Početak rada s napretkom čitanja u aplikaciji Teams

Stvaranje zadatka tijeka čitanja

Podrška za neovisnu praksu čitanja uz zadatke tijeka čitanja u aplikaciji Teams. 

1. Pomaknite se do željenog razreda, a zatim odaberite Zadaci.

2. Odaberite Stvori>zadatka.

3. Unesite naslov ovog zadatka – to je obavezno.

4. Odaberite Priloži. Zatim na padajućem izborniku odaberite Tijek čitanja.

5. Da biste odabrali odlomak za svoje učenike:

• Odaberite Prenesi Word ili PDF da biste koristili vlastite datoteke, uključujući datoteke iz bilježnice za predmete, datoteke aplikacije Teams ili OneDrive.  

• Odaberite Pregledaj oglednu biblioteku da biste koristili odlomke koje nudi ReadWorks.

6. (Neobavezno) Ispunite dodatna polja da biste stvorili više prilika za sortiranje podataka prilikom pregledavanja učeničkih radova.

• Razina čitanja: odredite razine čitanja na način koji najbolje odgovara vašem razredu. Sve razine čitanja koje unesete moći će se pretraživati u uvidi.

• Žanr: Odaberite Fikcija ili Ne-fikcija.

• Broj pokušaja: odaberite Neograničeno da biste učenicima omogućili mnogo prilika za vježbu ili odaberite bilo koji broj da biste ograničili pokušaje.

• Osjetljivost izgovora: odredite koliko strogo želite da automatsko otkrivanje bude prilikom slušanja i procjene pogrešaka. Odaberite Manje osjetljivo da biste ostavili veću fleksibilnost za izgovor, a osjetljivije na to da zahtijevate preciznije performanse čitanja. Ta je postavka prilagodljiva prilikom pregledavanja učeničkih radova. 

  Napomena: Prepoznavanje izgovora za svaki jezik generalizirano je na temelju uobičajenog izgovora i možda neće dobro prepoznati naglaske i dijalekte. To je samo početna točka i radimo na tome da uvrstite osobe s akcentima i dijalektima. Po vlastitom nahođenju ručno označite pogreške kada prepoznavanje govora ne odgovara potrebama učenika.

• Razumijevanje: zadano je na Isključeno kada stvorite zadatak tijeka čitanja. Po želji prebacite razumijevanje na Uključeno. 

• Potreban videozapis: Odaberite Ne da biste učenicima dali mogućnost slanja samo zvuka.

• Trener za čitanje po zadanom je uključen kada stvorite zadatak tijeka čitanja. Prebacite trener za čitanje na Isključeno odavde ako želite. 

  • Saznajte više o treneru za čitanje. 

• Uredite odlomak: Ako ste prenijeli vlastiti Word ili PDF dokument, odlomak možete urediti izravno u tijeku čitanja. Odaberite Uređivanje, a zatim unesite željene promjene u dokument.

  • Odaberite Uređivanje jezika da biste prilagodili jezik koji će se automatski prepoznati.

  • Odaberite kvačicu kada završite s uređivanjem.

• Prikaz učenika:Odaberite prikaz učenika da biste probno probno iskustvo učenika.

7. Odaberite Dalje.

 ​​​​​

8. (Neobavezno) Uredite dodatne aspekte zadatka dodavanjem uputa, promjenom bodova ili produljenim rokom. 

9. Odaberite učenika kojeg želite dovršiti ovaj zadatak, a zatim odaberite Dodijeli.

Vaši će učenici biti obaviješteni o novom zadatku i on će se pojaviti na popisu zadataka.

Pregled i vraćanje učeničkih radova u tijeku čitanja

Prikupite vrijedne podatke dok pregledavate i vraćate zadatke tijeka čitanja učenika. 

1. Pomaknite se do željenog razreda, a zatim odaberite karticu Zadaci pri vrhu stranice.

2. U odjeljku Nadolazeći odaberite zadatak koji ste spremni pregledati.

3. Zadaci se sortiraju prema da biste se vratili i vratili.

4. U odjeljku Vraćeno odaberite učenika koji je predao zadatak. Njihovo snimanje i tekst koji su im dodijeljeni otvorit će se na ploči za ocjenjivanja.

5. Pritisnite Reproduciraj na snimku učenika da biste čuli kako čitaju odlomak.

6. Označite i kategorizirajte pogreške učenika tako da odaberete bilo koju riječ koju pogrešno su pročitali. Pomoću padajućeg izbornika označite riječi točnima ili kategorizirajte pogrešku. Tijek čitanja prikupljat će i tabulatorirati pogreške u karticama Brzina točnosti i Ispravljanje riječi u minuti pri vrhu ploče za pregled.
   
