Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste program čitača zaslona, kao što je WindowsPripovjedač, JAWS ili NVDA s Windows alatima ili značajkama i Microsoft 365proizvodima. Ovaj je članak dio skupa sadržaja za Pomoć i učenje za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti naših aplikacija. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Povezivanje s telefonom povezuje pametni telefon s PC-jem sa sustavom Windows, što vam omogućuje jednostavan pristup obavijestima, porukama, pozivima i datotekama izravno s računala. Ta integracija pojednostavnjuje višezadaćnost, što vam pomaže da ostanete produktivni bez prebacivanja s jednog uređaja na drugi.
Napomene:
-
Dodatne informacije o čitačima zaslona potražite u članku Kako čitači zaslona funkcioniraju sa sustavom Microsoft 365.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Dodatne informacije o korištenju značajke TalkBack potražite u članku Pristupačnost u sustavu Android.
-
U ovoj se temi podrazumijeva da koristite aplikaciju na mobitelu sa sustavom Android. Neke upute i geste mogu biti drugačije na tabletu sa sustavom Android.
Sadržaj teme
Preduvjeti za povezivanje uređaja sa sustavom Android s uređajem sa sustavom Windows
Da biste Povezivanje s telefonom, potrebno vam je sljedeće:
-
PC je pokrenut s Windows 10 (ažuriranjem za svibanj 2019. ili novijim) ili Windows 11.
-
Preporučujemo korištenje uređaja sa sustavom Android sa sustavom Android 8.0 ili novijim. Radi najbolje kompatibilnosti i performansi preporučujemo korištenje sustava Android 10 ili novije verzije.
-
Morate povezati i telefon i PC s istom Wi-Fi mreži.
Dodatne informacije potražite u članku Povezivanje s telefonom i postavljanje.
Povezivanje uređaja sa sustavom Android
Povezivanje s telefonom povezuje uređaj sa sustavom Android s PC-jem sa sustavom Windows, što omogućuje jednostavno upravljanje obavijestima, porukama, pozivima i fotografijama na jednom mjestu. Pomaže u poboljšanju produktivnosti smanjivanjem ometanja i omogućivanja besprijekornog višezadaćnosti na svim uređajima.
Aplikacija Povezivanje sa sustavom Windows je unaprijed instalirana na vašem uređaju ili se može preuzeti iz trgovine Google Play ili Samsung Galaxy Store.
Slijedite ove korake da biste otvorili Povezivanje s telefonom na PC-ju:
-
Pritisnite tipku s logotipom sustava Windows i upišite "Povezivanje s telefonom". Pritisnite Enter da biste otvorili Povezivanje s telefonom prozor.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Gumb Simbol zaštitnog znaka za Android", a zatim pritisnite Enter da biste otvorili mogućnosti uparivanja.
-
Prijavite se pomoću Microsoftova računa skenirajte QR kod da biste povezali uređaj sa sustavom Android.
Povezivanje uređaja sa sustavom Android pomoću QR koda
Slijedite ove korake da biste skenirali QR kod i povezali uređaj:
-
Otvorite aplikaciju Skener na uređaju sa sustavom Android i skenirajte QR kôd dostupan na PC-ju.
Napomena: Ako vaš uređaj sa sustavom Android nema ugrađenu aplikaciju skenera, morate je preuzeti iz trgovine Play Store.
-
Nakon skeniranja QR koda povucite prstom udesno da biste odabrali gumb Otvori u pregledniku i dvaput ga dodirnite.
Napomena: Nakon tri minute QR kôd na PC-ju istječe. Ako istekne, ponovno pokrenite Povezivanje s telefonom pa pokušajte ponovno.
-
Povlačite prstom udesno dok ne čujete "Install button" (Gumb Instaliraj), a zatim dvaput dodirnite da biste instalirali aplikaciju Povezivanje sa sustavom windows na uređaj.
-
Upišite lozinku za povezani račun, pomaknite se do gumba za prijavu i dvaput dodirnite da biste dovršili postupak prijave.
-
Na PC-ju upišite kod, pomaknite se da biste odabrali gumb Nastavi, a zatim ga dvaput dodirnite.
-
Da biste dovršili postupak povezivanja uređaja, dopustite potrebne dozvole.
-
Sada ste uparili aplikaciju Povezivanje s telefonom s uređajem sa sustavom Android. Pomoću tabulatora odaberite gumb Nastavi na PC-ju, a zatim pritisnite Enter.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Gumb Početak rada", a zatim pritisnite Enter. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili postupak.
