Observação: Essa função é uma função com backup de serviço. Os idiomas e os resultados com suporte podem variar conforme os idiomas são adicionados ou removidos.
Este artigo descreve a sintaxe de fórmula e o uso da função TRANSLATE no Microsoft Excel.
Descrição
A função TRANSLATE() permite traduzir texto de um idioma para outro no Microsoft Excel usando o Microsoft Translation Services.
Sintaxe
A sintaxe da função TRANSLATE() é a seguinte:
=TRANSLATE(text, [idioma de origem], [linguagem de destino])
A função tem os seguintes argumentos:
-
Texto: O texto a ser traduzido. Esse valor deve ser incluído entre aspas ou ser uma referência a uma célula que contém o texto apropriado.
-
source_language (opcional): O código-idioma do idioma de origem (por exemplo, "en" para inglês ou "es" para espanhol). Se não for especificado, o idioma será detectado automaticamente com base no texto fornecido. Há suporte para detecção automática para a maioria dos idiomas. Para a lista completa, marcar Supported Languages and Language Codes. É recomendável especificar o idioma, se conhecido, especialmente para textos mais curtos.
-
target_language (opcional): O código de idioma do idioma de destino (por exemplo, "en" para inglês ou "es" para espanhol). Se não for especificado, o idioma do sistema será usado como o idioma de destino.
Exemplo
Suponha que você tenha o seguinte texto na célula A1: "Hello, Mundo!" e você deseja traduzi-lo para espanhol. Você pode usar a função TRANSLATE() da seguinte maneira:
=TRANSLATE(A1, "en", "es")
Neste exemplo, o idioma de origem é inglês (en) e o idioma de destino é espanhol (es). O texto traduzido , "Hola mundo!" será exibido na célula em que você inseriu a fórmula.
Erros comuns
Você tem muitos caracteres em uma célula. Reduza o tamanho da célula e tente novamente.
Você tem um valor que não é texto em sua célula. A função aceita apenas um argumento de texto.
Você inseriu um código de idioma inválido ou um que não oferecemos suporte. Consulte esta lista para os idiomas com suporte: linguagens e códigos de idioma com suporte.
Você excedeu sua cota diária da função de tradução.
