Stvaranje videozapisa strujanja dostupnima osobama s posebnim potrebama
Applies ToMicrosoft Stream

Ova tema sadrži detaljne upute i najbolje prakse o tome kako Microsoft Stream videozapise učiniti pristupačnima osobama s posebnim potrebama. Kada su videozapisi dostupni, možete otključati sadržaj svima i osobama s različitim sposobnostima koje možete koristiti i uživati u videozapisima. Naučite, primjerice, kako raditi s titlovima i podznakom tako da osobe koje ne vide mogu razumjeti što je važno u videozapisu.

Kartica otkrivanje na početnoj stranici programa Microsoft Stream

Osobe koje su slijepe ili imaju nisku viziju mogu jednostavnije razumijeti vaše Microsoft Stream videozapise ako ih stvorite uz pristupačnost na umu.

Web: najbolje prakse za upućivanje pristupačnih videozapisa sustava Microsoft Stream

Sljedeća tablica sadrži ključne najbolje prakse za stvaranje Strujanje videozapisa koji su pristupačni osobama s posebnim potrebama.

Što je potrebno popraviti

Kako to pronaći

Zašto to popraviti

Kako popraviti

Uvrštavanje opisa i titlova za videozapise

Da biste vidjeli je li u videozapisu dodan natpis ili datoteka titlova, odaberite moj sadržaj > videozapise i pronađite videozapis. Zatim odaberite Ažuriranje detalja o videozapisu (Ažuriranje pojedinosti videozapisa).

Titlovi i titlovi pomažu osobama koje ne vide zaslon da razumiju što je važno u videozapisu Strujanje.

Omogućavanje automatskog generiranog opisa

Ručno dodavanje opisa u videozapis

Dodavanje titlova u videozapis

Uvrštavanje jedinstvenog i opisnog naslova videozapisa

Da biste pregledali naslove videozapisa, odaberite moj sadržaj > videozapise.

Osobe koje su slijepe, imaju nisku viziju ili se invalidnosti za čitanje oslanjaju na videonaslove za navigaciju. Ako, primjerice, koristite čitaču zaslona, možete ih brzo skenirati putem popisa videonaslova i prijeći na onu koju želite.

Uređivanje naslova videozapisa

Uvrštavanje opisa videozapisa

Da biste vidjeli Opis videozapisa, odaberite moj sadržaj > videozapise i pronađite videozapis. Zatim odaberite Ažuriranje detalja o videozapisu (Ažuriranje pojedinosti videozapisa).

Uključivanje opisa s videozapisom olakšava pronalaženje i razumijevanje.

Dodavanje opisa videozapisa

Omogućavanje automatskog generiranog opisa

Microsoft Stream možete automatski generirati opise videozapisa Ako se nalazi u podržanom obliku i na podržanom jeziku.

Napomene: Automatska generacija opisa podržana je za:

  • Engleski, kineski, francuski, njemački, talijanski, japanski, portugalski i španjolski jezici.

  • Formata MP4 i WMV video.

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapise.

  2. Pronađite videozapis u koji želite dodati naslove, a zatim odaberite Ažuriranje detalja o videozapisu (Ažuriranje pojedinosti o videozapisu).

  3. Potvrdite okvir automatski Generiraj datoteku opisa .

Ručno dodavanje opisa u videozapis

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapise.

  2. Pronađite videozapis u koji želite dodati naslove i odaberite Ažuriranje detalja o videozapisu (Ažuriranje pojedinosti o videozapisu).

  3. Ako je potvrđen, poništite potvrdni okvir automatski Generiraj datoteku opisa .

  4. Odaberite Prenesi datoteku opisa da biste dodali datoteku opisa u obliku WebVTT.

  5. U dijaloškom okviru Opisi odaberite Odaberite datoteka, pronađite datoteku opisa, a zatim odaberite Otvori > u redu

Dodavanje titlova u videozapis

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapise.

  2. Pronađite videozapis u koji želite dodati naslove i odaberite Ažuriranje detalja o videozapisu (Ažuriranje pojedinosti o videozapisu).

  3. Odaberite Prenesi datoteku titlova.

  4. U dijaloškom okviru titlovi na popisu Odaberi jezik odaberite željeni jezik.

  5. Odaberite Odaberite datoteka, pronađite datoteku titlova, a zatim odaberite Otvori > u redu.

Uređivanje naslova videozapisa

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapise.

  2. Pronađite videozapis za koji želite urediti naslov i odaberite Ažuriranje detalja o videozapisu (Ažuriranje pojedinosti o videozapisu).

  3. U polju naziv uredite naslov videozapisa.

  4. Odaberite Primijeni da biste spremili promjene.

Dodavanje opisa videozapisa

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapise.

  2. Pronađite videozapis u koji želite dodati opis, a zatim odaberite Ažuriranje detalja o videozapisu (Ažuriranje pojedinosti o videozapisu).

  3. U polje Opis upišite opis videozapisa.

  4. Odaberite Primijeni da biste spremili promjene.

Vidi također

Microsoft Stream tipke i pristupačnost

iOS: najbolje prakse za upućivanje pristupačnih videozapisa sustava Microsoft Stream

Sljedeća tablica sadrži ključne najbolje prakse za stvaranje Microsoft Stream videozapisa koji su pristupačni osobama s posebnim potrebama.

