的 Language Accessory Pack。 请参阅 Office Language Accessory Pack

自动检测语言

  1. 审阅 选项卡上,选择 语言。 

  2. 检查“将所选文字标为(国家/地区)”列表中显示在双线上方的语言。 Office 只能检测到在双线上方列出的那些语言。 如果所用的语言未显示在双线上方,则必须启用编辑语言(启用语言特定的选项),Office 才能自动检测到它们。

  3. 选择 确定。

  1. 打开一封新电子邮件。 

    注意: 在 Outlook 中,必须在其自己的窗口中打开邮件才能转到“审阅”选项卡。

  2. 打开 编辑 > 语言 > 选择语言

  3. 检查“将所选文字标为(国家/地区)”列表中显示在双线上方的语言。 Office 只能检测到在双线上方列出的那些语言。 如果所用的语言未显示在双线上方,则必须启用编辑语言(启用语言特定的选项),Office 才能自动检测到它们。

  4. 选择 确定。

  1. 打开一个新文档。

  2. 右键单击文档中的任意位置,然后选择 设置校对语言。 

  3. 检查“将所选文字标为(国家/地区)”列表中显示在双线上方的语言。 Office 只能检测到在双线上方列出的那些语言。 如果所用的语言未显示在双线上方,则必须启用编辑语言(启用语言特定的选项),Office 才能自动检测到它们。

  4. 选择“确定”。

  1. 打开一封新电子邮件。 

    注意: 在 Outlook 中,必须在其自己的窗口中打开邮件才能转到“审阅”选项卡。

  2. 选择 ... 然后打开 编辑器 > 编辑器设置

  3. 检查“将所选文字标为(国家/地区)”列表中显示在双线上方的语言。 Office 只能检测到在双线上方列出的那些语言。 如果所用的语言未显示在双线上方,则必须启用编辑语言(启用语言特定的选项),Office 才能自动检测到它们。

  4. 选择 确定。

  1. 打开一个新文档或一封新电子邮件。 

    注意: 在 Outlook 中,必须在其自己的窗口中打开邮件才能转到“审阅”选项卡。

  2. 在“审阅”选项卡上的“语言”组中,单击“语言”。

  3. 单击“设置校对语言”。

  4. “语言”对话框中,选中“自动检测语言”复选框。

  5. 检查“将所选文字标为(国家/地区)”列表中显示在双线上方的语言。 Office 只能检测到在双线上方列出的那些语言。 如果所用的语言未显示在双线上方,则必须启用编辑语言(启用语言特定的选项),Office 才能自动检测到它们。

  6. 选择 确定。

打开一个新文档或一封新电子邮件。

  1. 注意: 在 Outlook 中,必须在其自己的窗口中打开邮件才能转到“审阅”选项卡。

  2. 在“审阅”选项卡上的“语言”组中,单击“语言”。

  3. 单击“设置校对语言”。

  4. “语言”对话框中,选中“自动检测语言”复选框。

  5. 检查“将所选文字标为(国家/地区)”列表中显示在双线上方的语言。 Office 只能检测到在双线上方列出的那些语言。 如果所用的语言未显示在双线上方,则必须启用编辑语言(启用语言特定的选项),Office 才能自动检测到它们。

提示: 可以转到窗口顶部的“Microsoft 搜索”框,键入 语言,然后选择 语言选项 > 设置校对语言,以设置校对语言。

注意: 

  • “自动语言检测”要求提供一句文本,才能准确地标识正确的语言。 根据您的句子的长度,您可能需要先键入几个句子,之后 Office 才能有足够的上下文信息来检测语言并应用正确的词典。

  • 在多种语言中拼写方式相同的单词(如英语(英国)和法语(法国)中的“centre”)可能会导致错误的语言标识问题。 若要解决此问题,请以所需语言键入较多的单词,或者清除选中“自动检测语言”复选框。

返回页首

另请参阅

使用不同语言检查拼写和语法

需要更多帮助?

需要更多选项?

了解订阅权益、浏览培训课程、了解如何保护设备等。

社区可帮助你提出和回答问题、提供反馈,并听取经验丰富专家的意见。