Applies ToWord для Microsoft 365 OneNote для Microsoft 365 Word для Интернета

Примечание: В настоящее время эта функция доступна только в Word для Microsoft 365 в Windows в коммерческих клиентах. Транскрибирование для клиентов для государственных организаций доступно только для Word в Интернете.

Функция транскрибирования преобразует речь в текстовую расшифровку с отдельными разделами для каждого говорящего. После беседы, собеседования или собрания вы можете вернуться к частям записи, воспроизвести звук с временными метками и изменить расшифровку, чтобы внести исправления. Вы можете сохранить полную расшифровку в виде документа Word или вставить ее фрагменты в существующие документы.

Вы можете транскрибировать речь двумя способами: 

  • Запись непосредственно в Word

  • Отправить звуковой файл.

Вы можете создавать записи непосредственно в Word, делая заметки на холсте, а затем транскрибировать запись.  Word выполняет транскрибирование в фоновом режиме во время записи; вы не будете видеть текст на странице, как при диктовке. Вы увидите расшифровку после сохранения и транскрибирования записи.

  1. Перейдите в меню Главная > Диктофон > Транскрибирование.

    Изображение раскрывающегося списка диктофона и выбор транскрибирования.

  2. В области Транскрибирование выберите Начать запись.Выберите "Начать запись"  

    Советы: 

    • Будьте внимательны и настройте правильный вход микрофона на своем устройстве, иначе результаты могут оказаться разочаровывающими. Например, если вход микрофона компьютера настроен на микрофон гарнитуры в зависимости от того, когда вы в последний раз его использовали, он не подойдет для подключения к личному собранию. Вы можете изменить микрофон, используемый в параметрах звука Windows.

    • Если вы хотите записать и транскрибировать виртуальный вызов, не используйте гарнитуру. Таким образом, средство записи сможет уловить звук, исходящий из этого устройства.

  3. Дождитесь, пока кнопка микрофона будет выделена синим цветом, а метка времени начнет увеличиваться, чтобы сообщить, что запись началась.

  4. Начните говорить или начните беседу с другим человеком. Говорите четко.

  5. Оставьте открытую область Транскрибирование открытой во время записи. 

  6. Приостановите запись, нажав кнопку микрофона.

  7. Чтобы возобновить запись, нажмите кнопку микрофона.Интерфейс записи при приостановке с меткой времени вверху, кнопкой возобновления посередине и кнопкой "Сохранить и транскрибировать" внизу.

  8. После завершения выберите Сохранить и транскрибировать сейчас, чтобы сохранить запись в OneDrive и запустить транскрибирование.

  9. Транскрибирование может занять некоторое время в зависимости от скорости Интернета. Во время транскрибирования оставьте панель Транскрибирование открытой. Вы можете заниматься другой работой или переключать вкладки браузера или приложения и вернуться позже.

    Примечание: Записи будут храниться в папке "Транскрибированные файлы" на OneDrive. Вы можете удалить их оттуда. Подробнее о конфиденциальности в Майкрософт.

Вы можете отправить предварительно записанный звуковой файл, а затем транскрибировать запись. 

  1. Перейдите в меню Главная > раскрывающийся список Диктофон > Транскрибирование.

    Изображение раскрывающегося списка диктофона и выбор транскрибирования.

  2. В области Транскрибирование выберите Отправить звук. Выберите "Отправить звук"

  3. Выберите звуковой файл в средстве выбора файлов. Сейчас транскрибирование поддерживает форматы .WAV, .MP4, .M4A, .MP3. 

  4. Транскрибирование может занять некоторое время, в зависимости от скорости Интернета и от длины звукового файла. Обязательно оставьте панель Транскрибирование открытой во время транскрибирования. Но вы можете заняться другой работой или переключать вкладки браузера или приложения и вернуться позже.

Примечания: 

  • Записи хранятся в папке "Транскрибированные файлы" на OneDrive. Вы можете удалить их оттуда. Подробнее о конфиденциальности в Майкрософт.

