Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i navigaciju postavkama u operativnom sistemu Windows
Korišćenje čitača ekrana za istraživanje i navigaciju postavkama u operativnom sistemu Windows
Ovaj članak je namenjen osobama koje koriste program čitača ekrana kao što su Windows Narrator, JAWS ili NVDA sa Windows alatkama ili funkcijama iMicrosoft 365 proizvodima. Ovaj članak predstavlja deo skupa sadržaja Pomoć i obuka za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za opštu pomoć posetite Microsoft podršku.
Koristite tastaturu i čitač ekrana da biste istraživali postavke i kretali se kroz Windows 11. Ovaj članak smo testirali uz Narator, JAWS i NVDA, ali uputstva mogu da rade sa drugim čitačima ekrana sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Da biste kontrolisali koje će se ikone aplikacije pojaviti na traci zadataka i koje se ikone pojavljuju u višku u uglu trake zadataka, Windows 11 taster sa Windows logotipom +I. Čućete "Prozor 'Postavke', polje za pretragu, pronađi postavku". Pritiskajte taster sa strelicom nadole dok ne čujete "Personalizacija", a zatim pritisnite taster Enter. Koristite taster Tab i tastere sa strelicama nadole i nagore da biste se kretali kroz potkategorije i kada čujete "Traka zadataka", pritisnite taster Enter. Pritiskajte taster Tab dok ne čujete "Višak ugla trake zadataka", a zatim pritisnite taster Enter. Da biste izabrali koje aplikacije treba da prikažu višak ikona u uglu trake zadataka umesto na traci zadataka, pritisnite razmaknicu da biste uključili dugme.
Da biste otvorili Postavke, pritisnite taster sa Windows logotipom +I. U funkciji "Narator" i "NVDA" čućete: "Prozor 'Postavke', polje za pretragu, pronađite postavku". U funkciji JAWS, čujete: "Polje za pretragu, pronađi postavku".
Da biste brzo potražili postavku, otkucajte termin za pretragu. Lista rezultata pretrage ažurira se dok kucate. Kada prestanete da kucate, u funkciji "Narator" čućete "Dostupni su predlozi". U funkciji JAWS, čujete broj rezultata pretrage. Pomoću funkcije NVDA rezultati se ne najavljuju, ali možete da ih pregledate normalno. Koristite tastere sa strelicama nadole i nagore da biste pregledali rezultate pretrage, a zatim pritisnite taster Enter da biste otvorili izabranu stranicu Postavke .
Kretanje u prozoru "Postavke"
Da biste otvorili Postavke, pritisnite taster sa Windows logotipom +I. U funkciji "Narator" i "NVDA" čućete: "Prozor 'Postavke', polje za pretragu, pronađite postavku". U funkciji JAWS, čujete: "Polje za pretragu, pronađi postavku".
Da biste se kretali po kategorijama Postavke , jednom pritisnite taster Tab ili taster sa strelicom nadole. Čućete ime prve kategorije u prozoru Postavke . Koristite tastere sa strelicama nadole i nagore da biste pregledali kategorije koje su dostupne na levoj strani prozora "Postavke ". Kada pronađete željenu kategoriju, pritisnite taster Enter da biste je izabrali. Okno potkategorije se otvara sa desne strane prozora Postavke .
Da biste se kretali kroz okno potkategorije, jednom pritisnite taster Tab i čućete "Stavka trake sa putanjama". Koristite taster Tab i tastere sa strelicama nadole i nagore da biste pregledali potkategorije. Kada pronađete željenu potkategoriju, pritisnite taster Enter da biste je izabrali. Čućete njegovo ime, a zatim i trenutno izabranu opciju ili vrednost.
Koristite taster Tab i tastere sa strelicama nadole i nagore dok ne pronađete postavku koju želite da promenite, a zatim uradite nešto od sledećeg:
Ako je postavka izabrana iz padajućeg menija, čućete: "Kombinovani okvir". Pritisnite razmaknicu da biste otvorili meni, koristite tastere sa strelicama nadole i nagore da biste pregledali opcije i pritisnite razmaknicu da biste izabrali.
Ako postavka može jednostavno da se uključi ili isključi, u funkciji "Narator" i "JAWS", čućete ili "Uključeno" ili "Isključeno". Ako koristite NVDA, čućete "Pritisnuto" ili "Nije pritisnuto". Pritisnite razmaknicu da biste uključili dugme.
Ako je postavka deo grupe srodnih postavki, čućete "Polje za potvrdu", a zatim "Potvrđeno" ili "Nije potvrđeno". Pritisnite razmaknicu da biste izabrali ili opozvali izbor u polju za potvrdu.
Ako je postavka izabrana iz grupe međusobno isključivih opcija, čućete prvu opciju, iza čega sledi "Radio dugme". Pritiskajte taster Tab dok ne čujete ime željene opcije, a zatim pritisnite razmaknicu da biste je izabrali.
Ako klizač kontroliše postavku, čućete "Klizač", a zatim i trenutnu vrednost. Koristite tastere sa strelicama nalevo i nadesno da biste izabrali novu vrednost.
