Redagavimo ar kūrimo kalbos įtraukimas arba kalbos nuostatų nustatymas naudojant "Office"

Naujesnės versijos „Office 2016“

Galite naudoti "Office" kalbos parinktis norėdami įtraukti kalbą, pasirinkti vartotojo sąsajos rodymo kalbą ir nustatyti kūrimo ir tikrinimo kalbą.

Kalbos parinktys yra dialogo lango "Office" parinktys dalyje "Office" kalbos nuostatų nustatymas , kurią galite pasiekti nuėję į Failas > Parinktys > Kalba. Rodymo ir kūrimo kalbas galima nustatyti atskirai. Pavyzdžiui, galite nustatyti, kad viskas atitiktų jūsų operacinės sistemos kalbą, arba galite naudoti operacinės sistemos, kūrimo ir "Office" vartotojo sąsajos rodymo kalbų derinį.

Galimos kalbos priklauso nuo "Office" kalbos versijos ir visų papildomų kalbos paketo, kalbinės sąsajos paketo arba ekrano patarimų kalbų, įdiegtų jūsų kompiuteryje.

Kalbos įtraukimas

Galite įtraukti rodymo kalbą arba kūrimo kalbą. Rodymo kalba nustato kalbą, kurią "Office" naudoja vartotojo sąsajoje – juostelėje, mygtukuose, dialogo languose ir t. t. Kūrimo kalba daro įtaką vertikalaus, iš dešinės į kairę rašomam tekstui ir mišriojo teksto krypčiai ir maketui. Kūrimo kalbos taip pat apima tikrinimo įrankius, pvz., rašybos ir gramatikos tikrinimo žodynus. (Pageidaujama kūrimo kalba rodoma sąrašo viršuje paryškintuoju šriftu. Tai galite pakeisti pasirinkdami norimą kalbą ir pasirinkdami Nustatyti kaip pageidaujamą.)

Norėdami įtraukti rodymo kalbą:

Atidarykite „Office“ programą, pvz., „Word“.
Pasirinkite Failo > parinktys > kalba.
Dalies "Office" rodymo kalba dalyje Nustatyti "Office" kalbos nuostatas pasirinkite Diegti papildomas rodymo kalbas iš Office.com".
Dialogo lange Įtraukti kūrimo kalbą pasirinkite norimą kalbą, tada pasirinkite Įtraukti. Atidaromas naršyklės puslapis, kuriame galite atsisiųsti diegimo failą.
Naršyklės puslapyje pasirinkite Atsisiųsti ir paleiskite atsisiųstą paketą, kad užbaigtumėte diegimą.
Įtraukta kalba rodoma "Office" rodymo kalbų sąraše.

Norėdami įtraukti kūrimo kalbą:

Atidarykite „Office“ programą, pvz., „Word“.
Pasirinkite Failo >parinktys >kalba.
Dalies "Office" kūrimo kalbų ir tikrinimo kalbų nustatymas dalyje PasirinkiteĮtraukti kalbą....
Dialogo lange Įtraukti kūrimo kalbą pasirinkite norimą kalbą, tada pasirinkite Įtraukti. Atidaromas naršyklės puslapis, kuriame galite atsisiųsti diegimo failą.
Naršyklės puslapyje pasirinkite Atsisiųsti ir paleiskite atsisiųstą paketą, kad užbaigtumėte diegimą.
Įtraukta kalba rodoma "Office" kūrimo kalbų sąraše.

Jei šalia kalbos pavadinimo rodomas tikrinimas , galite gauti kalbos paketą su jūsų kalbai skirtais tikrinimo įrankiais. Jei prie kalbos pavadinimo tikrinimas negalimas , vadinasi, tos kalbos tikrinimo įrankiai negalimi. Jei šalia kalbos pavadinimo rodomas įdiegtas tikrinimas , viskas jau nustatyta.

Norėdami prisijungti prie interneto ir gauti reikiamą kalbos paketą, pasirinkite saitą Galimas tikrinimas.

Abiejų rūšių "Office" kalbos (rodymo ir kūrimo) turi pageidaujamą kalbą, kurią galite nustatyti atskirai.

Pageidaujama kalba rodoma paryškintuoju šriftu kiekvienos kalbos sąrašo viršuje. Kalbų eilės tvarka sąraše yra "Office" naudojamų kalbų tvarka. Pavyzdžiui, jei jūsų rodymo kalbų tvarka yra ispanų <pageidaujama>, vokiečių ir japonų, o ispanų kalbos ištekliai pašalinami iš jūsų kompiuterio, vokiečių kalba tampa pageidaujama rodymo kalba.

Norėdami nustatyti pageidaujamą kalbą:

Atidarykite „Office“ programą, pvz., „Word“.
Pasirinkite Failo > parinktys > kalba.
Dalyje Nustatyti "Office" kalbos nuostatas atlikite vieną arba abu šiuos veiksmus:
- Dalyje "Office" rodymo kalba iš sąrašo pasirinkite norimą kalbą, tada pasirinkite Nustatyti kaip pageidaujamą.
- Dalyje "Office" kūrimo kalbos ir tikrinimas iš sąrašo pasirinkite norimą kalbą, tada pasirinkite Nustatyti kaip pageidaujamą.

Galite naudoti „Office“ kalbos parinktis norėdami įtraukti kalbą arba pasirinkti kalbą, kuria bus rodomas žinynas ir ekrano patarimai.

