Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera un hyperlink în Word
Applies ToWord pentru Microsoft 365 Word pentru Microsoft 365 pentru Mac Word pentru web Word 2024 pentru Mac Word 2021 Word 2021 pentru Mac Word 2019 Word 2016 Word pentru iPad Word pentru iPhone Word pentru tablete Android Word pentru telefoane Android

Acest articol este destinat persoanelor care utilizează un cititor de ecran, cum ar fi Windows Naratorul, JAWS sau NVDA cu Microsoft 365 produse. Acest articol face parte din setul de conținut de asistență pentru cititorul de ecran Microsoft 365 unde puteți găsi mai multe informații de accesibilitate în aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.

Utilizați Word cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a crea hyperlinkuri în document. Am testat-o cu Naratorul, JAWS și NVDA, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune. Veți afla cum să creați un link la un fișier, la o pagină web sau la un mesaj de e-mail necompletat sau puteți crea un link dintr-o locație într-alta în documentul curent. De asemenea, veți afla cum să creați marcaje, să inserați sfaturi pentru ecran și să modificați culoarea textului linkului.

Note: 

În acest articol

Crearea unui hyperlink automat

Word poate crea automat un hyperlink pe măsură ce tastați. În document, tastați o adresă web (URL), cum ar fi www.contoso.com, sau o adresă de e-mail, cum ar fi cineva@example.com, apoi apăsați bara de spațiu sau Enter. Word transformă textul în hyperlink.

Sfat: Dacă nu doriți ca adresa web sau adresa de e-mail pe care ați tastat-o să fie hyperlink, imediat după ce apăsați bara de spațiu sau Enter, anulați ultima acțiune apăsând Ctrl+Z. Veți auzi: "Anulare". 

Crearea unui link la o pagină web, la un fișier sau la un e-mail necompletat

În Word, puteți crea linkuri care indică spre o pagină web, un fișier sau un mesaj de e-mail nou. Aproape fiecare element din Word poate fi transformat într-un link: un fragment de text, o imagine, o formă, o captură de ecran, un SmartArt sau o pictogramă.

Crearea unui link la o pagină web

  1. Plasați cursorul acolo unde doriți să creați linkul în document.

  2. Apăsați Ctrl+K pentru a deschide caseta de dialog Inserare hyperlink . Focalizarea se află în câmpul Adresă.

  3. Tastați adresa web a site-ului de destinație, apoi apăsați Alt+T pentru a trece la câmpul Text de afișat.

  4. Tastați textul linkului pe care doriți să-l afișați în document.

    Sfat: Textul linkului trebuie să descrie destinația linkului. De exemplu, titlul unei pagini web de destinație reprezintă un text potrivit pentru link. Atunci când persoanele creează un link la acea pagină, cititoarele de ecran citesc mai întâi titlul paginii. Acest lucru confirmă destinația și face linkul o experiență mai accesibilă.

  5. Apăsați pe Enter. Caseta de dialog Inserare hyperlink se închide și cursorul este plasat după linkul inserat.

Crearea unui link la un mesaj de e-mail nou

Uneori, doriți să faceți posibil ca alte persoane să trimită mesaje de e-mail în timp ce citesc documentul. De exemplu, poate că doriți ca alte persoane să vă contacteze la birou pentru mai multe informații sau poate că veți colecta feedback despre o idee nouă pe care ați propus-o. Word vă permite să adăugați un link care deschide un mesaj de e-mail nou cu adresa și subiectul completate deja.

  1. Plasați cursorul acolo unde doriți să creați linkul în document.

  2. Apăsați Ctrl+K pentru a deschide caseta de dialog Inserare hyperlink .

  3. Apăsați Alt+M pentru a deschide caseta de dialog a mesajului de e-mail. Veți auzi: "Adresă de e-mail".

  4. Tastați adresa de e-mail, apoi apăsați tasta Tab pentru a trece la câmpul Subiect.

  5. Tastați subiectul mesajului de e-mail și apăsați Alt+T pentru a trece la câmpul Text de afișat.

  6. Tastați textul linkului pe care doriți să-l afișați în document.

    Sfat: Dacă nu scrieți textul linkului, acesta se afișează ca link mailto: lung, care include adresa și informațiile despre subiect. Propriul text al linkului poate fi scurt și informativ.

