Applies ToMicrosoft 365-höz készült Excel Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

Az Excellel kétféleképpen importálhat adatokat egy szövegfájlból: megnyithatja az Excelben, vagy importálhatja külső adattartomány. Ha adatokat szeretne exportálni az Excelből egy szövegfájlba, használja a Mentés másként parancsot, és módosítsa a fájltípust a legördülő menüből.

Két gyakran használt szövegfájl-formátum létezik:

  • Tagolt szövegfájlok (.txt), amelyekben a TAB karakter (ASCII-karakterkód: 009) általában elválasztja az egyes szövegmezőket.

  • Vesszővel tagolt értékeket tartalmazó szövegfájlok (.csv), amelyekben a vessző karakter (,) általában elválasztja az egyes szövegmezőket.

A tagolt és .csv szövegfájlokban használt elválasztó karaktert is módosíthatja. Erre azért lehet szükség, hogy az importálási vagy exportálási művelet a kívánt módon működjön.

Megjegyzés: Legfeljebb 1 048 576 sort és 16 384 oszlopot importálhat vagy exportálhat.

Szövegfájl importálása az Excelben való megnyitással

A Megnyitás paranccsal megnyithat egy másik programban létrehozott szövegfájlt Excel-munkafüzetként. Ha megnyit egy szövegfájlt az Excelben, az nem változtatja meg a fájl formátumát – ez az Excel címsorában látható, ahol a fájl neve megőrzi a szövegfájlnévkiterjesztést (például .txt vagy .csv).

  1. Lépjen a Fájl > Megnyitás lapra, és tallózással keresse meg a szövegfájlt tartalmazó helyet.

  2. A Megnyitás párbeszédpanel fájltípus legördülő listájában válassza a Szövegfájlok lehetőséget.

  3. Keresse meg a megnyitni kívánt szövegfájlt, és kattintson rá duplán.

    • Ha a fájl szövegfájl (.txt), az Excel elindítja a Szöveg importálása varázslót. Ha végzett a lépésekkel, kattintson a Befejezés gombra az importálási művelet befejezéséhez. A határolójelekről és a speciális beállításokról további információt a Szövegimportáló varázslóban talál.

    • Ha a fájl egy .csv fájl, az Excel automatikusan megnyitja a szövegfájlt, és megjeleníti az adatokat egy új munkafüzetben.

      Megjegyzés: Amikor az Excel megnyit egy .csv fájlt, az aktuális alapértelmezett adatformátum-beállításokkal értelmezi az egyes adatoszlopok importálásának módját. Ha rugalmasabban szeretné átalakítani az oszlopokat különböző adatformátumokba, használja a Szöveg importálása varázslót. A .csv fájlban lévő adatoszlop formátuma lehet például MDY, de az Excel alapértelmezett adatformátuma az YMD, vagy szöveggé szeretne alakítani egy számoszlopot, amely kezdő nullákat tartalmaz, hogy megőrizhesse a kezdő nullákat. Ha az Excelt a Szöveg importálása varázsló futtatására szeretné kényszeríteni, a megnyitás előtt módosíthatja a fájlnévkiterjesztést .csv-ról .txt-ra, vagy importálhat egy szövegfájlt, ha csatlakozik hozzá (további információt a következő szakaszban talál).

Újabb verziókOffice 2016

Szövegfájl importálása csatlakozással

Adatokat importálhat egy szövegfájlból egy meglévő munkalapra.

  1. Kattintson arra a cellára, ahová a szövegfájlban lévő adatokat el szeretné helyezni.

  2. Az Adatok lap Adatok beolvasása & Adatok átalakítása csoportjában kattintson a Szövegből/CSV-ből elemre.

  3. Az Adatok importálása párbeszédpanelen keresse meg és kattintson duplán az importálni kívánt szövegfájlra, majd kattintson az Importálás gombra.

    Kövesse a Szövegimportáló varázsló utasításait. A varázsló használatával kapcsolatos további információért kattintson a Súgó Gomb a Szövegimportáló varázsló bármely lapján. Ha végzett a varázsló lépéseivel, kattintson a Befejezés gombra az importálási művelet befejezéséhez.

  4. Az Adatok importálása párbeszédpanelen tegye a következőket:

    1. A Hova kívánja helyezni az adatokat? területen válasszon az alábbi lehetőségek közül:

      • Ha vissza szeretné adni az adatokat a kijelölt helyre, kattintson a Meglévő munkalap elemre.

      • Ha vissza szeretné adni az adatokat egy új munkalap bal felső sarkába, kattintson az Új munkalap elemre.

    2. Ha szeretné, kattintson a Tulajdonságok elemre az importált adatok frissítési, formázási és elrendezési beállításainak beállításához.

    3. Kattintson az OK gombra.

      Az Excel a külső adattartományt a megadott helyre helyezi.

Ha az Excel nem konvertál egy adatoszlopot a kívánt formátumra, az importálás után konvertálhatja az adatokat. További információ: Szövegként tárolt számok átalakítása számokká és Szövegként tárolt dátumok konvertálása dátumokká.

