Poravnanje teksta i odlomaka u programu Word pomoću čitača zaslona
Applies ToWord za Microsoft 365 Word za Microsoft 365 za Mac Word za web Word 2024 za Mac Word 2021 Word 2021 za Mac Word 2019 Word 2019 za Mac Word 2016 Word za iPhone Word za Android telefone Word za Windows Phone 10

Ovaj je članak namijenjen osobama s oštećenjima vida ili kognitivnim poteškoćama koje koriste program čitača zaslona kao što su Microsoft Pripovjedač, JAWS ili NVDA s Microsoft 365 proizvodima. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Općenitu pomoć potražite na početnoj stranici Microsoftove podrške ili Popravkama i zaobilaznim rješenjima za nedavne probleme sa sustavom Office.

Koristite Word tipkovnicom i čitačem zaslona da biste promijenili poravnanje teksta u dokumentima. Testirali smo ga s Pripovjedačem, JAWS-om i NVDA-om, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete kako brzo centriirati tekst, poravnati ga na desnoj ili lijevoj margini ili ga obostrano poravnati da biste prilagodili razmak između riječi u odlomku tako da su lijevi i desni rubovi parni. Naučit ćete i okomito poravnati stranicu.

Način na koji je poravnanje opisano Word dokumenata može se razlikovati ovisno o čitaču zaslona. Možda ćete morati prilagoditi postavke opširnosti čitača zaslona. Da biste, primjerice, čuli opis poravnanja teksta u čitaču JAWS, pritisnite Insert + F. U Pripovjedaču pritisnite tipku Pripovjedač + 0. Dodatne informacije potražite u dokumentaciji čitača zaslona.

Ukrasna ikona. upute za poravnanje teksta u programu Word, ali ne pomoću čitača zaslona? Pročitajte članak Poravnanje teksta ulijevo ili udesno, centriranje teksta ili obostrano poravnanje teksta na stranici.

Napomene: 

Sadržaj teme

Lijevo poravnanje teksta

  1. Postavite točku unosa bilo gdje u odlomku, dokumentu ili tablici koju želite poravnati.

  2. Pritisnite Ctrl + L.

Desno poravnanje teksta

  1. Postavite točku unosa bilo gdje u odlomku, dokumentu ili tablici koju želite poravnati.

  2. Pritisnite Ctrl + R.

Centriranje teksta

  1. Postavite točku unosa bilo gdje u odlomku, dokumentu ili tablici koju želite poravnati.

  2. Pritisnite Ctrl + E.

Obostrano poravnanje teksta

Napomena: Obostrano opravdan tekst može biti teško čitati osobama s posebnim potrebama pri čitanju, kao što je disleksija. Da bi dokument bio što pristupačniji, odaberite neki drugi stil poravnanja.

  1. Postavite točku unosa bilo gdje u odlomku, dokumentu ili tablici koju želite poravnati.

  2. Pritisnite Ctrl + J.

Okomito poravnanje stranice

Stranicu možete poravnati okomito da biste, primjerice, stvorili naslovnicu. Okomito poravnanje položaj odabranog teksta u odnosu na gornje i donje margine.

  1. Postavite točku unosa bilo gdje u tekstu koji želite poravnati okomito.

  2. Da biste otvorili dijaloški okvir Postavljanje stranice, pritisnite Alt + P, S, P.

  3. Pritišćite Shift + tabulator dok ne čujete trenutno odabranu karticu, npr. "Margine tab" (Kartica Margine).

  4. Pritišćite tipku sa strelicom desno dok ne čujete: "Layout tab" (Kartica Raspored).

  5. Pritisnite Alt + V. Fokus će se premjestiti na popis Mogućnosti okomitog poravnanja i čut ćete trenutno odabranu mogućnost, npr. "Vrh".

  6. Pomoću tipki sa strelicama dolje i gore pronađite željenu mogućnost, a zatim pritisnite Enter.

  7. Da biste na dokument primijenili okomito poravnanje, pritisnite Enter.

Prilagodba poravnanja odlomka

Da biste poravnali tekst na određenom mjestu, možete brzo uvući odlomke s lijeve ili desne margine stranice. Dodatne informacije potražite u članku Postavljanje proreda i uvlaka u Word pomoću čitača zaslona.