  7. Apăsați pe Enter. Caseta de dialog Inserare hyperlink se închide și cursorul este plasat după linkul inserat.

Legarea la o locație dintr-un document

Puteți crea un link la titlurile sau marcajele predefinite din document.

Pentru instrucțiuni despre cum să aplicați stilurile de titlu predefinite la document, consultați secțiunea "Utilizarea titlurilor" din Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera și a modifica text într-Word.

  1. Plasați cursorul acolo unde doriți să creați linkul în document.

  2. Apăsați Ctrl+K pentru a deschide caseta de dialog Inserare hyperlink .

  3. Apăsați Alt+A pentru a deschide fila Selectați o locație din acest document . Focalizarea este pe lista care conține titlurile și marcajele la care puteți crea legătura în documentul curent.

  4. Apăsați tasta săgeată în jos pentru a vă deplasa în jos în listă. Atunci când ajungeți la destinația linkului dorit, apăsați enter pentru a o selecta și a insera linkul.

    Caseta de dialog Inserare hyperlink se închide și cursorul este plasat după linkul inserat.

Adăugarea unui marcaj în document

Creați marcaje în document la elementele din document, astfel încât să vă puteți lega la ele. Puteți adăuga un marcaj în document, de exemplu, la începutul unui paragraf, al unui tabel sau al unei imagini.

  1. În document, mutați cursorul acolo unde doriți să adăugați un marcaj în document.

  2. Apăsați Alt+N, K pentru a deschide caseta de dialog Marcaj în document . Focalizarea este pe câmpul text Nume marcaj în document.

  3. Tastați un nume pentru marcajul în document.

    Notă: Numele de marcaje trebuie să înceapă cu o literă. Acestea pot include atât cifre, cât și litere, dar nu și spații. Dacă trebuie să separați cuvintele, puteți utiliza o subliniere (_) între cuvinte.

  4. Apăsați pe Enter pentru a adăuga marcajul în document. Caseta de dialog se închide și focalizarea revine la corpul de text.

Inserarea unui sfat ecran

Cu ajutorul sfaturilor pentru ecran, puteți furniza mai multe informații despre hyperlinkurile din document. De exemplu, dacă ați adăugat un link la o imagine, puteți să tastați textul hyperlinkului la un sfat ecran și să spuneți cititorului unde le va duce linkul.

Puteți adăuga un sfat ecran atunci când creați un link nou sau la un hyperlink existent.

  1. Alegeți una dintre următoarele:

    • Dacă creați un link nou, plasați cursorul acolo unde doriți să apară linkul și sfatul ecranului în document.

    • Dacă doriți să adăugați un sfat ecran la un link existent, selectați linkul sau plasați cursorul în textul linkului.

  2. Apăsați Ctrl+K pentru a deschide caseta de dialog Inserare hyperlink .

  3. Apăsați Alt+P pentru a deschide caseta de dialog Setare sfatecran hyperlink . Focalizarea este pe câmpul text SfatEcran .

  4. Tastați textul care doriți să apară ca sfat ecran.

  5. Pentru a adăuga sfatul ecran la hyperlink, apăsați pe Enter. Focalizarea revine la caseta de dialog Inserare hyperlink .

  6. Dacă acesta este un link nou pe care îl creați, creați restul linkului așa cum se indică în Legarea la o pagină web, la un fișier sau la un mesaj de e-mail necompletat. Altfel, treceți la pasul următor.

  7. Pentru a aplica modificările efectuate, apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul OK", apoi apăsați pe Enter.

Modificarea culorii textului linkului

Pentru a schimba culoarea textului linkului în tot documentul, puteți utiliza temele Word. De asemenea, puteți particulariza culoarea temei linkului pentru a o face mai accesibilă, de exemplu.