  • Пользователи с подпиской Microsoft 365 могут транскрибировать максимум 300 минут отправленных звуковых записей в месяц.

Транскрибирование связывается с документом, к которому оно прикреплено до его удаления. Если вы закроете и снова откроете панель или документ, расшифровка останется сохраненной вместе с документом.

Вы можете взаимодействовать с расшифровкой несколькими разными способами.

Доступ к звуковому файлу

Звуковой файл, записанный или отправленный, сохраняется в папке "Транскрибированные файлы" в OneDrive.Папки OneDrive с видимой папкой "Транскрибированные файлы"

Воспроизведения звука

Используйте элементы управления в верхней части панели Транскрибирование для воспроизведения звука. Соответствующий раздел расшифровки подсвечивается во время воспроизведения.

Выделен воспроизводимый раздел

  • Выберите временную метку любого раздела расшифровки, чтобы воспроизвести эту часть звуковой записи.

  • Измените скорость воспроизведения до 2x.

Переименование говорящего или изменение раздела

Служба транскрибирования идентифицирует и разделяет разных говорящих и помечает их "Говорящий 1", "Говорящий 2" и т. д. Вы можете изменить метку говорящего и заменить все ее появления чем-то другим. Вы также можете изменить содержимое раздела и исправить любые проблемы с транскрибированием.

  1. В области Транскрибирование наведите указатель мыши на раздел, который хотите изменить.

  2. Нажмите кнопку Изменить раздел расшифровки.Выберите "Изменить раздел расшифровки"

  3. Изменение содержимого или метки. Чтобы изменить все экземпляры метки, выберите Изменить всех говорящих [x].Измените имя расшифровки или измените раздел.

  4. Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку Подтвердить.Выберите Подтвердить.

Добавление расшифровки в документ

В отличие от диктовки, транскрибирование не добавляет звук в документ автоматически. Вместо этого в области Транскрибирование можно добавить в документ всю расшифровку или отдельные ее разделы.

  • Чтобы добавить определенный раздел расшифровки, наведите указатель мыши на раздел и нажмите кнопку Добавить раздел в документ.Выберите "Добавить раздел в документ"

  • Чтобы добавить всю расшифровку в документ, выберите Добавить все в документ.Добавить все в документ или новое транскрибирование

  • Чтобы удалить расшифровку или создать новую, выберите Новая расшифровка. Вы можете хранить только одну расшифровку для каждого документа; если вы создадите новую расшифровку для документа, текущая расшифровка будет удалена. Однако все разделы расшифровки, добавленные вами в документ, остаются в документе, но не в области Транскрибирование.

Переименование записанного звукового файла  

Вы можете переименовать записанный звуковой файл.

  1. Перейдите в папку "Транскрибированные файлы" в OneDrive или щелкните название записи в верхней части панели Транскрибирование. Когда появится интерфейс звукового плеера, закройте его и вернитесь в папку "Транскрибированные файлы".

  2. Найдите запись, затем выберите Действия > Переименовать и измените имя файла записи.Интерфейс файла OneDrive с выделенной записью и параметром "Переименовать" в контекстном меню  

    Примечание: Папка"Транскрибированные файлы" отображается по-разному в зависимости от того, является ли ваша учетная запись OneDrive деловой или личной.

  3. Закройте область Транскрибирование в Word и снова откройте ее, чтобы увидеть обновленное имя.

Вы можете поделиться расшифровкой с кем-то двумя способами:

  • Выберите Добавить все в документ, чтобы добавить всю расшифровку в документ, а затем поделитесь документом Word, как обычно. Расшифровка будет отображаться в документе как обычный текст, а в документе будет гиперссылка на звуковой файл.

  • Предоставить общий доступ к документу Word как обычно. Получатель может открыть панель Транскрибирование для взаимодействия с расшифровкой. Для защиты конфиденциальности воспроизведение звукового файла по умолчанию недоступно в области Транскрибирование для всех, с кем вы делитесь документом Word.

