Використання невізуального екрана з інструментом "Занурення в текст" у Microsoft Lens

У цій статті

• Відкриття засобу "Занурення в текст"

• Читання тексту на відсканованих зображеннях за допомогою функції "Занурення в текст"

• Використання фокусування на уривку 

• Додаткові відомості за допомогою словника зображень

• Переклад тексту

• Виділення нахил

• Виділення частин мови

• Змінення параметрів тексту

• Змінення параметрів голосу

Відкрити Занурення в текст

1. Записавши та змінивши зображення в Microsoft Lens, проведіть пальцем вправо або вліво, доки не пролунає фрічка "Done button" (Готово, кнопка), а потім двічі торкніться екрана. Відкриється сторінка Експорт до.

2. Проведіть пальцем праворуч, доки не почуєте повідомлення "Immersive Reader button" (Занурення в текст, кнопка), і двічі торкніться екрана. Сканування тексту із зображень може зайняти кілька хвилин, тому не хвилюйтеся, якщо відразу нічого не відбувається. Коли зображення обробиться, Занурення в текст відкриється, і пролунає фраза "Double-tap to dismiss pop-up window" (Двічі торкніться, щоб вийти з спливаючого вікна).

Читання тексту на відсканованих зображеннях за допомогоюЗанурення в текст

Коли Занурення в текст відскануте зображення, на екрані з'являться відскановані тексти. Тепер ви можете Занурення в текст читати текст уголос.

1. Торкніться чотирма пальцями в нижній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Voice settings" (Параметри голосу).

2. Проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Play button" (Відтворити, кнопка), а потім двічі торкніться екрана. Кожне слово виділяється,Занурення в текст екранний диктор цитує документ уголос.

3. Щоб призупинити диктування, проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрічка "Pause button" (Призупинити, кнопка), і двічі торкніться екрана. Ви почуєте повідомлення "Play button" (Відтворити, кнопка).

Використання фокусування на уривку

Використання фокусування наЗанурення в текст може допомогти вам простіше стежити за потоком тексту. Фокусування на уривку можна використовувати з диктуванням або під час переміщення текстом уручну.

1. Торкніться чотирма пальцями у верхній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Double-tap to dismiss pop-up window" (Двічі торкніться, щоб закрити спливаюче вікно). Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Menu button" (Меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

2. Проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрічка "Reading preferences, button" (Параметри читання, кнопка), і двічі торкніться екрана.

3. Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Line focus, tick box, unticked" (Фокусування на уривку, поле знятим прапорцям), а потім двічі торкніться екрана.

4. Щоб вибрати тип лінії, проведіть пальцем праворуч, доки не почуєте потрібний параметр, наприклад "Show one line of text when reading" (Відображати один рядок тексту під час читання). Щоб вибрати елемент, двічі торкніться екрана.

5. Щоб вийти з параметрів читання, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close menu, button" (Закрити меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

6. У документі можна дозволитиЗанурення в текст читати текст уголос, а рядки або рядки у фокусі буде виділено. Або, щоб перейти на сторінку вгору та вниз уручну, проведіть пальцем вправо або вліво, доки не пролунає фраза "Scroll down" (Прокрутити вниз) або "Scroll up" (Прокрутити вгору), і двічі торкніться екрана. Виділені рядки відображаються під час переміщення вгору або вниз.

Додаткові відомості за допомогою словника зображень

Щоб переглянути зображення, пов'язані зі спільним словом у тексті, або прослухати вимовлене слово, скористайтеся рисунок у словнику. Зверніть увагу, що не всі слова мають доступне зображення.

1. Щоб увімкнути словник зображень, торкнітьсяекрана чотирма пальцями у верхній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Double-tap to dismiss pop-up window" (Двічі торкніться, щоб закрити спливаюче вікно). Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Menu button" (Меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана. Проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрічка "Reading preferences, button" (Параметри читання, кнопка), і двічі торкніться екрана. Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Picture dictionary, unticked" (Словник рисунків, unticked), а потім двічі торкніться екрана. Якщо ви почуєте "Ticked" (Вибрано), цей параметр уже встановлено. Щоб повернутися до документа, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close menu, button" (Закрити меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

2. У документі переведіть фокус на слово, зображення з яких потрібно переглянути, а потім двічі торкніться екрана. Зображення, пов'язане зі словом, відображається в окремому спливаючому вікні у верхній частині тексту. Ви почуєте повідомлення "Listen, button" (Прослухати, кнопка).

3. Щоб почути вимовлене слово, двічі торкніться екрана.

4. Щоб закрити спливаюче вікно зображення, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close button" (Закрити, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

Переклад тексту 

ЗаЗанурення в текст можна перекласти текст 67 мовами.

1. Торкніться чотирма пальцями у верхній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Double-tap to dismiss pop-up window" (Двічі торкніться, щоб закрити спливаюче вікно). Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Menu button" (Меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

2. Проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрічка "Reading preferences, button" (Параметри читання, кнопка), і двічі торкніться екрана.

3. Щоб перекласти текст іншою мовою, проведіть пальцем вправо або вліво, доки не почуєте фрічку "Choose a language for translation" (Вибрати мову перекладу), і двічі торкніться екрана. Список доступних мов відображається в нижній частині екрана.

4. Установіть перемикач у полі "Настроювання значення".

5. Проведіть одним пальцем угору, доки не почуєте мову, якою потрібно перекласти текст, а потім проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Toolbar, Done button" (Панель інструментів, готово, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

6. Щоб вибрати, чи потрібно перекласти весь текст за словом під час виділення, або і те, і інше, проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Translate document" (Перекласти документ) або "Translate words" (Переклад слів). Двічі торкніться екрана, щоб зробити вибір.

