Applies ToExcel pentru Microsoft 365 Excel pentru Microsoft 365 pentru Mac Excel pentru web Excel 2024 Excel 2024 pentru Mac Excel 2021 Excel 2021 pentru Mac Excel 2019 Excel 2019 pentru Mac Excel 2016

Utilizați CONCATENATE, una dintre funcțiile text, pentru a alătura două sau mai multe șiruri de text într-un singur șir.

Important: În Excel 2016, Excel Mobile și Excel pentru web, această funcție a fost înlocuită cu funcția CONCAT. Deși funcția CONCATENATE este în continuare disponibilă pentru compatibilitate retroactivă, ar fi mai bine să utilizați CONCAT de acum înainte. Aceasta deoarece funcția CONCATENATE poate să nu fie disponibilă în versiunile viitoare de Excel.

Sintaxă: CONCATENATE(text1, [text2], ...)

De exemplu:

  • =CONCATENATE("Populația de "; A3, " de "; A2, " este de "; A4; "/km")

  • =CONCATENATE(B2; " "; C2)

Nume argument

Descriere

text1    (necesar)

Primul element de alăturat. Elementul poate fi o valoare text, un număr sau o referință de celulă.

Text2, ...    (opțional)

Elemente de text suplimentare de alăturat. Puteți avea până la 255 de elemente, până la un total de 8192 de caractere.

Exemple

Pentru a utiliza aceste exemple în Excel, copiați datele din tabelul de mai jos și lipiți-le în celula A1 a unei foi de lucru noi.

Date

păstrăv fântânel

Adrian

Dumitrașcu

specii

Piatra

Neamț

32

Formulă

Descriere

=CONCATENATE("Populația de "; A3, " de "; A2, " este de "; A4; "/km")

Creează o propoziție prin asocierea datelor din coloana A cu alt text. Rezultatul este că populația de specii de păstrăv fântânel este de 32/km.

=CONCATENATE(B2; " "; C2)

Alătură trei lucruri: șirul din celula B2, un caracter spațiu și valoarea din celula C2. Rezultatul este Adrian Dumitrașcu.

=CONCATENATE(C2; ", "; B2)

Alătură trei lucruri: șirul din celula C2, un șir cu o virgulă și un caracter spațiu și valoarea din celula B2. Rezultatul este Adrian Dumitrașcu.

=CONCATENATE(B3; "-"; C3)

Alătură trei lucruri: șirul din celula B3, un șir constând într-un spațiu cu ampersand și un alt spațiu și valoarea din celula C3. Rezultatul este Piatra & Neamț.

=B3 & " & " & C3

Alătură aceleași elemente ca exemplul anterior, dar acum se folosește operatorul de calcul ampersand (&) în locul funcției CONCATENATE. Rezultatul este Piatra & Neamț.

Probleme comune

Problemă

Descriere

Ghilimelele apar în șirul de rezultate.

Utilizați virgule pentru separarea elementelor de text alăturate. De exemplu: Excel va afișa =CONCATENATE("Salut ""lume") ca Salut"lume cu ghilimele suplimentare, deoarece s-a omis o virgulă între argumentele text.

Numerele nu trebuie să aibă ghilimele.

Cuvintele sunt amestecate.

Fără spații desemnate între intrări de text separate, intrările de text vor rula împreună. Adăugați spații suplimentare ca parte a formulei CONCATENATE. Există două modalități de a face acest lucru:

  • Adăugați ghilimele duble cu un spațiu între ele " ". De exemplu: =CONCATENATE("Salut", " ", "lume!").

  • Adăugați un spațiu după argumentul Text. De exemplu: =CONCATENATE("Salut ", "lume!"). Șirul "Salut" are un spațiu suplimentar adăugat.

Apare eroarea #NAME? în locul rezultatului așteptat.

#NAME? înseamnă de obicei că lipsesc ghilimele pentru un argument Text.

Exemple de bună practică

Faceți așa

Descriere

Utilizați caracterul ampersand & în locul funcției CONCATENATE.

Operatorul de calcul ampersand (&) vă permite să asociați elemente text fără a fi necesar să utilizați o funcție.

De exemplu, =A1 & B1 returnează aceeași valoare ca =CONCATENATE(A1,B1). În multe cazuri, utilizarea operatorului ampersand este o metodă mai rapidă și mai simplă decât utilizarea CONCATENATE pentru a crea șiruri.

Aflați mai multe despre utilizarea calculatoarelor de operațiuni.

Utilizați funcția TEXT pentru a combina și a formata șiruri.

Funcția TEXT efectuează conversia unei valori numerice la text și combină numere cu text sau simboluri.

De exemplu, dacă celula A1 conține numărul 23,5, puteți utiliza următoarea formulă pentru a formata numărul ca valoare în dolari:

=TEXT(A1,"$0,00")

Rezultat: $23,50

Subiecte corelate

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.