Poravnanje teksta pomoću Pretraživanje

Da biste pronašli mogućnost ili brzo izvršili akciju, upotrijebite tekstno polje Pretraživanje. Da biste saznali više o značajki Search, idite na Saznajte, što trebate uz aplikaciju Microsoft Search.

Napomena: Ovisno o verziji programa Microsoft 365, koju koristite, tekstualno polje Pretraživanje pri vrhu prozora aplikacije može se zvati umjesto toga Reci mi. Obje značajke nude vrlo slično sučelje, ali neke mogućnosti i rezultati pretraživanja mogu se razlikovati.

  1. Odaberite stavku ili mjesto u dokumentu, prezentaciji ili proračunskoj tablici na kojem želite izvršiti akciju.

  2. Da biste se pomaknuli na tekstno polje Pretraživanje, pritisnite Alt + Q.

  3. Upišite riječi za pretraživanje za akciju koju želite izvršiti. Ako, primjerice, želite dodati popis s grafičkim oznakama, upišite grafičke oznake.

  4. Pritisnite tipku sa strelicom prema dolje da biste pregledali rezultate pretraživanja.

  5. Kada pronađete željeni rezultat, pritisnite Enter da biste ga odabrali i izvršili akciju.

Pročitajte i ovo

Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje proreda i uvlaka u programu Word pomoću čitača zaslona

Tipkovni prečaci u Word

Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word

Novosti u sustavu Microsoft 365: napomene uz izdanje za trenutni kanal

Koristite Word za iOS VoiceOver, ugrađenim čitačem zaslona u sustavu iOS, da biste promijenili poravnanje teksta. Naučit ćete kako brzo centriirati tekst, poravnati ga s desne ili lijeve margine ili ga obostrano poravnati da biste prilagodili razmak između riječi u odlomku tako da su lijevi i desni rubovi parni. Da biste stranicu poravnali okomito, primjerice, da biste stvorili naslovnicu, prijeđite na punu verziju programa Word.

Napomene: 

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.

  • Preporučujemo vam da dokumente čitate i uređujete u prikazu rasporeda za ispis. VoiceOver možda neće pouzdano funkcionirati u drugim načinima prikaza.

Sadržaj teme

Desno, lijevo ili obostrano poravnanje te centriranje teksta

Poravnanje određuje izgled i usmjerenje rubova odlomka: lijevo poravnanje, desno poravnanje, centriran ili obostrano poravnat tekst. Odlomke u dokumentu možete brzo oblikovati da biste koristili željeno poravnanje.

  1. Dok uređujete dokument, povlačite prstom po području za pisanje dok VoiceOver ne pročita redak odlomka u kojem želite promijeniti poravnanje. Dvaput dodirnite zaslon da biste premjestili pokazivač tamo.

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Show ribbon, button" (Prikaži vrpcu, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se kartica Polazno.

  3. Na kartici Polazno učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste tekst poravnali ulijevo, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Align left, button" (Poravnaj lijevo, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste tekst poravnali udesno, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Align right, button" (Poravnaj desno, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste centrirajli tekst, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Center text, button" (Centriraj tekst, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste obostrano poravnali tekst, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Justify text, button" (Obostrano poravnaj tekst, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

      Napomena: VoiceOver će prilikom prelaska na njega izgovarati trenutno odabrano poravnanje kao "Odabrano".

      Napomena: Obostrano opravdan tekst može biti teško čitati osobama s posebnim potrebama pri čitanju, kao što je disleksija. Da bi dokument bio što pristupačniji, odaberite neki drugi stil poravnanja.

  4. Da biste zatvorili vrpcu i prešli na tipkovnicu, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Hide ribbon, button" (Sakrij vrpcu, gumb), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Prilagodba uvlake odlomka

Da biste poravnali tekst na određenom mjestu, možete brzo uvući odlomke s lijeve ili desne margine stranice. Dodatne informacije potražite u članku Postavljanje proreda i uvlaka u Word pomoću čitača zaslona.

