Slanje obrasca na više jezika
Applies ToMicrosoft Forms

Savet: Saznajte više o funkciji Microsoft Forms ili počnite sa radom odmah i kreirajte anketu, test ili upitnik. Želite naprednije brendiranje, tipove pitanja i analizu podataka? Isprobajte Dynamics 365 korisnički glas.

Uz podršku za više jezika u programu Microsoft Forms možete da kreirate obrazac ili anketu na svom jeziku, a zatim da omogućite publici da odgovori na željenom jeziku. Kada dobijete odgovore, oni će biti uskladišteni u jednom obrascu koji je na vašem podrazumevanom jeziku.

Dodavanje jezika i prevođenje

  1. Izaberite obrazac u koji želite da dodate jezike i izaberite stavku Još postavki obrasca Dugme Još opcija, a zatim izaberite stavku Višejezički.Snimak ekrana koji prikazuje višejezičke funkcije za dodavanje jezika u Microsoft obrazac ili test.

  2. U okviru Dodatni jezik izaberite Dugme dodajDodaj dodatni jezik.

    Dodavanje jezika

    Možete da potražite jezik ili da se pomerate kroz listu jezika da biste dodali željeni jezik.

    Napomena: Jedan obrazac može da podrži najviše 11 jezika, uključujući vaš primarni jezik.

  3. Zadržite pokazivač iznad dodatog jezika i kliknite na ikonu Uredi jezičke olovke.Snimak ekrana koji prikazuje ikonu "Uredi olovku" koju možete da koristite za dodavanje jezika u Microsoft obrazac ili test.

  4. Izaberite odeljak naslova da biste započeli prevođenje.

  5. Izaberite okvir za tekst ispod naslova i prevedite tekst iznad njega. To uradite i za pitanja u obrascu.

    Dodavanje teksta na jezik koji ste odabrali

  6. Izaberite stavku Nazad kada završite sa prevodom.

Šta će ispitanici videti

Kada pošaljete obrazac, ispitanici će primiti obrazac na podrazumevanom jeziku (ako ste dodali taj jezik i preveli ga u obrascu).

Primanje odgovora na više jezika u jednom obrascu

Kada izaberete vezu Više detalja ispod svakog pitanja, videćete kolonu jezika da biste videli kako svaka grupa jezika odgovara. Kada prikažete rezultate u programu Excel, ova kolona jezika će se pojaviti i u radnoj svesci.

Povratne informacije za Microsoft Forms

Želimo da čujemo vaše mišljenje! Da biste poslali povratne informacije o usluzi Microsoft Forms, idite u gornji desni ugao obrasca i izaberite stavke Dodatne postavke obrasca Dugme „Još opcija“ > Povratne informacije.

Takođe pogledajte

Jezici koje Microsoft Forms

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.