   Vrste pogrešaka obuhvaćaju sljedeće:
   - Izostavljanje: riječ u odlomku koji je učenik preskočio.
   - Umetanje: riječ koja nije napisana u odlomku koji je dodao učenik.
   - Pogrešno izgovor: riječ koja nije bila jasno ili ispravno izgovoran.
   - Ponavljanje: riječ da student čita više od jednom. 
   - Samoispravka: kada učenik pogrešno čita, prepoznaje njihovu pogrešku i ispravno čita.​

7. Ako je učenik dodao dodatne riječi, možete ih umetnuti u tijelo teksta. 

   • Odaberite riječ najbliže mjestu na koje želite umetnuti tekst.

   • Na padajućem izborniku odaberite Uređivanje teksta.

   • Odaberite mjesto na koje želite umetnuti tekst, a zatim upišite ono što ste čuli od učenika.

8. Da biste vidjeli riječi koje je učenik vježbao s trenerom za čitanje, odaberite Uvježbane riječi.

• Pokušaji pokazuju koliko je puta učenik vježbao, sa zvijezdama da bi naznačio koliko su dobro izvodili.

• Alati koji se koriste označavaju gdje su učenici koristili alate da bi im pomogli da vježbaju i koje alate koriste.

9. Odlučite što želite da učenici vide u svom izvješću. 

• Odaberite Uređivanje pokraj stavke Vrati potpuno izvješće učeniku. 

• Odaberite Potpuno izvješće da biste uvrstili učenikove točne riječi u minuti i stopu točnosti, kao i označene pogreške ili pojednostavljeno izvješće da biste vratili samo pogreške u boji. 

• Odaberite Prilagođeno izvješće da biste odabrali koje točno podatkovne točke želite da učenici vide, a zatim odaberite Spremi.

• Odlučite želite li da se ta promjena primjenjuje na buduće zadatke ili odaberite Samo ovaj puta.

• Odaberite Spremi.

10. Unesite pisane povratne informacije i bodove za zadatak, a zatim odaberite Povratak.

11. Pritisnite strelice pokraj imena učenika da biste brzo prešli na sljedećeg učenika.

Korištenje automatskog otkrivanja radi uštede vremena

Procjena pogrešaka učenika radi uštede vremena. Automatsko otkrivanje procjenjuje snimke učenika radi prepoznavanja vjerojatnih pogrešno izgovorenih pogrešaka i drugih pogrešaka prilikom čitanja za nastavnike. Nastavnici uvijek mogu prilagoditi pogreške tako da odražavaju performanse učenika.

1. Uključivanje/ isključivanje automatskog otkrivanja na Uključeno. Procijenjene pogreške prikazat će se već označene i kategorizirane na odlomku i na karticama pregleda.

2. Pritisnite Reproduciraj na snimku učenika da biste čuli kako čitaju odlomak.

3. Odaberite bilo koju riječ koju želite prilagoditi. Po potrebi možete ponovno kategorizirati pogreške, označiti dodatne pogreške ili odabrati Označi kao točno. Prikupljeni podaci ponovno će se ponovno uspostaviti prilikom prilagodbe.

4. Da biste izravno prešli na bilo koju riječ, odaberite je u odlomku i na padajućem izborniku odaberite Skok na riječ. 

5. Ako automatsko prepoznavanje ne tumači dobro učenika, pokušajte prilagoditi osjetljivost izgovora da biste promijenili koliko je pažljivo automatsko prepoznavanje prilikom slušanja i procjene pogrešaka. 

Tipkovni prečaci za brzi pregled

Kada odaberete bilo koju riječ u tekstu, pomoću tipkovnih prečaca možete se kretati pogreškama pri čitanju i kategorizirati ih.

1. Premjestite se iz riječi u riječ pomoću tipki sa strelicama lijevo i desno.

2. Upotrijebite Ctrl +> da biste se prebacili na sljedeću riječ o pogrešci. Videozapis će se ponovno početi reproducirati od te točke. 

3. Pomoću razmaknicu po potrebi reproducirajte i pauzirajte videozapis.

4. Kada naiđete na riječ koju želite prilagoditi, pritisnite dolje ili Enter da biste otvorili izbornik pogreške.

• Nastavite pritiskati tipku dolje dok željena vrsta pogreške ne bude nacrnjena crnim okvirom.

3. Odaberite Enter da biste označili pogrešku; nadzorna će se ploča ponovno izračunavati kada označite pogreške i padajući će se izbornik zatvoriti.

• Da biste zatvorili padajući popis bez označavanja pogreške, odaberite tipku sa strelicom gore.

Dovršavanje zadatka tijeka čitanja

Imate zadatak tijeka čitanja? Da biste dovršili ovaj zadatak, zabilježit ćete da čitate naglas. Izgleda kao i ostali zadaci i prikazat će se u kanalu Općenito vašeg razrednog tima i na kartici Zadaci. 