  1. Pentru a deschide meniul Teme , apăsați Alt+G, T, H.

  2. Utilizați tastele săgeată pentru a parcurge temele disponibile. Apăsați pe Enter pentru a selecta și a aplica o temă la document. La textul hyperlinkului se aplică o culoare unificată și un font.

Particularizarea culorii textului linkului

  1. Pentru a deschide caseta de dialog Creare noi culori temă , apăsați Alt+G, T, C, C.

  2. Apăsați tasta Tab până când auziți "Hyperlink", apoi apăsați bara de spațiu.

  3. Utilizați tastele săgeată pentru a găsi culoarea dorită, apoi apăsați pe Enter pentru a o selecta.

  4. Pentru a crea un nume pentru noile culori tematice, apăsați Alt+N și tastați numele.

  5. Pentru a aplica noua culoare, apăsați tasta Tab până când auziți "Salvare", apoi apăsați pe Enter.

Eliminarea unui hyperlink

Uneori este posibil să vă răzgândiți. Iată cum să eliminați un hyperlink dintr-un document fără a elimina textul propriu-zis:

  1. Deschideți documentul, apoi selectați textul hyperlinkului.

  2. Pentru a deschide caseta de dialog Inserare hyperlink , apăsați Ctrl+K.

  3. Pentru a elimina hyperlinkul selectat, apăsați Alt+R. Caseta de dialog Inserare hyperlink se închide și hyperlinkul este eliminat din textul selectat.

Dezactivarea formatării automate pentru linkuri  

Puteți împiedica Word să creeze automat un link atunci când tastați o adresă web.

  1. Apăsați Alt+F, T pentru a deschide fereastra Opțiuni Word, apăsați tasta săgeată în jos până când auziți "Verificare", apoi apăsați Alt+A pentru a deschide fereastra de opțiuni AutoCorecție.

  2. Apăsați tasta Tab până când auziți fila selectată curent, apoi utilizați tastele săgeată pentru a naviga la fila AutoFormatare la tastare .

  3. Apăsați tasta Tab până când auziți "Căi de internet și de rețea cu hyperlinkuri, casetă de selectare bifată", apăsați bara de spațiu pentru a debifa caseta de selectare, apoi apăsați pe Enter.

  4. Pentru a ieși din fereastra Opțiuni Word, apăsați Esc.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera și a modifica textul în Word

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a partaja un document în Word

Comenzi rapide de la tastatură în Word

Activități de bază folosind un cititor de ecran cu Word

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Word

Utilizați Word pentru iOS cu VoiceOver, cititorul de ecran încorporat în iOS, pentru a crea hyperlinkuri la adrese web sau la adrese de e-mail din document.

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat iOS, VoiceOver. Pentru a afla mai multe despre utilizarea VoiceOver, vizitați Accesibilitate pentru Apple.

În această secțiune

Crearea unui hyperlink rapid

Word pentru iOS creează automat hyperlinkuri pe măsură ce tastați.

  1. În document, navigați în locul unde doriți să inserați hyperlinkul.

  2. Utilizați tastatura vizuală pentru a tasta o adresă web (un URL), cum ar fi www.contoso.com sau o adresă de e-mail, cum ar fi someone@example.com, apoi tastați un spațiu sau creați o linie nouă. Word pentru iOS transformă textul în hyperlink și VoiceOver anunță adresa URL sau adresa de e-mail.

Sfat: Dacă selectați butonul Ștergere de pe tastatura vizuală de două ori după crearea hyperlinkului, întregul hyperlink este eliminat.

Notă: Dacă doriți să creați un link la un fișier, trebuie să utilizați versiunea desktop de Word.

Crearea unui link la o pagină web

Puteți să scrieți personal textul linkului în loc să utilizați adresa web (URL) ca text de link.

  1. În vizualizarea Editare , navigați la locul în care doriți să inserați hyperlinkul.

  2. Pentru a accesa panglica, trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Afișare panglică, buton" și atingeți de două ori ecranul. Se deschide fila Pornire și veți auzi: "Fila Pornire".

  3. Atingeți de două ori ecranul. Se deschide meniul filei. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Fila Inserare", apoi atingeți de două ori ecranul. Veți auzi: "Fila Inserare".