Što je potrebno popraviti

Kako to pronaći

Zašto to popraviti

Kako popraviti

Omogućivanje automatskog generiranog opisa videozapisa

Da biste vidjeli je li neki jezik dodan u videozapis, odaberite moj sadržaj > videa, pronađite videozapis, a zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

Opisi pomažu osobama koje ne vide zaslon da razumiju što je važno u videozapisu Strujanje.

Omogućavanje automatskog generiranog opisa

Uvrštavanje jedinstvenog i opisnog naslova videozapisa

Da biste pregledali naslove videozapisa, odaberite moj sadržaj > Moji videozapisi.

Osobe koje su slijepe, imaju nisku viziju ili se invalidnosti za čitanje oslanjaju na videonaslove za navigaciju. Ako, primjerice, koristite čitaču zaslona, možete ih brzo skenirati putem popisa videonaslova i prijeći na onu koju želite.

Uređivanje naslova videozapisa

Uvrštavanje opisa videozapisa

Da biste vidjeli Opis videozapisa, odaberite moj sadržaj > videozapisima i pronađite videozapis. Zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

Uključivanje opisa s videozapisom olakšava pronalaženje i razumijevanje.

Dodavanje opisa videozapisa

Napomena: Za cjelovit doživljaj koristite Microsoft Stream u web-pregledniku.

Omogućavanje automatskog generiranog opisa

Microsoft Stream možete automatski generirati opise videozapisa Ako se nalazi u podržanom obliku i na podržanom jeziku.

Napomene: Automatska generacija opisa podržana je za:

  • Engleski, kineski, francuski, njemački, talijanski, japanski, portugalski i španjolski jezici.

  • Formata MP4 i WMV video.

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapisima.

  2. Pronađite videozapis za koji želite postaviti jezik.

  3. Odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

  4. Odaberite jezik, a zatim na popisu jezični odaberite željeni jezik.

Uređivanje naslova videozapisa

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapisima.

  2. Pronađite videozapis za koji želite urediti naslov, a zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

  3. U polju naziv uredite naslov videozapisa.

  4. Ovisno o statusu videozapisa, odaberite dalje > spremi ili dalje > Objavi.

Dodavanje opisa videozapisa

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapisima.

  2. Pronađite videozapis u koji želite dodati opis, a zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

  3. U polje Opis upišite opis videozapisa.

  4. Ovisno o statusu videozapisa, odaberite dalje > spremi ili dalje > Objavi.

Vidi također

Microsoft Stream tipke i pristupačnost

Android: najbolje prakse za postavljanje pristupačnih videozapisa sustava Microsoft Stream

Sljedeća tablica sadrži ključne najbolje prakse za stvaranje Microsoft Stream videozapisa koji su pristupačni osobama s posebnim potrebama.

Što je potrebno popraviti

Kako to pronaći

Zašto to popraviti

Kako popraviti

Omogućivanje automatskog generiranog opisa videozapisa

Da biste vidjeli je li neki jezik dodan u videozapis, odaberite moj sadržaj > videozapisima i pronađite videozapis. Zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

Opisi pomažu osobama koje ne vide zaslon da razumiju što je važno u videozapisu Strujanje.

Omogućavanje automatskog generiranog opisa

Uvrštavanje jedinstvenog i opisnog naslova videozapisa

Da biste pregledali naslove videozapisa, odaberite moj sadržaj > Moji videozapisi.

Osobe koje su slijepe, imaju nisku viziju ili se invalidnosti za čitanje oslanjaju na videonaslove za navigaciju. Ako, primjerice, koristite čitaču zaslona, možete ih brzo skenirati putem popisa videonaslova i prijeći na onu koju želite.

Uređivanje naslova videozapisa

Uvrštavanje opisa videozapisa

Da biste vidjeli Opis videozapisa, odaberite moj sadržaj > videozapisima i pronađite videozapis. Zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

Uključivanje opisa s videozapisom olakšava pronalaženje i razumijevanje.

Dodavanje opisa videozapisa

Napomena: Za cjelovit doživljaj koristite Microsoft Stream u web-pregledniku.

Omogućavanje automatskog generiranog opisa

Microsoft Stream možete automatski generirati opise videozapisa Ako se nalazi u podržanom obliku i na podržanom jeziku.

Napomene: Automatska generacija opisa podržana je za:

  • Engleski, kineski, francuski, njemački, talijanski, japanski, portugalski i španjolski jezici.

  • Formata MP4 i WMV video.

  1. Da biste pronašli videozapis za koji želite postaviti jezik, odaberite moj sadržaj > Moji videozapisi.

  2. Odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

  3. Odaberite jezik, a zatim na popisu jezični odaberite željeni jezik.

  4. Ovisno o statusu videozapisa, odaberite dalje > spremi ili dalje > Objavi.

Uređivanje naslova videozapisa

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapisima.

  2. Pronađite videozapis za koji želite urediti naslov, a zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

  3. U polju naziv uredite opis videozapisa.

  4. Ovisno o statusu videozapisa, odaberite dalje > spremi ili dalje > Objavi.

Dodavanje opisa videozapisa

  1. Odaberite moj sadržaj > videozapisima.

  2. Pronađite videozapis u koji želite dodati opis, a zatim odaberite Dodatne mogućnosti (Dodatne mogućnosti) > Uređivanje.

  3. U polje Opis upišite opis videozapisa.

  4. Ovisno o statusu videozapisa, odaberite dalje > spremi ili dalje > Objavi.

Vidi također

Microsoft Stream tipke i pristupačnost

Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama

Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.

Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.