Applies ToWord pentru Microsoft 365 Outlook pentru Microsoft 365 PowerPoint pentru Microsoft 365 Publisher pentru Microsoft 365 Word 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Publisher 2021 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Publisher 2019 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Publisher 2016 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Publisher 2013

Puteți gestiona limba sau limbile care vă verifică ortografia și gramatica. 

Adăugați mai multe limbi și schimbați limba de verificare implicită

Puteți să adăugați mai multe limbi și să modificați limba de verificare implicită, finalizând aceste proceduri:

  1. Adăugați un pachet lingvistic

  2. Adăugați o limbă de tastatură

  3. Comutați pe Detectare automată a limbii

    Note: 

    • Atunci când finalizați aceste acțiuni, instrumentele de verificare detectează automat limba.

    • Nu trebuie să finalizați aceste proceduri în ordine, dar vă recomandăm acest lucru.

Adăugați un pachet lingvistic

Trebuie să adăugați un pachet lingvistic pentru toate limbile pe care doriți să le utilizați pentru verificări ortografice și gramaticale.

Notă: Înainte de a putea adăuga un pachet lingvistic, trebuie să vă asigurați că pachetul lingvistic este deja instalat. Vă puteți da seama că este instalat un pachet lingvistic atunci când vedeți că verificarea instalată se afișează lângă numele limbii. 

  1. Accesați Examinați > Limbă > Preferințele lingvistice.

    Notă: În Outlook, trebuie să editați sau să scrieți un mesaj de e-mail pentru a accesa fila Examinați.

  2. Completați unul dintre pașii următori:

  • Dacă limba dorită este instalată, dar nu este adăugată, selectați Verificare disponibilă lângă numele afișat al limbii din listă.

  • Dacă limba dorită nu este instalată, urmați acești pași:

    1. Selectați Adăugați o limbă.

    2. Alegeți limba dorită.

    3. Bifați Obțineți instrumente de verificare.

    4. Selectați Adăugați.

Notă: Pentru a seta o limbă ca implicită, selectați Limba preferată > OK.

Notă: Modificările aduse listei Limbă de creare și verificare Office se aplică altor produse Microsoft din contul dvs.

Adăugați o limbă de tastatură

 După ce adăugați un pachet lingvistic, trebuie să adăugați limba tastaturii. Pentru informații despre adăugarea unei limbi de tastatură în Windows 11 și Windows 10, selectați Windows 11 sau Windows 10 și urmați instrucțiunile.

Notă: Limba de verificare Microsoft Word se modifică pentru a se potrivi cu limba implicită a tastaturii Windows. Acest lucru poate fi comutat pe bara de activități Windows.

Adăugarea unei limbi de intrare vă permite să setați o ordine de preferințe lingvistice pentru site-uri web și aplicații, precum și să schimbați limba tastaturii.

  1. Selectați Start > Settings > Oră și limbă > Limbă și regiune.

  2. Selectați limba care are tastatura dorită, apoi selectați Opțiuni.

  3. Selectați Adăugați o tastatură și alegeți tastatura pe care doriți să o adăugați.

    Notă: Dacă nu vedeți tastatura dorită, poate fi necesar să adăugați o limbă nouă pentru a obține opțiuni suplimentare. Dacă acesta este cazul, accesați Adăugați un pachet lingvistic.

Adăugarea unei limbi de intrare vă permite să setați o ordine de preferințe lingvistice pentru site-uri web și aplicații, precum și să schimbați limba tastaturii.

  1. Selectați Start >Setări> Timp și limbă > Limbă.

  2. Sub Limbi preferate, selectați limba care conține tastatura dorită, apoi selectați Opțiuni.

  3. Selectați Adăugați o tastatură și alegeți tastatura pe care doriți să o adăugați.

Notă: Dacă nu vedeți tastatura dorită, poate fi necesar să adăugați o limbă nouă pentru a obține opțiuni suplimentare. Dacă acesta este cazul, accesați Adăugați un pachet lingvistic.

Comutați pe Detectare automată a limbii

Note: 

  • Dacă utilizați o singură limbă, acest pas nu este necesar.

  • Această opțiune nu este disponibilă în PowerPoint.

Dacă scrieți documente în mai multe limbi, parcurgeți acești pași.

  1. Accesați Revizuire > Limbă> Setați limba de verificare.

  2. Bifați caseta Detectați automat limba.

Modificați limba pentru textul selectat

Atunci când scrieți propoziții care conțin cuvinte în limbi diferite, funcția Detectați automat limba poate să nu recunoască o altă limbă decât cea implicită. Puteți să adăugați cuvinte în dicționar sau să utilizați caseta de dialog limbă pentru a alege o limbă pentru textul selectat.

  1. Accesați Revizuire > Limbă > Setare limbă de verificare.

    Notă: Limbile utilizate în afișarea documentului în partea de sus. Limbile cu instrumente de verificare descărcate au un simbol de bifă.

  2. Dacă nu doriți ca Word, PowerPoint sau Outlook să marcheze erorile din textul selectat, selectați Nu verificați ortografia sau gramatica.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.