  4. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Inserare hyperlink", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide caseta de dialog Inserare link , focalizarea este pe câmpul Adresă și se afișează tastatura vizuală.

  5. Tastați adresa web a site-ului de destinație, apoi glisați cu un deget lângă colțul din dreapta jos al tastaturii vizuale până când auziți "Gata" și atingeți de două ori ecranul.

  6. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Afișare", urmat de adresa web tastată, apoi atingeți de două ori ecranul. Veți auzi: "Afișare, câmp text".

  7. Ștergeți adresa web din câmpul Text afișat și introduceți textul linkului pe care doriți să-l afișați în document. Glisați cu un deget lângă colțul din dreapta jos al tastaturii vizuale până când auziți "Gata", apoi atingeți de două ori ecranul.

    Sfat: Textul linkului trebuie să descrie destinația linkului. De exemplu, titlul unei pagini web de destinație reprezintă un text potrivit pentru link. Atunci când persoanele creează un link la acea pagină, cititoarele de ecran citesc mai întâi titlul paginii. Acest lucru confirmă destinația și face linkul o experiență mai accesibilă.

  8. Trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Butonul Gata", apoi atingeți de două ori ecranul. 

Hyperlinkul este adăugat și focalizarea revine la corpul documentului.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera și a modifica textul în Word

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a partaja un document în Word

Activități de bază folosind un cititor de ecran cu Word

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Word

Utilizați Word pentru Android cu TalkBack, cititorul de ecran încorporat în Android, pentru a crea hyperlinkuri la adrese web sau la adrese de e-mail din document.

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat Android, TalkBack. Pentru a afla mai multe despre utilizarea TalkBack, accesați Accesibilitatea pentru Android.

În acest articol

Crearea unui hyperlink rapid

Word pentru Android creează automat hyperlinkuri pe măsură ce tastați.

  1. În document, navigați în locul unde doriți să inserați hyperlinkul.

  2. Utilizați tastatura vizuală pentru a tasta o adresă web (un URL), cum ar fi www.contoso.com sau o adresă de e-mail, cum ar fi someone@example.com, apoi tastați un spațiu sau creați o linie nouă. Word transformă textul în hyperlink.

Sfat: Dacă nu doriți ca adresa web sau adresa de e-mail pe care ați tastat-o să fie hyperlink, selectați butonul Ștergere de pe tastatura vizuală imediat după crearea linkului automat.

Notă: Dacă doriți să creați un link la un fișier, trebuie să utilizați versiunea desktop de Word.

Crearea unui link la o pagină web

Puteți să scrieți personal textul linkului în loc să utilizați adresa web (URL) ca text de link.

  1. În document, navigați în locul unde doriți să inserați hyperlinkul.

  2. Pentru a accesa panglica, trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Mai multe opțiuni, buton", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide fila Pornire și veți auzi: "Meniul File, pornire selectat".

  3. Atingeți de două ori ecranul. Se deschide meniul filei. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Fila Inserare", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide fila Inserare.

  4. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Meniul Link", apoi atingeți de două ori ecranul. Veți auzi: "Link".

  5. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Butonul Inserare link", apoi atingeți de două ori ecranul. Se deschide caseta de dialog Link , focalizarea este pe câmpul Text de afișat și se afișează tastatura vizuală.

  6. Tastați textul linkului pe care doriți să-l afișați în document.

    Sfat: Textul linkului trebuie să descrie destinația linkului. De exemplu, titlul unei pagini web de destinație reprezintă un text potrivit pentru link. Atunci când persoanele creează un link la acea pagină, cititoarele de ecran citesc mai întâi titlul paginii. Acest lucru confirmă destinația și face linkul o experiență mai accesibilă.

  7. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți: "Caseta Editare pentru adresă". Atingeți de două ori ecranul, apoi tastați adresa web a site-ului de destinație.