Ručno povezivanje uređaja sa sustavom Android bez QR koda
Da biste uređaj sa sustavom Android ručno povezali s Povezivanje s telefonom, slijedite ove korake:
-
Na uređaju sa sustavom Android povlačite prstom udesno po početnom zaslonu dok ne čujete "Edge", a zatim dvaput dodirnite da biste otvorili preglednik.
-
Povlačite prstom udesno dok ne čujete "Pretraživanje ili upišite polje za uređivanje web-adrese", upišite "aka.ms/linkPC", a zatim povucite prstom udesno da biste odabrali "Idi" i dvaput dodirnite.
-
Kada se to od vas zatraži, povucite prstom udesno da biste odabrali gumb Nastavi da biste započeli Povezivanje sa sustavom Windows aplikaciju.
-
Na zaslonu aplikacije povlačite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Nastavi", a zatim dvaput dodirnite da biste vidjeli upute.
-
Prijavite se pomoću Microsoftova računa i upišite kod prikazan na PC-ju, pomaknite se prstom da biste odabrali gumb Nastavi i dvaput ga dodirnite.
-
Vaš je uređaj uspješno uparen s Povezivanje s telefonom aplikacijom. Pomoću tipke tabulatora odaberite gumb "Nastavi", a zatim pritisnite Enter.
Poništavanje veze uređaja sa sustavom Android s Povezivanje sa sustavom Windows aplikacije
Da biste uklonili uređaj iz aplikacije Povezivanje sa sustavom Windows, slijedite ove korake:
-
Otvorite aplikaciju Povezivanje sa sustavom Windows na uređaju.
-
Povucite prstom udesno da biste odabrali gumb Postavke pa ga dvaput dodirnite da biste ga aktivirali.
-
Povucite prstom udesno da biste odabrali povezani račun na uređaju i dvaput dodirnite zaslon.
-
Povlačite prstom udesno dok ne čujete "Odjava i poništavanje veze računa", a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Povucite prstom udesno da biste odabrali gumb PONIŠTI VEZU i dvaput dodirnite da biste poništili vezu s Microsoftovim računom i uklonili sve povezane uređaje.
Vidi također
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
Napomene:
-
Dodatne informacije o čitačima zaslona potražite u članku Kako čitači zaslona funkcioniraju sa sustavom Microsoft 365.
-
Neke značajke navedene ovdje mogu se razlikovati ovisno o konfiguraciji PC-ja.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Dodatne informacije o korištenju značajke VoiceOver potražite u članku Pristupačnost u sustavu iOS.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ovu aplikaciju s telefonom sa sustavom iOS.
Sadržaj teme
Osnovni preduvjeti za povezivanje uređaja sa sustavom iOS s uređajem sa sustavom Windows
Da biste Povezivanje s telefonom, potrebno vam je sljedeće:
-
PC je pokrenut s Windows 10 (ažuriranjem za svibanj 2019. ili novijim) ili Windows 11.
-
PC podržava Bluetooth nisku energiju (BLE).
-
Uređaj sa sustavom iOS sa sustavom iOS 15 ili novijim.
Dodatne informacije potražite u odjeljku Povezivanje s telefonom i postavljanjestr.
Povezivanje uređaja sa sustavom iOS
Povezivanje s telefonom povezuje uređaj sa sustavom iOS s PC-jem sa sustavom Windows, što omogućuje jednostavno upravljanje obavijestima, porukama, pozivima i fotografijama na jednom mjestu. Pomaže u poboljšanju produktivnosti smanjivanjem ometanja i omogućivanja besprijekornog višezadaćnosti na svim uređajima.
Možete i preuzeti Povezivanje sa sustavom Windows s uređaja App Store iPhone®.
Slijedite ove korake da biste otvorili Povezivanje s telefonom na PC-ju:
-
Pritisnite tipku s logotipom sustava Windows i upišite "Povezivanje s telefonom". Pritisnite Enter da biste otvorili Povezivanje s telefonom prozor.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "iPhone registered trademark symbol button" (Gumb simbola registriranog zaštitnog znaka za iPhone), a zatim pritisnite Enter da biste otvorili mogućnosti uparivanja.
