Applies ToOutlook pre Microsoft 365 Outlook 2024 Outlook 2021 Outlook 2019 Outlook 2016

Posledná aktualizácia: 18. februára 2020

PROBLÉM

Pri vyhľadávaní v Microsoft Outlooku sa nemusí vložiť očakávaný lokalizovaný text, keď používate tlačidlá vyhľadávania na karte Hľadať na páse s nástrojmi. Príklad „Od“ „Predmet“, „Má prílohy“.

Kritériá vyhľadávania „Od“ „Predmet“, „Má prílohy“

Scenár

Keď vyberiete tlačidlo na páse s nástrojmi, nezobrazuje sa vám vložený text v rovnakom jazyku. Text na paneli vyhľadávania a text tlačidla na páse s nástrojmi budú v odlišnom jazyku. Ak sa Outlook a Windows nezhodujú v jazykových nastaveniach, nemusí sa vám zobraziť text v rovnakom jazyku v porovnaní s používateľským rozhraním Outlooku. 

Poznámka:Výsledky vyhľadávania budú však správne aj vtedy, keď sa zobrazí neočakávaný text.

STAV: ALTERNATÍVNE RIEŠENIE 

Ak chcete, aby vyhľadávanie fungovalo správne, nainštalovaný jazyk v Office sa musí zhodovať s nainštalovaným jazykom vo Windowse.  Vyhľadávanie nebude fungovať správne v prípade scenára so zmiešanými jazykmi alebo pri použití jazykových balíkov.

Ak napríklad používate japonský Windows, nezabudnite si nainštalovať japonskú verziu balíka Office.  

Ďalšie zdroje informácií

Ikona odborníkov (mozog, ozubené kolieska)

Opýtajte sa odborníkov

Spojte sa s odborníkmi, diskutujte o novinkách v Outlooku a najvhodnejších postupoch a prečítajte si náš blog.

Outlook Tech Community

Ikona Komunita

Získajte pomoc v komunite

Položte otázku zástupcom oddelenia podpory, odborníkom MVP, technikom a iným používateľom Outlooku a nájdite riešenia.

Fórum o Outlooku na lokalite Answers

Ikona požiadavky na funkciu (žiarovka, nápad)

Navrhnite novú funkciu

Radi si prečítame vaše návrhy a pripomienky. Podeľte sa o svoje myšlienky. Váš názor nás zaujíma.

Zistiť, ako na to

Pozrite tiež

Opravy alebo alternatívne riešenia nedávnych problémov v Outlooku pre Windows

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Chcete ďalšie možnosti?

Môžete preskúmať výhody predplatného, prehľadávať školiace kurzy, naučiť sa zabezpečiť svoje zariadenie a ešte oveľa viac.

Komunity pomôžu s kladením otázok a odpovedaním na ne, s poskytovaním pripomienok a so získavaním informácií od odborníkov s bohatými znalosťami.