Razumevanje rezultata čitljivosti
Svaki test čitljivosti zasnira svoju ocenu na prosečnom broju slova po reči i rečima po rečenici. Sledeći odeljci objašnjavaju kako svaki test daje rezultate čitljivosti datoteke.
Fleš test lakšeg čitanja
Ovaj test ocenjuje tekst na skali od 100 tačaka. Što je rezultat veći, lakše je razumeti dokument. Za većinu standardnih datoteka želite da rezultat bude između 60 i 70.
Formula za rezultat fleš lakšeg čitanja je:
206.835 – (1.015 x ASL) – (84.6 x ASW)
gde je:
ASL = prosečna dužina rečenice (broj reči podeljen brojem rečenica)
ASW = prosečan broj slozilable po reči (broj slozilable podeljen brojem reči)
Flesch-Kincaid nivoa ocene
Ovaj test ocenjuje tekst na nivou školskog razreda u SAD. Na primer, ocena 8,0 znači da osmaci mogu da razumeju dokument. Za većinu dokumenata ciljite ocenu od približno 7,0 do 8,0.
Formula za rezultat Flesch-Kincaid ocena je:
(.39 x ASL) + (11.8 x ASW) – 15.59
gde je:
ASL = prosečna dužina rečenice (broj reči podeljen brojem rečenica)
ASW = prosečan broj slozilable po reči (broj slozilable podeljen brojem reči)
Razumevanje načina na koji jezici utiču na rezultate čitljivosti
Jezici koje koristite u dokumentu mogu da utiču na to kako Office program proverava i predstavlja rezultate čitljivosti.
-
Ako podesite Word da proverava pravopis i gramatiku teksta na drugim jezicima, a dokument sadrži tekst na više jezika, Word prikazuje statistiku čitljivosti teksta na poslednjem jeziku koji je potvrđen. Na primer, ako dokument sadrži tri pasusa – prvi na engleskom, drugi na francuskom i treći na engleskom – Word prikazuje statistiku čitljivosti samo za engleski tekst.
-
Za neke evropske jezike u okviru engleskog dokumenta, Word prikazuje samo informacije o brojima i prosečnim vrednostima, a ne o čitljivosti.