Ako je opcija veza ka drugom prikazu u kojem možete da napravite izbore, čućete: "Veza". Pritisnite taster Enter da biste otvorili novi prikaz i kretali se i pravili izbore tamo kao i obično.
Na kraju, neke opcije nisu takve postavke, već alatke koje vam pomažu da podesite Windows 11. Čitač ekrana ih najavljuje kao "dugme", na primer "Dugme 'Rešavanje problema'". Pritisnite taster Enter da biste aktivirali opciju.
Da biste se vratili na glavni prozor Postavke, pritiskajte taster Tab dok ne čujete ime kategorije koju ste izabrali, na primer "Sistem".
Koristite tastaturu i čitač ekrana da biste istraživali postavke i kretali se kroz Windows 10. Ovaj članak smo testirali uz Narator, JAWS i NVDA, ali ova uputstva mogu da rade sa drugim čitačima ekrana sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Da biste otvorili Postavke, pritisnite taster sa Windows logotipom +I. Čućete: "Polje za pretragu, pronađi postavku".
Da biste brzo potražili postavku, otkucajte termin za pretragu. Kada prestanete da kucate, u funkciji "Narator" čućete: "Dostupni su predlozi". U funkciji JAWS, čujete broj rezultata pretrage. Pomoću funkcije NVDA rezultati se ne najavljuju, ali možete da ih pregledate normalno.
Koristite tastere sa strelicama nadole i nagore da biste pregledali rezultate pretrage i pritisnite taster Enter da biste otvorili izabrani rezultat.
Kretanje u prozoru "Postavke"
Umesto da koristite polje za pretragu, možete da se krećete kroz prozor Postavke po kategoriji.
Da biste otvorili Postavke, pritisnite taster sa Windows logotipom +I. Čućete: "Polje za pretragu, pronađi postavku".
Pritisnite taster Tab. Čućete ime prve kategorije "Postavke ". Koristite tastere sa strelicama da biste pregledali kategorije i pritisnite taster Enter da biste otvorili izabranu kategoriju. Čućete "Polje za pretragu, pronađi postavku", a zatim ime prve potkategorije.
Da biste pregledali potkategorije, pritisnite taster Tab i koristite tastere sa strelicama nadole i nagore da biste se kretali po listi. Pritisnite taster Enter da biste otvorili potkategoriju.
Pritisnite taster Tab da biste premestili fokus na prvu postavku. Čućete njegovo ime, a zatim i trenutno izabranu opciju ili vrednost. Pritiskajte taster Tab dok ne pronađete postavku koju želite da promenite, a zatim uradite nešto od sledećeg:
Ako je postavka izabrana iz padajućeg menija, čućete: "Kombinovani okvir". Pritisnite razmaknicu da biste otvorili meni, koristite tastere sa strelicama nadole i nagore da biste pregledali opcije i pritisnite razmaknicu da biste izabrali.
Ako postavka može jednostavno da se uključi ili isključi, u funkciji "Narator" i "JAWS", čućete ili "Uključeno" ili "Isključeno". Ako koristite NVDA, čućete "Pritisnuto" ili "Nije pritisnuto". Pritisnite razmaknicu da biste uključili dugme.
Ako je postavka deo grupe srodnih postavki, čućete "Polje za potvrdu", a zatim "Potvrđeno" ili "Nije potvrđeno". Pritisnite razmaknicu da biste izabrali ili opozvali izbor u polju za potvrdu.
Ako je postavka izabrana iz grupe međusobno isključivih opcija, čućete prvu opciju, iza čega sledi "Radio dugme". Pritiskajte taster Tab dok ne čujete ime željene opcije, a zatim pritisnite razmaknicu da biste je izabrali.
Ako klizač kontroliše postavku, čućete "Klizač", a zatim i trenutnu vrednost. Koristite tastere sa strelicama nalevo i nadesno da biste izabrali novu vrednost.
Ako je opcija veza ka drugom prikazu u kojem možete da napravite izbore, čućete: "Veza". Pritisnite taster Enter da biste otvorili novi prikaz i kretali se i pravili izbore tamo kao i obično. Da biste se vratili na glavni prozor Postavke , pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dugme 'Početak'", a zatim pritisnite taster Enter.
Na kraju, neke opcije nisu takve postavke, već alatke koje vam pomažu da podesite Windows 10. Čitač ekrana ih najavljuje kao "dugme", na primer "Dugme 'Rešavanje problema'". Pritisnite taster Enter da biste aktivirali opciju.
Da biste se vratili na glavni prozor Postavke , pritiskajte kombinaciju tastera Shift+Tab dok ne čujete "Dugme 'Početak'", a zatim pritisnite taster Enter.
Tehnička podrška za korisnike sa umanjenim sposobnostima
Microsoft svim klijentima želi da obezbedi najbolji mogući utisak pri radu. Ako imate umanjene sposobnosti ili pitanja u vezi sa pristupačnošću, za tehničku pomoć se obratite Microsoft službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima. Tim za podršku službe Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima obučen je za korišćenje mnogih popularnih asistivnih tehnologija i može da pruži pomoć na engleskom, španskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Idite na sajt „Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima“ da biste saznali kontakt detalje za svoj region.
