Scindarea unei coloane de text (Power Query)

Puteți scinda o coloană cu un tip de date text în două sau mai multe coloane utilizând un delimitator comun. De exemplu, o coloană Nume care conține valorile scrise ca <nume de familie>, <Prenume> poate fi scindată în două coloane utilizând caracterul virgulă (,).

1. Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editorul Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Interogare > Editare. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.

2. Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că este un tip de date text.

3. Selectați Pornire > scindare coloană > după delimitator. Apare caseta de dialog Scindarea unei coloane după delimitator.

4. În lista verticală Selectare sau introducere delimitator , selectați Două puncte, Virgulă, Semn egal, Punct și virgulă, Spațiu, Tab sau Particularizat. De asemenea, puteți selecta Particularizat pentru a specifica orice delimitator de caractere.

5. Selectați o opțiune Scindare la :

   • Separatorul cel mai din stânga    Dacă există mai mulți delimitatori, prima coloană scindată se bazează pe delimitatorul cel mai îndepărtat la stânga, iar a doua coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din dreapta sa.

   • Separatorul cel mai din dreapta   Dacă există mai mulți delimitatori, a doua coloană scindat se bazează pe delimitatorul cel mai îndepărtat la dreapta, iar prima coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din stânga sa.

   • Fiecare apariție a delimitatorului   Dacă există mai mulți delimitatori, scindați fiecare coloană la delimitator. De exemplu, dacă aveți trei delimitatori, ajungeți la patru coloane.

6. Selectați Afișați opțiunile complexe și introduceți numărul de coloane sau rânduri în care să le scindați.

7. Dacă alegeți Particularizat în Selectare sau introduceți o listă verticală de delimitatori , poate fi necesar să introduceți un caracter alternativ sau un caracter special.

8. Selectați OK.

9. Se recomandă să redenumiți noile coloane cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.

Puteți scinda o coloană cu un tip de date text în două sau mai multe coloane utilizând numărul de caractere dintr-o valoare text.

1. Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editorul Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Interogare > Editare. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.

2. Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că respectiva coloană este un tip de date text.

3. Selectați Pornire > scindare coloană > după numărul de caractere. Apare caseta de dialog Scindarea unei coloane după numărul de caractere.

4. În caseta text Număr de caractere , introduceți numărul de caractere utilizat pentru a scinda coloana text.

5. Selectați o opțiune scindare :

   • O dată, cât mai departe posibil    Prima coloană scindată se bazează pe numărul de caractere care se contorizează de la stânga, iar a doua coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din dreapta.

   • O dată, cât mai departe posibil    A doua coloană scindat se bazează pe numărul de caractere care se contorizează de la dreapta, iar prima coloană scindată se bazează pe restul caracterelor din stânga.

   • Repetat   În cazul în care coloana are mai multe caractere, scindați în mai multe coloane pe baza numărului de caractere. De exemplu, dacă coloana originală are 25 de caractere și specificați numărul de caractere ca 5, ajungeți să aveți cinci coloane noi, fiecare cu 5 caractere.

6. Selectați Afișați opțiunile complexe și introduceți numărul de coloane în care să le scindați.

7. Selectați OK.

8. Se recomandă să redenumiți noile coloane cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.

Puteți scinda o coloană specificând poziții numerice fixe ale caracterelor.

1. Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editorul Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Interogare > Editare. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.

2. Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că respectiva coloană este un tip de date text.

3. Selectați Pornire> scindare coloană > după poziții. Apare caseta de dialog Scindare coloană după poziții.

4. În caseta Poziții , introduceți numerele de poziție pentru a scinda coloana text. De exemplu, introduceți 5, 10, 15 pentru a scinda coloana în 3 coloane de 5 caractere.

5. Opțional, selectați Opțiuni complexe, apoi selectați una dintre următoarele:

   • Coloane    Lungimea fiecărei coloane se bazează pe pozițiile specificate. Aceasta este acțiunea implicită.

   • Rânduri    În loc de o coloană nouă, se adaugă un rând nou pe baza pozițiilor specificate. De exemplu, introduceți 5, 10, 15 pentru a scinda coloana în 3 rânduri de 5 caractere.

6. Selectați OK.

7. Se recomandă să redenumiți noile coloane cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.

Puteți scinda o coloană pe baza combinațiilor de litere mari și mici cu majuscule sau cu litere mici:

Litere mici în majuscule    Pentru fiecare instanță a două litere consecutive, prima fiind litere mici și a doua fiind mare, scindați coloana originală astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu litera mare. De exemplu:

Coloană originală	Prima coloană scindată	A doua coloană scindată
Avion	Aer	Avion
Angelfish	Angel	Pește
Ballpark	Bilă	Parc

Majusculă în litere mici    Pentru fiecare instanță a două litere consecutive, prima fiind majuscule și a doua fiind litere mici, scindați coloana originală astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu litera mică. De exemplu:

Coloană originală	Prima coloană scindată	A doua coloană scindată
Iphone	I	telefon
Ipad	I	Pad
Ebay	E	golf

1. Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editorul Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Interogare > Editare. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.

2. Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că este un tip de date text.

3. Alegeți una dintre următoarele variante: 

   • Selectați Pornire > Scindare coloană > După litere mici în Majuscule.

   • Selectați Pornire > Scindare coloană > după majuscule în litere mici.

4. Se recomandă să redenumiți noile coloane cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.

Doriți să scindați o coloană pe baza combinațiilor de cifre și non-cifre, cifre în cifre sau non-cifre.

Cifră în non-cifră    Pentru fiecare instanță a două caractere consecutive, primul fiind o cifră și al doilea fiind o non-cifră, scindați coloana originală astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu caracterul non-cifre. De exemplu:

Coloană originală	Prima coloană scindată	A doua coloană scindată
123Shoes	123	Pantofi
456glove	456	Mănuși
789Scarf	789	Eșarfă

Non-cifre la cifră    Pentru fiecare instanță a două caractere consecutive, primul fiind non-cifre și al doilea fiind o cifră, scindați coloana originală astfel încât a doua coloană scindată să înceapă cu caracterul din cifră. De exemplu:

Coloană originală	Prima coloană scindată	A doua coloană scindată
123Shoes	Pantofi	123
456glove	Mănuși	456
789Scarf	Eșarfă	789

1. Pentru a deschide o interogare, găsiți una încărcată anterior din Editorul Power Query, selectați o celulă din date, apoi selectați Interogare > Editare. Pentru mai multe informații , consultați Crearea, încărcarea sau editarea unei interogări în Excel.

2. Selectați coloana pe care doriți să o scindați. Asigurați-vă că este un tip de date text.

3. Alegeți una dintre următoarele variante: 

   • Selectați Pornire > Scindare coloană > După litere mici în Majuscule.

   • Selectați Pornire > Scindare coloană > după majuscule în litere mici.

4. Se recomandă să redenumiți noile coloane cu nume mai semnificative. Pentru mai multe informații, consultați Redenumirea unei coloane.