Adatok exportálása szövegfájlba mentéssel

Az Excel-munkalapokat szövegfájllá alakíthatja a Mentés másként paranccsal.

  1. Válassza a Fájl > Mentés másként lehetőséget.

  2. Megjelenik a Mentés másként párbeszédpanel.

  3. A Fájl típusa mezőben válassza ki a munkalap szövegfájl-formátumát.

    • Kattintson például a Szöveg (Tabulátorral tagolt) vagy a CSV (Vessző tagolt) elemre.

    • Megjegyzés: A különböző formátumok különböző funkciókészleteket támogatnak. A különböző szövegfájl-formátumok által támogatott szolgáltatáskészletekről az Excelben támogatott fájlformátumok című témakörben olvashat bővebben.

  4. Tallózással keresse meg azt a helyet, ahová az új szövegfájlt menteni szeretné, majd kattintson a Mentés gombra.

  5. Megjelenik egy párbeszédpanel, amely emlékezteti, hogy csak az aktuális munkalap lesz mentve az új fájlba. Ha biztos abban, hogy az aktuális munkalapot szeretné szövegfájlként menteni, kattintson az OK gombra. A többi munkalapot külön szövegfájlként mentheti, ha minden munkalapon megismétli ezt az eljárást.

  6. Megjelenik egy második párbeszédpanel, amely emlékezteti arra, hogy a munkalap olyan szolgáltatásokat tartalmazhat, amelyeket a szöveges fájlformátumok nem támogatnak. Ha csak a munkalap adatait szeretné menteni az új szövegfájlba, kattintson az Igen gombra. Ha nem biztos benne, és szeretne többet megtudni arról, hogy mely Excel-funkciókat nem támogatják a szöveges fájlformátumok, további információért kattintson a Súgó gombra.

További információ a fájlok más formátumban történő mentéséről: Munkafüzet mentése más fájlformátumban.

Szövegfájl importálása csatlakozással (Power Query)

Adatokat importálhat egy szövegfájlból egy meglévő munkalapra.

  1. Az Adatok lap Adatok beolvasása & Adatok átalakítása csoportjában kattintson a Szövegből/CSV-ből elemre.

  2. Az Adatok importálása párbeszédpanelen keresse meg és kattintson duplán az importálni kívánt szövegfájlra, majd kattintson az Importálás gombra.

  3. Az előnézeti párbeszédpanelen több lehetőség közül választhat:

    • Válassza a Betöltés lehetőséget, ha az adatokat közvetlenül egy új munkalapra szeretné betölteni.

    • Másik lehetőségként válassza a Betöltés lehetőséget, ha egy táblázatba, kimutatásba/kimutatásdiagramba, egy meglévő/új Excel-munkalapra szeretné betölteni az adatokat, vagy egyszerűen csak kapcsolatot szeretne létrehozni. Lehetősége van arra is, hogy az adatokat hozzáadja az adatmodellhez.

    • Válassza az Adatok átalakítása lehetőséget, ha be szeretné tölteni az adatokat a Power Querybe, és szerkeszteni szeretné, mielőtt az Excelbe hozná.

Ha az Excel nem konvertál egy adott adatoszlopot a kívánt formátumra, akkor az importálás után konvertálhatja az adatokat. További információ: Szövegként tárolt számok átalakítása számokká és Szövegként tárolt dátumok konvertálása dátumokká.

Adatok exportálása szövegfájlba mentéssel

Az Excel-munkalapokat szövegfájllá alakíthatja a Mentés másként paranccsal.

  1. Válassza a Fájl > Mentés másként lehetőséget.

  2. Kattintson a Tallózás gombra.

  3. A Mentés másként párbeszédpanel Mentés másként mezőjében válassza ki a munkalap szövegfájl-formátumát; Kattintson például a Szöveg (Tabulátorral tagolt) vagy a CSV (vessző tagolt) elemre.

    Megjegyzés: A különböző formátumok különböző funkciókészleteket támogatnak. A különböző szövegfájl-formátumok által támogatott szolgáltatáskészletekről az Excelben támogatott fájlformátumok című témakörben olvashat bővebben.

  4. Tallózással keresse meg azt a helyet, ahová az új szövegfájlt menteni szeretné, majd kattintson a Mentés gombra.

  5. Megjelenik egy párbeszédpanel, amely emlékezteti, hogy csak az aktuális munkalap lesz mentve az új fájlba. Ha biztos abban, hogy az aktuális munkalapot szeretné szövegfájlként menteni, kattintson az OK gombra. A többi munkalapot külön szövegfájlként mentheti, ha minden munkalapon megismétli ezt az eljárást.

    A menüszalag alatt is megjelenhet egy figyelmeztetés, amely szerint egyes funkciók elveszhetnek, ha CSV formátumban menti a munkafüzetet.

További információ a fájlok más formátumban történő mentéséről: Munkafüzet mentése más fájlformátumban.

Az elválasztó módosításának módja importáláskor más, attól függően, hogy hogyan importálja a szöveget.

