Microsoft Translator consente a genitori e a docenti di comunicare, di persona o in modo virtuale, nelle proprie lingue preferite. Questa funzionalità può essere utilizzata in aggiuntaa Teams o come servizio per le chiamate vocali.
Di seguito sono riportate le istruzioni su come configurare e partecipare a una conferenza genitori-docenti tradotta da un computer o da un dispositivo mobile. Questa funzionalità funzionerà allo stesso modo per entrambe le parti, indipendentemente dal tipo di dispositivo che usano.
Suggerimento: Per comunicare ai genitori nella loro lingua madre come utilizzare Microsoft Translator per le conferenze genitori-docenti, abbiamo preimpostato llettere in 67 lingue che i docenti possono inviare ai genitori e ai tutori. Queste lettere spiegano in dettaglio come installare e usare Microsoft Translator.
Istruzioni per i docenti
-
Passare al sito Web di Microsoft Translatore selezionare la scheda Avvia conversazione.
-
Accedere. Compilare i campi "Nome" e "La tua lingua" e quindi selezionare Invio.
-
A seconda della configurazione, potrebbe essere richiesto di testare il microfono per assicurarsi che funzioni correttamente.
-
La sessione inizierà e verranno visualizzati un codice di conversazione simile ad ABCD e a un codice a matrice. Condividere il codice con il genitore.
-
Parlare o digitare nella propria lingua. La conversazione verrà tradotta nella lingua preferita dell'altra persona.
-
Seguire questi suggerimenti se si verificano problemi audio.
-
Scaricare l'app Microsoft Translator gratuita dall'App Store del dispositivo, quindi aprire l'app Translator.
-
Selezionare l'icona Conversazione (l'icona che rappresenta due persone che parlano).
-
In "Avvia conversazione" selezionare Inizio.
-
Compilare i campi "Nome" e "Lingua dell'utente" e selezionare Immetti.
-
Copiare il Codice di conversazione e selezionare Immetti. Condividere il codice con il genitore.
-
Si aprirà la sessione di conversazione:
-
Parlare o digitare nella propria lingua. La conversazione verrà tradotta nella lingua preferita dell'altra persona.
-
Seguire questi suggerimenti se si verificano problemi audio.
-
Istruzioni per i genitori
-
Passare al sito Web di Microsoft Translatore selezionare la scheda Unisciti alla conversazione.
-
Il docente fornirà un codice da immettere nel campo "Codice di conversazione".
-
Compilare i campi "Nome" e "La tua lingua" e quindi selezionare Invio.
-
Si aprirà la sessione di conversazione:
-
Parlare o digitare nella propria lingua. La conversazione verrà tradotta nella lingua preferita dell'altra persona.
-
Seguire questi suggerimenti se si verificano problemi audio.
-
-
Scaricare l'app Microsoft Translator gratuita dall'App Store del dispositivo, quindi aprire l'app Translator.
-
Selezionare l'icona Conversazione (l'icona che rappresenta due persone che parlano).
-
In "Partecipa alla conversazione", immettere il codice di conversazione di 5 lettere condiviso dall'insegnante e selezionare Iscriviti.
-
Se si riceve un codice a matrice, usare l'icona della videocamera per scansionare l'immagine.
-
-
Compilare i campi "Nome" e "La tua lingua" e selezionare Invio.
-
Si aprirà la sessione di conversazione:
-
Parlare o digitare nella propria lingua. La conversazione verrà tradotta nella lingua preferita dell'altra persona.
-
Seguire questi suggerimenti se si verificano problemi audio.
-
