Webhelyfordítások felülírása

Ha többnyelvű kezelőfelületet használ, és lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy manuálisan fordítsák le a webhely elemeit az előnyben részesített nyelveken, akkor megadhatja, hogy felülírja az egyes fordításokat, ha az alapértelmezett nyelvben ugyanazokat az elemeket módosítja. 

Tegyük fel például, hogy az alapértelmezett webhely nyelve az angol, és ugyanannak a webhelynek a spanyol verziója a kezelőfelülete. A spanyol kezelőfelület verziója az alapértelmezett webhelyhez tartozó összes azonos navigációs elemet tartalmazza. Ha a spanyol felület tulajdonosa a lefordított szöveggel frissíti a navigációs elemeket, úgy dönt, hogy az angol nyelvű webhely navigációs sávján végzett módosítás esetén felülírja a módosítást. Ezzel a beállítással a navigáláskor minden webhelyen megmarad a Navigálás, de a spanyol webhely tulajdonosa által végzett módosítások visszavonhatók lesznek.

A felhasználói felület elemei az alábbiak:

• A webhely címe és leírása

• Alapértelmezett SharePoint-menük

• Alapértelmezett oszlopok

• Egyéni oszlopok (lista vagy webhely)

• Navigációs sáv hivatkozásai

• Felügyelt metaadat-szolgáltatások

• A Content Editor kijelző a klasszikus közzétételi lapokon