Applies ToExcel pour Microsoft 365 Excel pour Microsoft 365 pour Mac Excel pour le web Excel Mobile

Remarque : Cette fonction est une fonction sauvegardée par un service. Les langues et les résultats pris en charge peuvent varier à mesure que des langues sont ajoutées ou supprimées. 

Cet article décrit la syntaxe de formule et l’utilisation de la fonction DETECTLANGUAGE dans Microsoft Excel.

Description

Avec la fonction DETECTLANGUAGE(), vous pouvez facilement identifier la langue utilisée dans un texte ou une plage spécifié. Cette fonction utilise Microsoft Translation Services.

Syntaxe

La syntaxe de la fonction DETECTLANGUAGE() est la suivante :

=DETECTLANGUAGE(text)

La fonction contient les arguments suivants :

  • text : texte ou référence à des cellules contenant du texte à évaluer.

Les langues prises en charge et leurs codes de langue respectifs sont disponibles : Langues prises en charge et Codes de langue

Exemple

Supposons que vous ayez le texte suivant dans la cellule A1 : « Hola mundo ! » et que vous souhaitez connaître la langue du texte. Vous pouvez utiliser la fonction DETECTLANGUAGE() comme suit :

=DETECTLANGUAGE(A1)

Cette opération renvoie la langue détectée pour le texte dans la cellule A1. Le code de langue « es » pour l’espagnol s’affiche dans la cellule où vous avez entré la formule.

Erreurs courantes

Vous avez trop de caractères dans une cellule. Réduisez la taille de votre cellule et réessayez.

Vous avez une valeur non textuelle dans votre cellule. La fonction accepte uniquement un argument texte.

Vous avez dépassé votre quota quotidien de la fonction de traduction.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.