7. Щоб повернутися до документа, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close menu, button" (Закрити меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

8. Якщо вибрано переклад усього документа та за словом, текст відображатиметься цільовою мовою. Тепер ви можете Занурення в текст переклад.

   Якщо вибрано переклад тексту на слово, яке ви вибирається, текст відображатиметься вихідною мовою вихідного тексту. Перейдіть до слова, переклад якого потрібно переглянути та почути, і двічі торкніться екрана. Ви почуєте: "Listen to translation" (Прослухати переклад). Двічі торкніться екрана, щоб прослухати перекладене слово.

Виділення нахил

ЗавдякиЗанурення в текст можна розділити слова на синтаки, щоб покращити його читабельність або вимовити нові слова.

1. Торкніться чотирма пальцями у верхній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Double-tap to dismiss pop-up window" (Двічі торкніться, щоб закрити спливаюче вікно). Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Menu button" (Меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

2. Проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрічка "Grammar options, button" (Параметри граматики, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

3. Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Syllables, tick box, unticked" (Поділки, поле поділу), а потім двічі торкніться екрана.

4. Щоб повернутися до документа, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close menu, button" (Закрити меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана. Слова розбиваються на набори на синхлоподібні розбивки на екран.

Виділення частин мови

Ви можете виділити такі частини мови: "Ім'я", "Приквіти", "Прислівник" і "Прислівник". Кожній частині призначено колір, але його можна змінити відповідно до власних потреб.

1. Торкніться чотирма пальцями у верхній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Double-tap to dismiss pop-up window" (Двічі торкніться, щоб закрити спливаюче вікно). Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Menu button" (Меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

2. Проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрічка "Grammar options, button" (Параметри граматики, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

3. Проведіть пальцем вправо, доки не почуєте частину, яку потрібно виділити, наприклад "Nouns, tick box, unticked" (Назви, поле поділу, unticked), а потім двічі торкніться екрана, щоб вибрати елемент.

4. Якщо потрібно змінити стандартний колір, призначений частині, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Color choices" (Варіанти кольорів), вибрана частина мови та поточний колір, а потім двічі торкніться екрана. Проведіть пальцем праворуч або ліворуч, доки не почуєте ім'я потрібного кольору, а потім двічі торкніться екрана.

5. Якщо потрібно відобразити надписи частин невеликими буквами над словом, проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Show labels" (Показати підписи), а потім двічі торкніться екрана.

6. Щоб повернутися до документа, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close menu, button" (Закрити меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана. Коли ви переміщуєтеся текстом, VoiceOver називає частини, коли ви перейдете до слова, яке відповідає вибраному. Наприклад, пролунає слово "Noun" (Ім'я), а потім слово.

Змінення параметрів тексту

Занурення в текст є кілька параметрів, які допомагають використовувати текст на екрані потрібним чином. Наприклад, можна спробувати встановити розмір тексту в поєднанні з текстовим інтервалом, доки не знайдете поєднання, яке вам підійде.

1. Торкніться чотирма пальцями у верхній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Double-tap to dismiss pop-up window" (Двічі торкніться, щоб закрити спливаюче вікно). Проведіть пальцем вправо, доки не пролунає фрічка "Menu button" (Меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

2. Проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрічка "Text preferences, button" (Параметри тексту, кнопка), і двічі торкніться екрана.

3. Щоб змінити параметри тексту, виконайте одну або обидві такі дії:

   1. Щоб збільшити інтервал між буквами та рядками в тексті, проведіть пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фрацій "Increase spacing, tick box, unticked" (Збільшити інтервал, поле, згорнуте поле), і двічі торкніться екрана. Якщо ви почуєте "Ticked" (Вибрано), це означало, що збільшений інтервал уже активовано.

   2. Щоб змінити розмір тексту, проведіть пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "Text size" (Розмір тексту), а потім – поточний розмір тексту. Щоб збільшити розмір тексту, двічі торкніться екрана й утримуйте його, проводьте пальцем праворуч, доки не дістанетесь потрібного розміру тексту, а потім приніміть палець з екрана. Щоб зменшити розмір тексту, двічі торкніться екрана й утримайте палець, проводьте пальцем ліворуч, доки не дістанетесь потрібного розміру тексту, а потім приніміть палець з екрана.

4. Щоб вийти з параметрів тексту, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close menu, button" (Закрити меню, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.

Змінення параметрів голосу

Ви можете змінити швидкість і голос Занурення в текст.

1. Торкніться чотирма пальцями в нижній частині екрана. Ви почуєте повідомлення "Voice settings" (Параметри голосу). Двічі торкніться екрана.

2. Щоб відрегулювати швидкість мовлення, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Voice speed" (Швидкість голосу), а потім – поточне значення. Двічі торкніться екрана й утримайте його, проведіть пальцем праворуч, щоб збільшити швидкість або вліво, щоб зменшити його. Досягнувши потрібної швидкості, приніміть палець з екрана.

3. Щоб змінити голосовий зв'язок, проведіть пальцем вліво або вправо, доки не почуєте "Voice selection" (Вибір голосу), а потім – "Жіночий" або "Чоловік", а потім двічі торкніться екрана, щоб вибрати параметр.

4. Щоб вийти з параметрів голосу та повернутися до подання документа, проведіть пальцем вліво, доки не пролунає фрічка "Close dialog" (Закрити діалогове вікно), а потім двічі торкніться екрана.

Див. також

Виконання основних завдань у Microsoft Lens за допомогою невізуального екрана

Ознайомлення з програмою Microsoft Lens і навігація нею за допомогою невізуального екрана

Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365