Il rilevamento automatico è una funzionalità IN ANTEPRIMA di Valutazione della lettura che stima gli errori in base alla pronuncia comune. Il rilevamento automatico supporta una serie di dialetti e pronunciazioni e può valutare male le prestazioni degli studenti se interpreta il documento caricato come la lingua sbagliata. Ad esempio, può rilevare errori in un documento francese perché esegue il monitoraggio della pronuncia francese invece della pronuncia canadese francese . Per assicurarsi che i documenti vengano rilevati correttamente, seguire la procedura seguente.

Nota: I passaggi della libreria di esempio non possono essere modificati e verranno interpretati come inglese americano dal rilevamento automatico. 

Modifica lingua in Valutazione della lettura

È ora possibile impostare le preferenze di lingua direttamente in Valutazione della lettura. 

  1. Selezionare Importa Word o PDF e scegliere una pagina da Blocco appunti per la classe, un documento di Word o UN PDF per creare l'attività di Valutazione della lettura.

Screenshot che mostra l'elenco a discesa dopo aver selezionato Carica parola di pdf

2. Selezionare Modifica

Screenshot che mostra un passaggio in posizione con il cursore posizionato sul pulsante modifica

3. Apri l'elenco a discesa della lingua e seleziona la lingua desiderata.

screenshot che mostra l'elenco a discesa per selezionare una lingua

4. Selezionare il segno di spunta per applicare le modifiche.

Il rilevamento automatico ascolterà la lingua selezionata durante l'interpretazione degli errori degli studenti.

Impostare la lingua del documento 

Se in genere si usa la stessa lingua, l'impostazione della lingua del documento in Word consente di interpretare la lingua prevista senza ulteriori passaggi. 

  1. Aprire un documento di Word o PDF in Microsoft Word

    • Se si usa un PDF, è comunque possibile aprirlo in Word passando al menu File , scegliendo Apri e selezionando il PDF desiderato

  2. Dopo aver aperto il documento in Word, passare alla scheda Revisione

  3. Selezionare la lingua in uso nell'elenco 

    • Visualizzare l'elenco delle lingue attualmente supportate nella scheda successiva

  4. Seleziona OK

  5. Se si salva il documento di Word, verranno mantenute le impostazioni della lingua scelte

    • Se si è iniziato con un PDF, è possibile salvarlo come documento di Word. 

  6. Selezionare questo passaggio dopo aver scelto Upload Word o pdf in Valutazione della lettura

Screenshot della scheda Revisione di Word. Il mouse ha selezionato la lingua, quindi imposta la lingua di modifica

Screenshot da Word. Popup elenca le lingue che è possibile selezionare. "Rileva lingua automaticamente" è selezionato.

Lingue che possono usare la funzionalità di rilevamento automatico

Il rilevamento automatico è una funzionalità PREVIEW di Valutazione della lettura che stima gli errori in base alla pronuncia comune. I documenti in qualsiasi lingua possono essere caricati e contrassegnati manualmente. Le lingue attualmente supportate dal rilevamento automatico includono:

  • Afrikaans

  • Amharico

  • Arabo:

    • Algeria

    • Bahrein

    • Egitto

    • Iraq

    • Israele

    • Giordania

    • Kuwait

    • Libano

    • Libia

    • Marocco

    • Palestina

    • Qatar

    • Siria

    • Arabia Saudita

    • Tunisia

    • Emirati Arabi Uniti

    • Yemen

  • Bulgaro

  • Birmano

  • Catalano, Spagna

  • Cinese:

    • Hong Kong

    • Taiwan

  • Croato

  • Ceco

  • Danese

  • Olandese:

             Paesi Bassi

              Belgio

  • Inglese:

    • Australia

    • Canada

    • Ghana

    • Regno Unito

    • Hong Kong

    • India

    • Kenya

    • Nuova Zelanda

    • Nigeria

    • Filippine

    • Singapore

    • Tanzania

    • Sudafrica

    • Stati Uniti

  • Estone

  • Farsi

  • Filippino

  • Francese:

    • Belgio

      Canada

      Francia

    • Svizzera

  • Tedesco:

    • Germania

      Austria

  • Greco

  • Ebraico

  • Hindi

  • Ungherese

  • Islandese

  • Indonesiano

  • Irlandese

  • Italiano

  • Giapponese

  • Giavanese

  • Kannada

  • Khmer

  • Coreano

  • Lao

  • Lettone

  • Lituano

  • Macedone

  • Malese

  • Maltese

  • Marathi

  • Norvegese

  • Polacco, Polonia

  • Portoghese:

    • Brasile

    • Portogallo

  • Rumeno

  • Russo

  • Serbo

  • Singalese

  • Spagnolo:

    • Argentina

    • Bolivia

    • Cile

    • Columbia

    • Costa Rica

    • Cuba

    • Repubblica Dominicana

    • Ecuador

    • Guinea Equatoriale

    • Guatemala

    • Honduras

    • Messico

    • Panama

    • Perù

    • Portorico

    • Paraguay

    • El Salvador

    • Spagna

    • Stati Uniti

    • Uruguay

    • Venezuela

  • Slovacco

  • Sloveno

  • Swahili

  • Svedese

  • Tamil

  • Telugu

  • Thai

  • Turco

  • Ucraino

  • Uzbeco

  • Vietnamita

  • isiZulu

Ci impegniamo a includere altre lingue nazionali e regionali. Correggi manualmente gli errori quando il rilevamento vocale non soddisfa le esigenze del tuo studente.

Serve aiuto?

Vuoi altre opzioni?

Esplorare i vantaggi dell'abbonamento e i corsi di formazione, scoprire come proteggere il dispositivo e molto altro ancora.

Le community aiutano a porre e a rispondere alle domande, a fornire feedback e ad ascoltare gli esperti con approfondite conoscenze.