Вы также можете поделиться расшифровкой и включить воспроизведение звукового файла на панели Транскрибирование :

  1. В своей версии документа Word щелкните имя файла в верхней части области Транскрибирование , чтобы перейти к папке, где сохранен звуковой файл OneDrive.

  2. Откроется папка "Транскрибированные файлы" в OneDrive.

  3. Найдите свою запись, затем выберите Действия > Поделитьсяи добавьте адрес электронной почты человека, которому вы хотите предоставить общий доступ к записи.

  4. Предоставить общий доступ к документу Word как обычно.

  5. Человек, с которым вы поделились документом Word и звуковым файлом, сможет открыть документ Word, открыть область Транскрибирование и взаимодействовать с расшифровкой и со звуковым файлом.

Ваш браузер не поддерживает видео. Установите Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player или Internet Explorer 9.

Функция транскрибирования преобразует речь в текстовую расшифровку с отдельными разделами для каждого говорящего. После беседы, собеседования или собрания вы можете вернуться к частям записи, воспроизвести звук с временными метками и изменить расшифровку, чтобы внести исправления. Вы можете сохранить полную расшифровку в виде документа Word или вставить ее фрагменты в существующие документы.

Вы можете транскрибировать речь двумя способами: 

  • Запись непосредственно в Word

  • Отправить звуковой файл.

Вы можете создавать записи непосредственно в Word, делая заметки на холсте, а затем транскрибировать запись.  Word выполняет транскрибирование в фоновом режиме во время записи; вы не будете видеть текст на странице, как при диктовке. Вы увидите расшифровку после сохранения и транскрибирования записи.

  1. Войдите в Microsoft 365 с помощью новой версии Microsoft Edge или Chrome.

  2. Перейдите в меню Главная > Диктофон > Транскрибирование.

    Изображение раскрывающегося списка диктофона и выбор транскрибирования.

  3. В области Транскрибирование выберите Начать запись.Выберите "Начать запись"

  4. Если вы впервые транскрибируете текст, дайте браузеру разрешение на использование микрофона. В браузере может появиться диалоговое окно или вам, возможно, придется перейти к параметрам браузера. 

    • В новом Microsoft Edge: > Параметры > Файлы cookie и разрешения сайта > Микрофон > Разрешить "https://[URL-адрес вашей компании]... sharepoint.com" Страница параметров разрешений микрофона для Microsoft Edge

    • В Chrome: > Параметры > Конфиденциальность и безопасность > Параметры сайтов > Микрофон > Разрешить https://[URL-адрес организации]...sharepoint.comСтраница параметров разрешений микрофона для Chrome

      Советы: 

      • Будьте внимательны и настройте правильный вход микрофона на своем устройстве, иначе результаты могут оказаться разочаровывающими. Например, если вход микрофона компьютера настроен на микрофон гарнитуры в зависимости от того, когда вы в последний раз его использовали, он не подойдет для подключения к личному собранию.

      • Если вы хотите записать и транскрибировать виртуальный вызов, не используйте гарнитуру. Таким образом, средство записи сможет уловить звук, исходящий из этого устройства.

  5. Дождитесь, пока кнопка микрофона будет выделена синим цветом, а метка времени начнет увеличиваться, чтобы сообщить, что запись началась.

  6. Начните говорить или начните беседу с другим человеком. Говорите четко.

  7. Оставьте открытую область Транскрибирование открытой во время записи.

  8. Приостановите запись, нажав кнопку микрофона.

  9. Чтобы возобновить запись, нажмите кнопку микрофона.Интерфейс записи при приостановке с меткой времени вверху, кнопкой возобновления посередине и кнопкой "Сохранить и транскрибировать" внизу.

  10. После завершения выберите Сохранить и транскрибировать сейчас, чтобы сохранить запись в OneDrive и запустить транскрибирование.

  11. Транскрибирование может занять некоторое время в зависимости от скорости Интернета. Во время транскрибирования оставьте панель Транскрибирование открытой. Вы можете заниматься другой работой или переключать вкладки браузера или приложения и вернуться позже.