Pročitajte i ovo

Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje proreda i uvlaka u programu Word pomoću čitača zaslona

Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word

Novosti u sustavu Microsoft 365: napomene uz izdanje za trenutni kanal

Koristite Word za Android TalkBack, ugrađeni čitač zaslona za Android, da biste promijenili poravnanje teksta. Naučit ćete kako brzo centriirati tekst, poravnati ga s desne ili lijeve margine ili ga obostrano poravnati da biste prilagodili razmak između riječi u odlomku tako da su lijevi i desni rubovi parni. Da biste stranicu poravnali okomito, primjerice, da biste stvorili naslovnicu, prijeđite na punu verziju programa Word.

Napomene: 

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.

Sadržaj teme

Desno, lijevo ili obostrano poravnanje te centriranje teksta

Poravnanje određuje izgled i usmjerenje rubova odlomka: lijevo poravnanje, desno poravnanje, centriran ili obostrano poravnat tekst. Odlomke u dokumentu možete brzo oblikovati da biste koristili željeno poravnanje.

  1. Dok uređujete dokument, povlačite prstom po području za pisanje dok TalkBack ne pročita redak odlomka u kojem želite promijeniti poravnanje. Dvaput dodirnite zaslon da biste premjestili pokazivač tamo.

  2. Prelazite prstom udesno dok ne čujete "Not ticked, More options, switch" (Nije označeno, Dodatne mogućnosti, prekidač), a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se kartica Polazno.

  3. Na kartici Polazno učinite nešto od sljedećeg:

    • Da biste tekst poravnali ulijevo, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Align left, switch" (Poravnaj lijevo, prekidač), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste tekst poravnali udesno, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Align right, switch" (Poravnaj desno, prekidač), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste centrirajli tekst, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Center, switch" (Sredina, prekidač), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    • Da biste obostrano poravnali tekst, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Justify, switch" (Obostrano poravnanje, prekidač), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

    Napomena: TalkBack će prilikom prelaska na njega izgovarati trenutno odabrano poravnanje kao "Označeno".

    Napomena: Obostrano opravdan tekst može biti teško čitati osobama s posebnim potrebama pri čitanju, kao što je disleksija. Da bi dokument bio što pristupačniji, odaberite neki drugi stil poravnanja.

  4. Da biste zatvorili vrpcu i prešli na tipkovnicu, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Ticked, More options, switch" (Označeno, Dodatne mogućnosti, prekidač), a zatim dvaput dodirnite zaslon.

Prilagodba uvlake odlomka

Da biste poravnali tekst na određenom mjestu, možete brzo uvući odlomke s lijeve ili desne margine stranice. Dodatne informacije potražite u članku Postavljanje proreda i uvlaka u Word pomoću čitača zaslona.

Pročitajte i ovo

Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje proreda i uvlaka u programu Word pomoću čitača zaslona

Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365

Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word

Novosti u sustavu Microsoft 365: napomene uz izdanje za trenutni kanal

Koristite Word za web tipkovnicom i čitačem zaslona da biste promijenili vodoravno poravnanje teksta u dokumentima. Testirali smo ga s pripovjedačem u pregledniku Microsoft Edge i JAWS i NVDA u pregledniku Chrome, ali može funkcionirati s drugim čitačima zaslona i web-preglednicima sve dok prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti. Naučit ćete kako brzo centriirati tekst, poravnati ga na desnoj ili lijevoj margini ili ga obostrano poravnati da biste prilagodili razmak između riječi u odlomku tako da su lijevi i desni rubovi parni. Da biste stranicu poravnali okomito, primjerice, da biste stvorili naslovnicu, prijeđite na punu verziju programa Word.

Ukrasna ikona. upute za poravnanje teksta u programu Word, ali ne pomoću čitača zaslona? Pročitajte članak Poravnanje teksta ulijevo ili udesno, centriranje teksta ili obostrano poravnanje teksta na stranici.