  8. Trageți cu degetul spre stânga până când auziți "Butonul Inserare", apoi atingeți de două ori ecranul. 

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera și a modifica textul în Word

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a partaja un document în Word

Activități de bază folosind un cititor de ecran cu Word

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Word

Utilizați Word pentru web cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a crea hyperlinkuri la adrese web sau de e-mail din document. L-am testat cu Naratorul în Microsoft Edge, JAWS în Chrome și NVDA în Firefox, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran și browsere web, atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.

Note: 

  • Dacă utilizați Naratorul cu Windows 10 Fall Creators Update, trebuie să dezactivați modul de scanare pentru a edita documente, foi de calcul sau prezentări cu Microsoft 365 pentru web. Pentru mai multe informații, consultați Dezactivarea modului virtual sau de navigare în cititoarele de ecran în Windows 10 Fall Creators Update.

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.

  • Atunci când utilizați Word pentru web, vă recomandăm să utilizați Microsoft Edge ca browser web. Pentru că Word pentru web rulează în browserul web, comenzile rapide de la tastatură sunt diferite de cele din programul desktop. De exemplu, veți utiliza Ctrl+F6 în loc de F6 pentru a accesa sau a părăsi comenzile. De asemenea, comenzile rapide comune, cum ar fi F1 (Ajutor) și Ctrl+O (Deschidere), se aplică la browserul web, nu la Word pentru web.

În acest articol

Crearea unui hyperlink rapid

Word pentru web poate crea automat un hyperlink pe măsură ce tastați. În document, tastați o adresă web (URL), cum ar fi www.contoso.com, sau o adresă de e-mail, cum ar fi cineva@example.com, apoi apăsați bara de spațiu sau Enter. Word transformă textul în hyperlink.

Sfat: Dacă nu doriți ca adresa web sau adresa de e-mail pe care ați tastat-o să fie hyperlink, imediat după ce apăsați bara de spațiu sau Enter, anulați ultima acțiune apăsând Ctrl+Z. 

Crearea unui link la o pagină web

Puteți să scrieți personal textul linkului în loc să utilizați adresa web (URL) ca text de link.

Sfat: Textul linkului trebuie să descrie destinația linkului. De exemplu, titlul unei pagini web de destinație reprezintă un text potrivit pentru link. Atunci când persoanele creează un link la acea pagină, cititoarele de ecran citesc mai întâi titlul paginii. Acest lucru confirmă destinația și face linkul o experiență mai accesibilă. Pentru mai multe informații despre scrierea de documente accesibile, consultați Faceți accesibile documentele Word persoanelor cu dizabilități.

  1. Plasați cursorul acolo unde doriți să creați linkul în document.

  2. Apăsați Ctrl+K pentru a deschide caseta de dialog Link . Focalizarea se află în câmpul Adresă.

  3. Tastați adresa web a site-ului de destinație.

  4. Apăsați tasta Tab până când auziți "Afișare text" și tastați textul linkului pe care doriți să-l utilizați.

  5. Apăsați tasta Tab până când auziți "Butonul Inserare", apoi apăsați pe Enter.

    Caseta de dialog Link se închide și Word inserează hyperlinkul în document.

Notă: Dacă doriți să creați un link la un fișier sau la o locație din documentul curent, trebuie să utilizați versiunea desktop de Word.

Eliminarea unui hyperlink

Uneori este posibil să vă răzgândiți. Iată cum să eliminați un hyperlink fără a elimina textul propriu-zis:

  1. În document, navigați la textul cu hyperlinkul.

  2. Apăsați Ctrl+K pentru a deschide caseta de dialog Link . Focalizarea este pe câmpul Adresă , iar adresa este selectată.

  3. Apăsați Backspace pentru a elimina hyperlinkul. Cu NVDA, veți auzi: "Neselectat". Cu Naratorul și JAWS, nu există feedback audio în acest moment.

  4. Apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul OK”, apoi apăsați pe Enter.

    Caseta de dialog Link se închide și hyperlinkul este eliminat din textul selectat. 

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a insera și a modifica textul în Word

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a partaja un document în Word

Comenzi rapide de la tastatură în Word

Activități de bază folosind un cititor de ecran cu Word

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Word

Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități

Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.

Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Găsiți soluții la problemele uzuale sau obțineți ajutor de la un agent de asistență.