1. Odaberite Prikaži zadatak.

2. Odaberite dokument u odjeljku Moj rad da biste otvorili tijek čitanja. 

   Napomena: Kada prvi put dovršite zadatak tijeka čitanja, morat ćete odabrati Dopusti da bi aplikacija pristupala kameri i audiosnimcima.

3. Jeste li spremni za čitanje naglas? Pritisnite Start da biste započeli.

4. Možete odabrati Fokusirani čitač i  odabrati postavke koje će vam pomoći da najbolje čitate.

5. Kada završite s čitanjem, odaberite Gotovo.

6. Ako želite, možete pregledati snimku koju ste napravili. Pritisnite Reproduciraj da biste pregledali snimku. 

7. Ako je vaš predavač dopustio više pokušaja, možete odabrati Pokušaj ponovno da biste stvorili novu snimku. 

8. Odaberite Koristi ovu snimku za prilaganje snimke zadatku.

9. Ne zaboravite odabrati Predaja da biste poslali zadatak predavaču.

Proslavite - vaš mozak postaje jači!

Jezici koji mogu koristiti značajku automatskog otkrivanja

Automatsko otkrivanje značajka je pretpregleda u tijeku čitanja koja procjenjuje pogreške na temelju zajedničkog izgovora. Dokumente na bilo kojem jeziku moguće je prenijeti i označiti ručno. Jezici koje trenutno podržava automatsko prepoznavanje obuhvaćaju sljedeće:

• afrikaans

• amharski

• Arapski:

  • Alžir

  • Bahrein

  • Egipat

  • Irak

  • Izrael

  • Jurić-Sedić

  • Kuvajt

  • Libanon

  • Libija

  • Maroko

  • Palestina

  • Katar

  • Sirija

  • Saudi Arabia (المملكة العربية السعودية)

  • Tunis

  • Ujedinjeni Arapski Emirati

  • Jemen

• Bugarski

• Burmanski

• Katalonski, Španjolska

• Kineski:

  • Hong Kong

  • Tajvan

• hrvatski

• češki

• danski

• Nizozemski:

             Nizozemska

              Belgija

• Engleski:

  • Australija

  • Kanada

  • Gana

  • Velika Britanija

  • Hong Kong

  • Indija

  • Kenija

  • Novi Zeland

  • Nigerija

  • Filipini

  • Singapur

  • Tanzanija

  • Južna Afrika

  • Sjedinjene Američke Države

• Estonski

• Perzijski

• Filipinski

• Francuski:

  • Belgija

    Kanada

  • Francuska

  • Švicarska

• Njemački:

  • Njemačka

    Austrija

• Grčki

• hebrejski

• hindski

• Mađarski

• Islandski

• Indonezijski

• Irski

• talijanski

• japanski

• Javanski

• karnatački

• kmerski

• korejski

• laoski

• Latvijski

• Litavski

• makedonski

• Malajski

• Malteški

• marathi

• Norveški

• Poljski, Poljska

• Portugalski:

  • Brazil

  • Portugal

• rumunjski

• ruski

• Srpski

• sinhaleški

• Španjolski:

  • Argentina

  • Bolivija

  • Čile

  • Columbia

  • Kostarika

  • Kuba

  • Dominican Republic (República Dominicana)

  • Ekvador

  • Ekvatorijalna Gvineja

  • Gvatemala

  • Honduras

  • Meksiko

  • Panama

  • Peru

  • Portoriko

  • Paragvaj

  • El Salvador

  • Španjolska

  • Sjedinjene Američke Države

  • Urugvaj

  • Venezuela

• Slovačka

• Slovenski

• Svahili

• Švedski

• tamilski

• teluški

• tajlandski

• turski

• ukrajinski

• Uzbečki

• Vijetnamski

• Zulu

Naiđete na problem? 

Isprobajte ova rješenja da biste započeli s radom tijeka čitanja. Uvijek tražimo vaše povratne informacije pa nam javite nije li odgovor na vaše pitanje još uvijek ovdje. 

Pristup mikrofonu i kameri

Neki su učenici prijavili probleme pri dobivanju tijeka čitanja da bi prepoznali kameru i/ili mikrofon. To je možda zato što su slučajno isključili dozvole. Da biste riješili taj problem:

Na mobilnom uređaju odaberite ikonu s inicijalima učenika. 

Na radnoj površini odaberite ... pri vrhu stranice. 

S tog mjesta: 

1. Odaberite Postavke, a  zatim Dozvole za aplikacije.

2. Odaberite Zadaci.

3. Provjerite je li medij utisan, mora biti ljubičast. Na mobilnom uređaju obavezno uključite kameru imikrofon. Na radnoj površini obje će stavke biti uključene kada uključite mogućnost Medijski sadržaji. 

Vaš učenik može vidjeti upit o dopuštanju kamere i zvuka prilikom sljedećeg otvaranja zadatka tijeka čitanja. Morat će omogućiti dozvole za započinjanje zadatka.