  • Ha az Adatok beolvasása & átalakítás > Szövegből/CSV-fájlból lehetőséget használja, miután kiválasztotta a szövegfájlt, és az Importálás gombra kattintott, válasszon ki egy karaktert az Elválasztó csoportban található listából. Az új választási lehetőség hatását azonnal láthatja az adatelőnézetben, így a folytatás előtt biztos lehet abban, hogy a kívánt döntést meghozta.

  • Ha a Szövegimportáló varázslóval importál egy szövegfájlt, a Szövegbeolvasó varázsló 2. lépésében módosíthatja az importálási művelethez használt elválasztó karaktert. Ebben a lépésben módosíthatja az egymást követő határolójelek, például az egymást követő idézőjelek kezelésének módját is.

    A határolójelekről és a speciális beállításokról további információt a Szövegimportáló varázslóban talál.

Ha a Mentés másként .csv során pontosvesszőt szeretne használni alapértelmezett listaelválasztóként, de korlátoznia kell a módosítást az Excelben, érdemes lehet az alapértelmezett tizedesjelet vesszőre módosítani – ez arra kényszeríti az Excelt, hogy pontosvesszőt használjon a listaelválasztóhoz. Nyilvánvaló, hogy ez megváltoztatja a tizedes törtek megjelenítését is, ezért érdemes lehet módosítani az Ezreselválasztót, hogy korlátozza a félreértéseket.

  1. Az Excel beállításainak törlése> Speciális > Szerkesztési beállítások > Rendszerelválasztók használata.

  2. A Decimális elválasztó értéke legyen , (vessző).

  3. Állítsa az Ezreselválasztó értékét értékre. (pont).

Ha egy munkafüzetet .csv fájlként ment, az alapértelmezett listaelválasztó (elválasztó) egy vessző. Ezt másik elválasztó karakterre módosíthatja a Windows-régió beállításaival. 

Figyelmeztetés: A Windows-beállítás módosítása globális változást okoz a számítógépen, ami az összes alkalmazást érinti. Ha csak az Excel határolójelét szeretné módosítani, olvassa el a Fájlok szövegként (.csv) való mentésének alapértelmezett listaelválasztójának módosítása az Excelben című témakört.

Windows 11Windows 10Korábbi verziók

  1. A Microsoft Windows 11-ben válassza a keresősávot , és írja be a Régióbeállítások kifejezést.

  2. Válassza a Felügyeleti nyelv beállításai lehetőséget.

  3. A Formátumok lapon válassza a További beállítások lehetőséget.

  4. A Formátum testreszabása párbeszédpanel Számok lapján írjon be egy karaktert új elválasztóként a Listaelválasztó mezőbe.

  5. Kattintson kétszer az OK gombra .

  1. A Microsoft Windows 10-ben kattintson a jobb gombbal a Start gombra, majd kattintson a Beállítások parancsra.

  2. Kattintson a Time & Language (Idő & nyelv) elemre, majd a bal oldali panelen kattintson a Region (Régió) elemre.

  3. A fő panel Területi beállítások területén kattintson a További dátum-, idő- és területi beállítások elemre.

  4. A Régió területen kattintson a Dátum-, idő- vagy számformátumok módosítása elemre.

  5. A Régió párbeszédpanel Formátum lapján kattintson a További beállítások gombra.

  6. A Formátum testreszabása párbeszédpanel Számok lapján írjon be egy karaktert új elválasztóként a Listaelválasztó mezőbe.

  7. Kattintson kétszer az OK gombra .

  1. Kattintson a Windows rendszer Start gombjára, majd a Vezérlőpult parancsra.

  2. Az Óra, nyelv és terület csoportban kattintson a Dátum-, idő- és számformátum módosítása hivatkozásra.

  3. A Régió párbeszédpanel Formátum lapján kattintson a További beállítások gombra.

  4. A Formátum testreszabása párbeszédpanel Számok lapján írjon be egy karaktert új elválasztóként a Listaelválasztó mezőbe.

  5. Kattintson kétszer az OK gombra .

Megjegyzés:  Miután módosította a számítógép listaelválasztó karakterét, az összes program az új karaktert használja listaelválasztóként. Ugyanezt az eljárást követve visszaállíthatja a karaktert az alapértelmezett karakterre.

További segítségre van szüksége?

Kérdéseivel mindig felkeresheti az Excel technikai közösség egyik szakértőjét, vagy segítséget kérhet a közösségekben.

Lásd még

Adatok importálása külső adatforrásokból (Power Query)

Facebook LinkedIn E-mail

További segítségre van szüksége?

További lehetőségeket szeretne?

Felfedezés Közösség

Fedezze fel az előfizetés előnyeit, böngésszen az oktatóanyagok között, ismerje meg, hogyan teheti biztonságossá eszközét, és így tovább.

A Microsoft 365-előfizetés előnyei

Microsoft 365-képzés

Microsoft Biztonság

Akadálymentességi központ

A közösségek segítségével kérdéseket tehet fel és válaszolhat meg, visszajelzést adhat, és részletes ismeretekkel rendelkező szakértőktől hallhat.

Kérdezze meg a Microsoft-közösséget

Microsoft technikai közösség

Windows Insider-résztvevők

Microsoft 365 Insider-résztvevők