    Примечание: Записи будут храниться в папке "Транскрибированные файлы" на OneDrive. Вы можете удалить их оттуда. Подробнее о конфиденциальности в Майкрософт.

Вы можете отправить предварительно записанный звуковой файл, а затем транскрибировать запись. 

  1. Войдите в Microsoft 365, используя новый Microsoft Edge или Chrome.

  2. Перейдите в меню Главная > раскрывающийся список Диктофон > Транскрибирование.

    Изображение раскрывающегося списка диктофона и выбор транскрибирования.

  3. В области Транскрибирование выберите Отправить звук. Выберите "Отправить звук"

  4. Выберите звуковой файл в средстве выбора файлов. Сейчас транскрибирование поддерживает форматы .WAV, .MP4, .M4A, .MP3. 

  5. Транскрибирование может занять некоторое время, в зависимости от скорости Интернета и от длины звукового файла. Обязательно оставьте панель Транскрибирование открытой во время транскрибирования. Но вы можете заняться другой работой или переключать вкладки браузера или приложения и вернуться позже.

Примечания: 

  • Записи хранятся в папке "Транскрибированные файлы" на OneDrive. Вы можете удалить их оттуда. Подробнее о конфиденциальности в Майкрософт.

  • Пользователи с подпиской Microsoft 365 могут транскрибировать максимум 300 минут отправленных звуковых записей в месяц.

Транскрибирование связывается с документом, к которому оно прикреплено до его удаления. Если вы закроете и снова откроете панель или документ, расшифровка останется сохраненной вместе с документом.

Вы можете взаимодействовать с расшифровкой несколькими разными способами.

Доступ к звуковому файлу

Звуковой файл, записанный или отправленный, сохраняется в папке "Транскрибированные файлы" в OneDrive.Папки OneDrive с видимой папкой "Транскрибированные файлы"

Воспроизведения звука

Используйте элементы управления в верхней части панели Транскрибирование для воспроизведения звука. Соответствующий раздел расшифровки подсвечивается во время воспроизведения.

Выделен воспроизводимый раздел

  • Выберите временную метку любого раздела расшифровки, чтобы воспроизвести эту часть звуковой записи.

  • Измените скорость воспроизведения до 2x.

Переименование говорящего или изменение раздела

Служба транскрибирования идентифицирует и разделяет разных говорящих и помечает их "Говорящий 1", "Говорящий 2" и т. д. Вы можете изменить метку говорящего и заменить все ее появления чем-то другим. Вы также можете изменить содержимое раздела и исправить любые проблемы с транскрибированием.

  1. В области Транскрибирование наведите указатель мыши на раздел, который хотите изменить.

  2. Нажмите кнопку Изменить раздел расшифровки.Выберите "Изменить раздел расшифровки"

  3. Изменение содержимого или метки. Чтобы изменить все экземпляры метки, выберите Изменить всех говорящих [x].Измените имя расшифровки или измените раздел.

  4. Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку Подтвердить.Выберите Подтвердить.

Добавление расшифровки в документ

В отличие от диктовки, транскрибирование не добавляет звук в документ автоматически. Вместо этого в области Транскрибирование можно добавить в документ всю расшифровку или отдельные ее разделы.

  • Чтобы добавить определенный раздел расшифровки, наведите указатель мыши на раздел и нажмите кнопку Добавить раздел в документ.Выберите "Добавить раздел в документ"

  • Чтобы добавить всю расшифровку в документ, выберите Добавить все в документ.Добавить все в документ или новое транскрибирование

  • Чтобы удалить расшифровку или создать новую, выберите Новая расшифровка. Вы можете хранить только одну расшифровку для каждого документа; если вы создадите новую расшифровку для документа, текущая расшифровка будет удалена. Однако все разделы расшифровки, добавленные вами в документ, остаются в документе, но не в области Транскрибирование.