Napomene: 

  • Ako uz Windows 10 Fall Creators Update koristite pripovjedač, morat ćete isključiti način rada za skeniranje da biste uz Microsoft 365 za web mogli uređivati dokumente, proračunske tablice ili prezentacije. Dodatne informacije potražite u članku Isključivanje virtualnog načina ili načina pregledavanja u čitačima zaslona u ažuriranju Windows 10 Fall Creators Update.

  • Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.

  • Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.

  • Ako koristite Word za web, predlažemo da kao web-preglednik koristite Microsoft Edge. Budući da se Word za web koristi u web-pregledniku, tipkovni se prečaci razlikuju od prečaca u verziji programa za računala. Umjesto pomoću tipke F6, primjerice, s jedne naredbe na drugu prebacujete se pomoću prečaca Ctrl + F6. Uz to, uobičajeni prečaci kao što su F1 (Pomoć) i Ctrl + O (Otvori) odnose se na web-preglednik, a ne na Word za web.

Sadržaj teme

Promjena poravnanja teksta

  1. Postavite točku unosa bilo gdje u odlomku, dokumentu ili tablici koju želite poravnati.

  2. Napravite nešto od sljedećeg:

    • Da biste tekst poravnali ulijevo, pritisnite Ctrl + L.

    • Da biste tekst poravnali udesno, pritisnite Ctrl + R.

    • Da biste centrirani tekst, pritisnite Ctrl + E.

Obostrano poravnanje teksta

Napomena: Obostrano opravdan tekst može biti vrlo teško čitati osobama s posebnim potrebama pri čitanju, kao što je disleksija. Da bi dokument bio što pristupačniji, odaberite neki drugi stil poravnanja.

  1. Postavite točku unosa bilo gdje u odlomku koji želite obostrano poravnati.

  2. Pritisnite Ctrl + J da biste obostrano poravnali tekst tako da su lijevi i desni rubovi parni.

Prilagodba poravnanja odlomka

Da biste poravnali tekst na određenom mjestu, možete brzo uvući odlomke s lijeve ili desne margine stranice. Dodatne informacije potražite u članku Postavljanje proreda i uvlaka u Word pomoću čitača zaslona.

Poravnanje teksta pomoću Pretraživanje

Da biste pronašli mogućnost ili brzo izvršili akciju, upotrijebite tekstno polje Pretraživanje. Da biste saznali više o značajki Search, idite na Saznajte, što trebate uz aplikaciju Microsoft Search.

Napomena: Ovisno o verziji programa Microsoft 365, koju koristite, tekstualno polje Pretraživanje pri vrhu prozora aplikacije može se zvati umjesto toga Reci mi. Obje značajke nude vrlo slično sučelje, ali neke mogućnosti i rezultati pretraživanja mogu se razlikovati.

  1. Odaberite stavku ili mjesto u dokumentu, prezentaciji ili proračunskoj tablici na kojem želite izvršiti akciju.

  2. Da biste se pomaknuli na tekstno polje Pretraživanje, pritisnite Alt + Q.

  3. Upišite riječi za pretraživanje za akciju koju želite izvršiti. Ako, primjerice, želite dodati popis s grafičkim oznakama, upišite grafičke oznake.

  4. Pritisnite tipku sa strelicom prema dolje da biste pregledali rezultate pretraživanja.

  5. Kada pronađete željeni rezultat, pritisnite Enter da biste ga odabrali i izvršili akciju.

Pročitajte i ovo

Umetanje i promjena teksta u programu Word pomoću čitača zaslona

Postavljanje proreda i uvlaka u programu Word pomoću čitača zaslona

Tipkovni prečaci u Word

Obavljanje osnovnih zadataka u programu Word pomoću čitača zaslona

Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Word

Novosti u sustavu Microsoft 365: napomene uz izdanje za trenutni kanal

Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama

Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.

Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Pronađite rješenja za uobičajene probleme ili zatražite pomoć od agenta za podršku.