Applies ToMicrosoft 365-höz készült Word Microsoft 365-höz készült Outlook Microsoft 365-höz készült PowerPoint Microsoft 365-höz készült Publisher Word 2024 Outlook 2024 PowerPoint 2024 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Publisher 2021 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Publisher 2019 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Publisher 2016 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 Publisher 2013

Kezelheti a helyesírást és a nyelvhelyességet ellenőrző nyelveket. 

További nyelvek hozzáadása és az alapértelmezett nyelvi ellenőrzés nyelvének módosítása

Az alábbi eljárások végrehajtásával további nyelveket adhat hozzá, és módosíthatja az alapértelmezett ellenőrzési nyelvet:

  1. Nyelvi csomag hozzáadása

  2. Billentyűzetnyelv hozzáadása

  3. Automatikus nyelvfelismerés bekapcsolása

    • A műveletek elvégzésekor a nyelvi ellenőrző eszközök automatikusan észlelik a nyelvet.

    • Ezeket az eljárásokat nem kell sorrendben elvégeznie, de javasoljuk, hogy tegye ezt.

Nyelvi csomag hozzáadása

Minden helyesírás- és nyelvhelyesség-ellenőrzéshez használni kívánt nyelvhez hozzá kell adnia egy nyelvi csomagot.

Nyelvi csomag hozzáadása előtt győződjön meg arról, hogy a nyelvi csomag már telepítve van. Ha a Nyelvi ellenőrzés telepítve jelzés megjelenik a nyelv neve mellett, megállapíthatja, hogy telepítve van egy nyelvi csomag. 

  1. Lépjen a Véleményezés > Nyelv > Nyelvi beállítások lehetőségre.

    Az Outlookban a Véleményezés lap eléréséhez egy e-mailt kell szerkesztenie vagy írnia.

  2. Hajtsa végre az alábbiak egyikét:

  • Ha a kívánt nyelv telepítve van, de nincs hozzáadva, válassza a listában szereplő nyelv megjelenített neve mellett található Nyelvi ellenőrzés elérhető lehetőséget.

  • Ha a kívánt nyelv nincs telepítve, kövesse az alábbi lépéseket:

    1. Válassza az Újabb nyelv beállítása elemet.

    2. Válassza ki a kívánt nyelvet.

    3. Ellenőrizze a Nyelvi ellenőrző eszközök lekérése című témakört.

    4. Válassza a Hozzáadás lehetőséget.

Ha alapértelmezettként szeretne beállítani egy nyelvet, válassza az Előnyben részesített nyelv > OK lehetőséget.

A rendszer az Office tartalomkészítési nyelv és nyelvi ellenőrzés listájának módosításait a rendszer a fiókjában lévő többi Microsoft-termékre is alkalmazza.

Billentyűzetnyelv hozzáadása

 Nyelvi csomag hozzáadása után hozzá kell adnia a billentyűzet nyelvét. A Windows 11 és Windows 10 billentyűzetnyelvének hozzáadásához válassza a Windows 11 vagy a Windows 10 lehetőséget, majd kövesse az utasításokat.

A Microsoft Word nyelvi ellenőrzőnyelve az alapértelmezett Windows-billentyűzet nyelvnek megfelelően változik. Ez a Windows tálcán kapcsolható be.

A beviteli nyelv hozzáadásával megadhatja a webhelyek és alkalmazások nyelvbeállítási sorrendjét, valamint módosíthatja a billentyűzet nyelvét.

  1. Válassza a Start > Beállítások > Idő és nyelv > Nyelv lehetőséget.

  2. Válassza ki a kívánt billentyűzetet tartalmazó nyelvet, majd válassza a Beállítások lehetőséget.

  3. Válassza a Billentyűzet hozzáadása lehetőséget, és válassza ki a hozzáadni kívánt billentyűzetet.

    Ha nem látja a kívánt billentyűzetet, előfordulhat, hogy új nyelvet kell hozzáadnia a további lehetőségek eléréséhez. Ebben az esetben lépjen a Nyelvi csomag hozzáadása elemre.

A beviteli nyelv hozzáadásával megadhatja a webhelyek és alkalmazások nyelvbeállítási sorrendjét, valamint módosíthatja a billentyűzet nyelvét.

  1. Válassza a Start > Gépház > Idő és nyelv > Nyelv lehetőséget.

  2. Az Előnyben részesített nyelvek területen válassza ki a kívánt billentyűzetet tartalmazó nyelvet, majd válassza aBeállítások lehetőséget.

  3. Válassza a Billentyűzet hozzáadása lehetőséget, és válassza ki a hozzáadni kívánt billentyűzetet.

Ha nem látja a kívánt billentyűzetet, előfordulhat, hogy új nyelvet kell hozzáadnia a további lehetőségek eléréséhez. Ebben az esetben lépjen a Nyelvi csomag hozzáadása elemre.

Automatikus nyelvfelismerés bekapcsolása

  • Ha csak egy nyelvet használ, ez a lépés nem szükséges.

  • Ez a lehetőség nem érhető el a PowerPoint alkalmazásban.

Ha egynél több nyelven ír dokumentumokat, végezze el ezeket a lépéseket.

  1. Lépjen a Véleményezés > Nyelv > Ellenőrzés nyelvének megadása lehetőségre.

  2. Jelölje be az Automatikus nyelvfelismerés jelölőnégyzetet.

A kijelölt szöveg nyelvének módosítása

Ha olyan mondatokat ír, amelyek különböző nyelvű szavakat tartalmaznak, előfordulhat, hogy az Automatikus nyelvfelismerés funkció nem ismer fel az alapértelmezett nyelvtől eltérő nyelvet. Felvehet szavakat a szótárba, vagy a nyelvi párbeszédpanelen kiválaszthatja a kijelölt szöveg nyelvét.

  1. Kattintson a Véleményezés > Nyelv > Ellenőrzés nyelvének megadása lehetőségre.

    A dokumentumban használt nyelvek felül jelennek meg. A letöltött ellenőrzőeszközökkel rendelkező nyelvek pipa szimbólummal rendelkeznek.

  2. Ha nem szeretné, hogy a Word, a PowerPoint vagy az Outlook hibákat jelöljön meg a kijelölt szövegben, válassza a Helyesírás- és nyelvhelyesség-ellenőrzés mellőzése lehetőséget.

További segítségre van szüksége?

További lehetőségeket szeretne?

Fedezze fel az előfizetés előnyeit, böngésszen az oktatóanyagok között, ismerje meg, hogyan teheti biztonságossá eszközét, és így tovább.

A közösségek segítségével kérdéseket tehet fel és válaszolhat meg, visszajelzést adhat, és részletes ismeretekkel rendelkező szakértőktől hallhat.