Kalbos parinktys nustatomos dialogo lange Nustatykite „Office“ kalbų nuostatas, kurį galite pasiekti nuėję į Failas > Parinktys > Kalba. Rodymo ir žinyno kalbas galima nustatyti atskirai. Pvz., galite nustatyti, kad viskas atitiktų jūsų operacinės sistemos kalbą, arba naudoti operacinės sistemos, redagavimo, rodymo ir žinyno kalbų derinį.

Galimos kalbos priklauso nuo "Office" kalbos versijos ir visų papildomų kalbos paketo, kalbinės sąsajos paketo arba ekrano patarimų kalbų, įdiegtų jūsų kompiuteryje.

Kalbos įtraukimas

Galite įtraukti kalbą į „Office“ programas įtraukdami redagavimo kalbą. Redagavimo kalbą sudaro tos kalbos tipo krypties ir tikrinimo įrankiai. Tikrinimo įrankiai apima tam tikrai kalbai būdingas funkcijas, pvz., rašybos ir gramatikos tikrinimo žodynus. (Numatytoji redagavimo kalba rodoma sąrašo viršuje paryškintuoju šriftu. Tai galite pakeisti pasirinkdami norimą kalbą ir pasirinkdami Nustatyti kaip numatytąją.)

Atidarykite „Office“ programą, pvz., „Word“.
Pasirinkite Failo > parinktys > kalba.
Dialogo lango "Office" kalbos nuostatų nustatymas dalyje Redagavimo kalbų pasirinkimas pasirinkite norimą įtraukti redagavimo kalbą iš sąrašo Įtraukti papildomų redagavimo kalbų , tada pasirinkite Įtraukti.

Įtraukta kalba bus rodoma redagavimo kalbų sąraše.

Jei stulpelyje Klaviatūros išdėstymas rodoma Neįgalinta, atlikite šiuos veiksmus:

Pasirinkite saitą Neįgalinta .
"Windows" parametrai bus atidaryti puslapyje Kalba. "Windows" parametrų dialogo lange Kalbų įtraukimas pasirinkite Įtraukti kalbą, sąraše pasirinkite kalbą, tada pasirinkite Įtraukti.
Uždarykite dialogo langą Kalbų įtraukimas "Windows" parametruose. Dialogo lango "Office" sekcijos Redagavimo kalbų pasirinkimas dalyje Klaviatūros išdėstymas jūsų kalba turi būti rodoma kaip Įgalinta.

Jei stulpelyje Tikrinimas rodoma Neįdiegta, gali reikėti gauti kalbos paketą arba kalbinės sąsajos paketą, kad gautumėte jūsų kalbai skirtus tikrinimo įrankius.

Norėdami prisijungti prie interneto ir gauti reikiamą kalbos paketą, pasirinkite saitą Neįdiegta .

Rodymo ir žinyno kalbos yra kalbos, kuriomis rodomi „Office“ elementai, pvz., meniu elementai, komandos ir skirtukai, bei žinyno failų rodymo kalbos.

Numatytoji kalba rodoma sąrašo viršuje paryškintuoju šriftu. Rodymo kalbų ir žinyno kalbų sąrašuose rodymo kalbų tvarka yra „Office“ naudojamų kalbų tvarka. Pavyzdžiui, jei rodymo kalbų tvarka yra ispanų <numatytoji>, vokiečių ir japonų, o ispanų kalbos įrankiai yra pašalinti iš kompiuterio, vokiečių kalba tampa numatytąja rodymo kalba.

Numatytosios kalbos nustatymas

Atidarykite „Office“ programą, pvz., „Word“.
Spustelėkite Failas > Parinktys > Kalba.
Dialogo lango "Office" kalbos nuostatų nustatymas dalyje Rodymo ir žinyno kalbų pasirinkimas pasirinkite norimą naudoti kalbą, tada pasirinkite Nustatyti kaip numatytąją.

Kokias rodymo kalbas naudoja „Office“ programos?

Jei naudojate kelias kalbas ir tinkinote „Office“, kad jis atitiktų norimą darbo būdą, galite apžvelgti visas „Office“ programas ir sužinoti, kokia kalba yra numatytoji kiekvienos programos rodymo kalba.

Dialogo lango "Office" kalbos nuostatų nustatymas dalyje Rodymo ir žinyno kalbų pasirinkimas pasirinkite Rodyti kiekvienos "Microsoft Office" programos įdiegtas rodymo kalbas.

Pastaba: Ši funkcija galima tik naudojant šias „Office“ programas: „Excel“, „OneNote“, „Outlook“, „PowerPoint“, „Publisher“, „Visio“ ir „Word“. Jos nėra „Office 2016“ programose.

Ekrano patarimai yra nedideli išskleidžiamieji langai, kuriuose pateikiama trumpa kontekstinė pagalba, perkėlus žymiklį ties ekrano elementu, pvz., mygtuku, skirtuku, dialogo lango valdikliu ar meniu. Nustačius vienos „Office“ programos ekrano patarimų kalbą, nustatoma visų įdiegtų „Microsoft Office“ programų ekrano patarimų kalba.

Atidarykite „Office“ programą, pvz., „Word“.
Pasirinkite Failo > parinktys > kalba.
Dialogo lango "Office" kalbos nuostatų nustatymas dalyje Ekrano patarimų kalbos pasirinkimas pasirinkite ekrano patarimų kalbą.
Pastabos:
- Ši funkcija negalima „Office 2016“.
- Jei norimos kalbos nėra sąraše, gali reikėti įtraukti papildomų kalbos paslaugų. Pasirinkite Kaip gauti daugiau ekrano patarimų kalbų iš Office.com, tada vykdykite atsisiuntimo ir diegimo instrukcijas.
- Įdiegus naują ekrano patarimų kalbą, ji tampa numatytąja ekrano patarimų kalba.