Povezivanje uređaja sa sustavom iOS pomoću QR koda
Slijedite ove korake da biste skenirali QR kod i povezali uređaj:
-
Na uređaju sa sustavom iOS povucite prstom od gornjeg desnog kuta da biste otvorili kontrolni centar, a zatim povlačite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Skeniraj kod", a zatim dvaput dodirnite da biste otvorili skener QR koda.
-
Nakon skeniranja QR koda na PC-ju s uređajem sa sustavom iOS VoiceOver će izgovoriti "Uparivanje uređaja". Povucite prstom udesno da biste odabrali gumb Otvori i dvaput ga dodirnite.
Napomene:
-
Provjerite jesu li na uređaju sa sustavom iOS i PC-ju omogućeni Bluetooth.
-
Nakon tri minute QR kôd na PC-ju istječe. Ako istekne, ponovno pokrenite Povezivanje s telefonom pa pokušajte ponovno.
-
-
Da biste pokrenuli zahtjev za bluetooth uparivanje, povlačite prstom udesno dok ne čujete "Gumb Nastavi", a zatim dvaput dodirnite.
-
Povlačite prstom udesno dok ne čujete "Pair button" (Gumb Upari), a zatim dvaput dodirnite da biste započeli uparivanje.
Da biste potvrdili zahtjev za uparivanje, slijedite ove korake:
-
Na Povezivanje s telefonom pc-ju pomoću tipke tabulatora odaberite gumb Upari pa pritisnite Enter.
-
Pomoću tipke tabulatora odaberite gumb Nastavi i pritisnite Enter.
-
Uređaj sa sustavom iOS uspješno je uparen s Povezivanje s telefonom aplikacijom. Pomoću tabulatora odaberite gumb Početak rada, a zatim pritisnite Enter.
Ručno povezivanje uređaja sa sustavom iOS bez QR koda
Da biste uređaj sa sustavom iOS ručno povezali s Povezivanje s telefonom, slijedite ove korake:
-
Na uređaju sa sustavom iOS povlačite prstom udesno po početnom zaslonu dok ne čujete "Edge", a zatim dvaput dodirnite da biste otvorili preglednik.
-
Povlačite prstom udesno dok ne čujete "Search and Address Bar Text field" (Tekstno polje za pretraživanje i adresnu traku), upišite "https://aka.ms/pairyourphone," pa povucite prstom udesno da biste odabrali "go" (Idi) pa dvaput dodirnite.
-
Kada se to od vas zatraži, povucite prstom udesno da biste odabrali gumb Dohvati da biste počeli preuzimati aplikaciju.
-
Nakon preuzimanja aplikacije povucite prstom udesno da biste odabrali gumb Otvori, a zatim dvaput dodirnite da biste je pokrenuli.
-
Na zaslonu aplikacije povlačite prstom udesno dok ne čujete "Continue without a QR code button" (Nastavi bez gumba QR koda), a zatim dvaput dodirnite da biste vidjeli upute.
Da biste potvrdili zahtjev za uparivanje, slijedite ove korake:
-
Na Povezivanje s telefonom pc-ju pomoću tipke tabulatora odaberite gumb Upari pa pritisnite Enter.
-
Pomoću tipke tabulatora odaberite gumb Nastavi i pritisnite Enter.
-
Vaš je uređaj uspješno uparen s Povezivanje s telefonom aplikacijom. Pomoću tipke tabulatora odaberite gumb "Početak rada", a zatim pritisnite Enter.
Poništavanje veze uređaja sa sustavom iOS s Povezivanje s telefonom aplikacije
Da biste uklonili uređaj iz aplikacije Povezivanje s telefonom, slijedite ove korake:
-
Pritisnite tipku s logotipom sustava Windows i upišite "Povezivanje s telefonom". Pritisnite Enter da biste otvorili prozor veze telefona.
-
Krećite se pomoću tipke tabulatora da biste odabrali Postavke pa pritisnite Enter.
-
Pomoću tipke tabulatora odaberite Općenito, a zatim pritisnite tipku sa strelicom dolje da biste odabrali Uređaji i pritisnite Enter.
-
Pritišćite tabulator dok ne čujete "Gumb Dodatne mogućnosti", a zatim pritisnite Enter da biste otvorili kontekstni izbornik i odabrali Ukloni.
-
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "I understand removing this device means I'm resetting Povezivanje s telefonom on this PC, checkbox", and press the spacebar to select the checkbox.
-
Pomoću tipke tabulatoraodaberite gumb Ukloni uređaj pa pritisnite Enter.
Vidi također
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
