Este artículo está destinado para quienes usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con herramientas o características de Windows y productos de Microsoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de Ayuda y formación de accesibilidad donde podrá encontrar más información sobre accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.
Use un lector de pantalla para realizar una copia de seguridad de los datos y restaurarlos en Windows 11. Lo hemos probado con el Narrador, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes. Aprenderás a habilitar Windows copia de seguridad de aplicaciones y configuraciones, así como a restaurar copias de seguridad creadas con las aplicaciones Historial de archivos y Copia de seguridad y restauración.
Notas:
-
Para obtener más información sobre los lectores de pantalla, vaya a Cómo funcionan los lectores de pantalla con Microsoft 365.
Contenido
Activar Windows copia de seguridad
Cuando Windows copia de seguridad está activada, Windows realiza una copia de seguridad de la configuración que elijas en todos los dispositivos Windows 11 en los que hayas iniciado sesión con tu cuenta de Microsoft. Para activar Windows copia de seguridad:
-
Presiona la tecla del logotipo de Windows para abrir el menú Inicio y, a continuación, presiona la tecla Tab una vez para mover el foco a la sección Anclados . Presione la tecla de dirección derecha hasta que oiga "Configuración" y, después, presione Entrar. Se abrirá la ventana Configuración , con el foco en el cuadro de búsqueda Buscar una configuración .
-
Presione la tecla Tab una vez para mover el foco a la lista de categorías de configuración, presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Cuentas" y, después, presione la barra espaciadora para expandir la categoría.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Tu información" y, después, presione la tecla Flecha abajo hasta que oiga "Windows copia de seguridad" y, después, presione Entrar.
-
Presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse por la configuración de la copia de seguridad de Windows y, después, presione la barra espaciadora para activar o desactivar una configuración. Se puede realizar una copia de seguridad de los siguientes elementos:
-
OneDrive la sincronización de carpetas: activa la sincronización de carpetas de OneDrive para iniciar la copia de seguridad de tus archivos y carpetas directamente desde Configuración. La sincronización aún no está disponible para las cuentas profesionales o educativas.
-
Recordar mis aplicaciones: Windows recordará las aplicaciones que hayas instalado y te ayudará a restaurarlas desde Microsoft Store en tus nuevos dispositivos. Esta configuración no está disponible para las cuentas profesionales o educativas y Windows no recuerda las aplicaciones para cuentas profesionales o educativas.
-
Recordar mis preferencias: puede hacer una copia de seguridad de las preferencias, incluidas las contraseñas de accesibilidad, el idioma y otras opciones de configuración de Windows. Si activas Otras opciones de configuración de Windows,Windows también sincroniza algunos ajustes del dispositivo (por ejemplo, impresoras y opciones del mouse), Explorador de archivos configuración y preferencias de notificación.
Nota: La configuración Recordar mis preferencias está disponible para una cuenta profesional o educativa si la organización lo permite. Para obtener más información sobre cómo funcionan Azure Active Directory y Enterprise State Roaming para sincronizar la configuración de usuarios y aplicaciones en la nube, consulta Introducción a Enterprise State Roaming.
-
Detener la configuración de copia de seguridad
Para dejar de hacer una copia de seguridad de la configuración y quitarla de la nube, desactiva Windows configuración de copia de seguridad en todos los dispositivos conectados a tu cuenta de Microsoft, siguiendo los pasos que se muestran en Activar copia de seguridad de Windows. Una vez hecho esto, tendrás que quitar la configuración de la copia de seguridad de tu cuenta. Aquí le explicamos cómo hacerlo:
-
Abre un explorador web y ve a account.microsoft.com/devices. Es posible que se te pida que inicies sesión con tu cuenta de Microsoft.
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Borrar configuración almacenada" y, después, presione Entrar.
Restaurar copias de seguridad creadas con el Historial de archivos
En Windows 11, puedes restaurar archivos a partir de una copia de seguridad creada con Historial de archivos.
-
Conecta el dispositivo de almacenamiento externo que contiene los archivos de copia de seguridad.
-
Presiona la tecla del logotipo de Windows para abrir el menú Inicio . Oirá lo siguiente: "Cuadro de búsqueda". Escriba "Panel de control" y, después, presione Entrar. Panel de control se abre, con el foco en el campo buscar Panel de control.
-
En el cuadro de búsqueda, escriba "Historial de archivos" y, después, presione la tecla Tab hasta que oiga "Guardar copias de seguridad de los archivos con el Historial de archivos" y, después, presione Entrar.