Переименование записанного звукового файла  

Вы можете переименовать записанный звуковой файл.

  1. Перейдите в папку "Транскрибированные файлы" в OneDrive или щелкните название записи в верхней части панели Транскрибирование. Когда появится интерфейс звукового плеера, закройте его и вернитесь в папку "Транскрибированные файлы".

  2. Найдите запись, затем выберите Действия > Переименовать и измените имя файла записи.Интерфейс файла OneDrive с выделенной записью и параметром "Переименовать" в контекстном меню  

    Примечание: Папка"Транскрибированные файлы" отображается по-разному в зависимости от того, является ли ваша учетная запись OneDrive деловой или личной.

  3. Закройте область Транскрибирование в Word и снова откройте ее, чтобы увидеть обновленное имя.

Вы можете поделиться расшифровкой с кем-то двумя способами:

  • Выберите Добавить все в документ, чтобы добавить всю расшифровку в документ, а затем поделитесь документом Word, как обычно. Расшифровка будет отображаться в документе как обычный текст, а в документе будет гиперссылка на звуковой файл.

  • Предоставить общий доступ к документу Word как обычно. Получатель может открыть панель Транскрибирование для взаимодействия с расшифровкой. Для защиты конфиденциальности воспроизведение звукового файла по умолчанию недоступно в области Транскрибирование для всех, с кем вы делитесь документом Word.

Вы также можете поделиться расшифровкой и включить воспроизведение звукового файла на панели Транскрибирование :

  1. В своей версии документа Word щелкните имя файла в верхней части области Транскрибирование , чтобы перейти к папке, где сохранен звуковой файл OneDrive.

  2. Откроется папка "Транскрибированные файлы" в OneDrive.

  3. Найдите свою запись, затем выберите Действия > Поделитьсяи добавьте адрес электронной почты человека, которому вы хотите предоставить общий доступ к записи.

  4. Предоставить общий доступ к документу Word как обычно.

  5. Человек, с которым вы поделились документом Word и звуковым файлом, сможет открыть документ Word, открыть область Транскрибирование и взаимодействовать с расшифровкой и со звуковым файлом.

Требования к системе:

  • Транскрибирование работает только в новых Microsoft Edge и Chrome.

  • Для транскрибирования необходимо подключение к Интернету.

Рукописный ввод во время транскрибирования

Примечание: Сейчас эта функция доступна только на платформе Windows в OneNote для Microsoft 365.

Голосовой ввод и рукописный ввод — мощная комбинация. Впервые в Office транскрибирование и рукописный ввод позволяют делать заметки, концентрироваться на самом важном и редактировать содержимое позже. Включив транскрибирование, вы можете записывать то, что слышите. Вы можете добавлять и писать заметки, а также выделять важные моменты. Когда все будет готово к просмотру, рукописный ввод будет воспроизведен синхронно с записью. Вы можете легко перейти к определенному моменту, коснувшись любой аннотации и дополнить контекст. 

Примечание: Транскрибирование недоступно для клиентов GCC/GCC-H/DoD.

Вы можете транскрибировать речь двумя способами:  

  • Запись непосредственно в OneNote.

  • Отправка звукового файла.

Примечание: При воспроизведении звука вы можете видеть фрагменты рукописного ввода, сделанные вами во время записи.

Вы можете создавать записи непосредственно в OneNote, делая заметки на холсте, а затем транскрибировать запись.  OneNote выполняет расшифровку в фоновом режиме во время записи; вы не будете видеть текст на странице, как при диктовке. Вы увидите расшифровку после сохранения и расшифровки записи. Рукописные фрагменты, которые вы создаете во время записи, будут записаны и воспроизведены. 

Убедитесь, что вы вошли в Microsoft 365 и используете последнюю версию OneNote. 

Советы: 

  • Для достижения наилучшего результата будьте внимательны и настройте правильный вход микрофона на своем устройстве. Например, если вход микрофона компьютера настроен на микрофон гарнитуры в зависимости от того, когда вы в последний раз его использовали, он не подойдет для участия в личном собрании.