-
Sigue las instrucciones para restaurar los archivos.
Restaurar copias de seguridad creadas con Copia de seguridad y restauración
En Windows 11, puedes restaurar archivos a partir de una copia de seguridad creada con Copia de seguridad y Restauración.
-
Conecta el dispositivo de almacenamiento externo que contiene los archivos de copia de seguridad.
-
Presiona la tecla del logotipo de Windows para abrir el menú Inicio. Oirá lo siguiente: "Cuadro de búsqueda". Escriba "Panel de control" y, después, presione Entrar. Panel de control se abre, con el foco en el campo buscar Panel de control.
-
En el cuadro de búsqueda, escribe "Copia de seguridad y restauración", presiona la tecla Tab hasta que oigas "Copia de seguridad y restauración, Panel de control" y luego presiona Entrar.
-
Presiona la tecla Tab hasta que oigas "Seleccionar otra copia de seguridad desde la que restaurar archivos", selecciona la ubicación del dispositivo de almacenamiento externo y sigue las instrucciones para restaurar los archivos.
Realizar una copia de seguridad del equipo en una ubicación de red
La copia de seguridad en una ubicación de red te permite crear una imagen del sistema y un disco de reparación del sistema, lo que te permite hacer una copia de seguridad del sistema en una ubicación de red. Podrás restaurar posteriormente estas copias de seguridad durante la instalación de Windows. Sigue los pasos siguientes para crear una copia de seguridad del sistema:
-
Presiona la tecla del logotipo de Windows para abrir el menú Inicio. Oirá lo siguiente: "Cuadro de búsqueda". Escriba "Panel de control" y, después, presione Entrar. Panel de control se abre, con el foco en el campo buscar Panel de control.
-
En el cuadro de búsqueda, escribe "Copia de seguridad y restauración" y presiona la tecla Tab hasta que oigas "Copia de seguridad y restauración, Panel de control" y luego presiona Entrar.
-
Para crear una imagen del sistema, sigue estas instrucciones:
-
Presione la tecla Tab hasta que oiga "Crear una imagen del sistema" y, después, presione Entrar para abrir la ventana Crear una imagen del sistema.
-
Usa la tecla Tab para navegar por las opciones de selección de un destino de copia de seguridad, como un disco duro, uno o más DVD o una ubicación de red, y luego presiona Entrar para confirmar la selección.
Nota: De forma predeterminada, solo tienes que elegir la ubicación de red donde quieres almacenar la imagen del sistema.
-
Selecciona la ubicación de red deseada con el botón Examinar del campo Ubicación de red.
-
Escriba su nombre de usuario y contraseña en los campos respectivos y presione la tecla Tab hasta que oiga el botón Aceptar y, después, presione Entrar. Sigue las instrucciones en pantalla para completar el proceso.
-
-
-
Para crear un disco de reparación del sistema, sigue estas instrucciones:
-
Presiona la tecla Tab hasta que oigas "Crear un disco de reparación del sistema" y, a continuación, presiona Entrar para abrir el cuadro de diálogo Crear un disco de reparación del sistema.
-
Inserta un disco grabable en la unidad de CD/DVD y sigue las instrucciones para crear un disco de reparación.
-
Bienvenido de nuevo a la experiencia de usuario de restauración
La característica de experiencia de usuario de la restauración de bienvenida posterior te permite restaurar los datos de los que se había realizado una copia de seguridad anteriormente en el equipo. Puedes hacerlo durante el proceso de instalación de Windows. Siga estos pasos para restaurar los datos:
-
El proceso de instalación de Windows detectará una copia de seguridad y mostrará la pantalla Bienvenido de nuevo; ve al botón Continuar y presiona Entrar.
-
Usa la tecla Tab para ir al botón Restaurar desde este equipo y, a continuación, presiona Entrar para seleccionarlo.
-
Selecciona un dispositivo desde el que restaurar presionando la tecla Tab , luego ve al botón Restaurar desde este EQUIPO y presiona Entrar.
-
Sigue las instrucciones en pantalla para restaurar los archivos, las aplicaciones y la configuración.
-
Vea también
Realizar copias de seguridad y restaurar con Copias de seguridad de Windows
Usar un lector de pantalla para explorar el menú Inicio en Windows y navegar por él
Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365
Soporte técnico para los clientes con discapacidades
Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.
Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.