  • Если вы хотите записать и транскрибировать виртуальный вызов, не используйте гарнитуру. Таким образом, средство записи сможет уловить звук, исходящий из этого устройства.

 Запись

  1. Перейдите на главную > ... Другие команды > Transcribe.Домашняя страница транскрибирования

  2. В области Транскрибирование выберите Начать запись Начать запись

  3. Если вы транскрибируете текст впервые, разрешите приложению OneNote использовать микрофон: Как настроить и протестировать микрофоны в Windows (microsoft.com).

    Совет: Когда кнопка микрофона выделена фиолетовым цветом и метка времени начинает меняться, запись начинается, и вы можете говорить, вести беседу или записать лекцию. Говорите четко или убедитесь, что входящий звук чист.

  4. Начните говорить или начните беседу с другим человеком. Говорите четко.

  5. Оставьте открытую область Транскрибирование открытой во время записи.

  6. Приостанавливайте и возобновляйте запись по мере необходимости.Приостановите запись, нажав кнопку микрофона.Чтобы возобновить запись, нажмите кнопку микрофона.транскрибирование микрофона

  7. После завершения выберите Сохранить и транскрибировать сейчас, чтобы сохранить запись в OneDrive и запустить транскрибирование.

  8. Транскрибирование может занять некоторое время в зависимости от скорости Интернета. Во время транскрибирования оставьте панель Транскрибирование открытой. Вы можете заниматься другой работой или переключать вкладки браузера или приложения и вернуться позже.

    Примечание: Записи хранятся в папке "Транскрибированные файлы" на OneDrive. Вы можете удалить их оттуда. Подробнее о конфиденциальности в Майкрософт.

Вы можете отправить предварительно записанный звуковой файл, а затем транскрибировать запись. Убедитесь, что вы вошли в Microsoft 365 и используете последнюю версию OneNote. 

  1. Перейдите в менюГлавная > Транскрибирование > Транскрибирование.Домашняя страница транскрибирования

  2. В областиТранскрибирование выберите Отправить звук.

  3. Выберите звуковой файл в средстве выбора файлов. Сейчас транскрибирование поддерживает форматы WAV, MP4, M4A, MP3.

Примечания: 

  • Транскрибирование может занять некоторое время, в зависимости от скорости Интернета и длины звукового файла. Обязательно оставьте панель Транскрибирование открытой во время транскрибирования. Но вы можете заняться другой работой, переключать вкладки браузера или приложения и вернуться позже.

  • Вы можете удалить сохраненные записи в папке "Транскрибированные файлы" в OneDrive. Подробнее о конфиденциальности в Майкрософт.

Транскрибирование с рукописным вводом

Вы можете добавлять рукописные фрагменты на холсте во время записи. Каждое движение фиксируется и синхронизируется со звуком во время воспроизведения.  Рукописный ввод во время записи

Примечание: Рукописные фрагменты, созданные во время паузы, воспроизводятся одновременно.

Расшифровка связывается со страницей OneNote, к которой она прикреплена до ее удаления из документа. Если вы закроете и снова откроете панель или документ, расшифровка останется сохраненной вместе с документом. 

Вы можете взаимодействовать с расшифровкой разными способами. 

Доступ к звуковому файлу 

Звуковой файл, независимо от того, записан он или загружен, хранится в папке "Транскрибированные файлы" в OneDrive.  Транскрибирование файлов

Воспроизведения звука 

Используйте элементы управления в верхней части области Транскрибирование для воспроизведения звука. Соответствующий раздел расшифровки подсвечивается во время воспроизведения. 

Воспроизведение звука

  1. Выберите временную метку любого раздела расшифровки, чтобы воспроизвести эту часть звуковой записи.

  2. Измените скорость воспроизведения до .Скорость воспроизведения

Переименование говорящего или изменение раздела 

Служба транскрибирования идентифицирует и разделяет разных говорящих и помечает их "Говорящий 1", "Говорящий 2" и т. д. Вы можете изменить метку говорящего и заменить все ее появления чем-то другим. Вы также можете изменить содержимое раздела и исправить любые проблемы с транскрибированием. 

  1. В области Транскрибирование наведите указатель мыши на раздел, который хотите изменить.

  2. Нажмите кнопку Изменить раздел расшифровки

  3. Изменение содержимого или метки. Чтобы изменить все экземпляры метки, выберите Изменить всех говорящих [x].

  4. Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку Подтвердить.Подтвердить

Добавление расшифровки в документ 

В отличие от диктовки, транскрибирование не добавляет звук в документ автоматически. Вместо этого в области транскрибирования можно добавить в документ всю расшифровку или отдельные ее разделы. 

  • Чтобы добавить определенный раздел расшифровки, наведите указатель мыши на раздел и нажмите кнопку Добавить раздел на страницу.Добавить значок

  • Чтобы добавить всю расшифровку в документ, выберите Добавить на страницу.Добавить на страницу

  • Чтобы удалить расшифровку или создать новую, выберите Новая расшифровка.Начать транскрибирование заново

Примечание: Вы можете хранить только одну расшифровку для каждого документа; если вы создадите новую расшифровку для документа, текущая расшифровка будет удалена. Однако все разделы расшифровки, добавленные вами в документ, остаются в документе, но не в области Транскрибирование

Переименование записанного звукового файла 

Вы можете переименовать записанный звуковой файл. 

  1. Перейдите в папку Транскрибированные файлы в OneDrive или в верхней части панели Транскрибирование. Выбор имени записи.  Когда появится интерфейс звукового плеера, закройте его и вернитесь в папку "Транскрибированные файлы".

  2. Найдите свою запись, затем выберите Действия > Переименовать и переименуйте файл записи.  Транскрибированные файлы

  3. Закройте область Транскрибирование в OneNote и снова откройте ее, чтобы увидеть обновленное имя.

Примечание:  Папка "Транскрибированные файлы" отображается по-разному в зависимости от того, является ли ваша учетная запись OneDrive корпоративной или личной. 

Вы можете поделиться расшифровкой с кем-то двумя способами:

  • Выберите кнопку Добавить все в документ, чтобы добавить всю расшифровку на страницу OneNote, а затем поделитесь страницей OneNote, как обычно. Расшифровка отображается на странице в виде обычного текста с гиперссылкой на звуковой файл в документе.

  • Поделитесь страницей OneNote как обычно. Получатель может открыть панель Транскрибирование для взаимодействия с расшифровкой. Для защиты конфиденциальности воспроизведение звукового файла по умолчанию не доступно в области Транскрибирование для всех пользователей, с которыми вы делитесь страницей OneNote.

Вы также можете поделиться расшифровкой и включить воспроизведение звукового файла на панели Транскрибирование :

  1. В своей версии страницы OneNote щелкните имя файла в верхней части области Транскрибирование , чтобы перейти к папке, где сохранен звуковой файл OneDrive.

  2. Откроется папка "Транскрибированные файлы" в OneDrive.

  3. Найдите свою запись, затем выберите Действия > Поделитьсяи добавьте адрес электронной почты человека, которому вы хотите предоставить общий доступ к записи.

  4. Также поделитесь страницей OneNote, как обычно.

  5. Человек, с которым вы поделились страницей OneNote и звуковым файлом, сможет открыть страницу OneNote, открыть панель Транскрибирование и взаимодействовать с расшифровкой и со звуковым файлом.

Требования к системе:

  • Транскрибирование и рукописный ввод работают только в версии 2211 (сборки 16.0.15819.20000 или более поздней).

  • Транскрибирование и рукописный ввод требуют подключения к Интернету.

Не удается найти кнопку транскрибирования 

Если вы не видите кнопку запуска транскрибирования, проверьте, вошли ли вы в систему с активной подпиской на Microsoft 365. 

Переключение учетных записей 

Примечание: Если вы видите сообщение "Переключить учетную запись для транскрибирования в этой записной книжке", вам необходимо переключить свою активную учетную запись на учетную запись с необходимыми разрешениями на изменение. Это сообщение появляется при попытке расшифровать страницу записной книжки, на изменение которой у вас нет разрешения.  

Переключите учетную запись, чтобы использовать транскрибирование в этой записной книжке

  1. Выберите профиль пользователя, отображаемый сейчас в правом верхнем углу.

  2. Выберите профиль пользователя, у которого есть разрешения на изменение этой страницы.

Функция транскрибирования работает с более чем 80 языками:

  • Арабский (Бахрейн), современный стандарт

  • Арабский (Египет)

  • Арабский (Ирак)

  • Арабский (Иордания)

  • Арабский (Кувейт)

  • Арабский (Ливан)

  • Арабский (Оман)

  • Арабский (Катар)

  • Арабский (Саудовская Аравия)

  • Арабский (Сирия)

  • Арабский (ОАЭ)

  • Болгарский (Болгария)

  • Каталанский

  • Китайский (кантонский, традиционное письмо)

  • Китайский (мандаринский, упрощенное письмо)

  • Китайский (Тайвань, мандаринский)

  • Хорватский (Хорватия)

  • Чешский (Чешская Республика)

  • Датский (Дания)

  • Нидерландский (Нидерланды)

  • Английский (Австралия)

  • English (Canada)

  • Английский (Гонконг, САР)

  • English (India)

  • Английский (Ирландия)

  • Английский (Новая Зеландия)

  • Английский (Филиппины)

  • Английский (Сингапур)

  • Английский (Южная Африка)

  • Английский (Соединенное Королевство)

  • Английский (США)

  • Эстонский (Эстония)

  • Финский (Финляндия)

  • Французский (Канада)

  • Французский (Франция)

  • Немецкий (Германия)

  • Греческий (Греция)

  • Гуджарати (Индия)

  • Хинди (Индия)

  • Венгерский (Венгрия)

  • Ирландский (Ирландия)

  • Итальянский (Италия)

  • Японский (Япония)

  • Корейский (Корея)

  • Латышский (Латвия)

  • Литовский (Литва)

  • Мальтийский (Мальта)

  • Маратхи (Индия)

  • Норвежский (букмол, Норвегия)

  • Польский (Польша)

  • Португальский (Бразилия)

  • Португальский (Португалия)

  • Румынский (Румыния)

  • Русский (Россия)

  • Словацкий (Словакия)

  • Словенский (Словения)

  • Испанский (Аргентина)

  • Испанский (Боливия)

  • Испанский (Чили)

  • Испанский (Колумбия)

  • Испанский (Коста-Рика)

  • Испанский (Куба)

  • Испанский (Доминиканская Республика)

  • Испанский (Эквадор)

  • Испанский (Сальвадор)

  • Испанский (Гватемала)

  • Испанский (Гондурас)

  • Испанский (Мексика)

  • Испанский (Никарагуа)

  • Испанский (Панама)

  • Испанский (Парагвай)

  • Испанский (Перу)

  • Испанский (Пуэрто-Рико)

  • Испанский (Испания)

  • Испанский (Уругвай)

  • Испанский (США)

  • Испанский (Венесуэла)

  • Шведский (Швеция)

  • Тамильский (Индия)

  • Телугу (Индия)

  • Тайский (Таиланд)

  • Турецкий (Турция)

О транскрибировании

Транскрибирование — это одна из интеллектуальных служб Office, позволяющая использовать возможности облака в приложениях Office, экономя ваше время и помогая добиться лучших результатов. Для правильной работы функции транскрибирования в Word для настольных компьютеров требуются дополнительные возможности подключения.

Ваши звуковые файлы отправляются в Microsoft и используются только для предоставления этой службы. После расшифровки звук и результаты транскрибирования не сохраняются нашей службой.  Дополнительные сведения см. в статье Подключенные возможности в Office.

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.