Usar un lector de pantalla para explorar la Configuración en Windows y navegar por ella
Usar un lector de pantalla para explorar la Configuración en Windows y navegar por ella
Este artículo está destinado para quienes usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con herramientas o características de Windows y productos de Microsoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de Ayuda y formación de accesibilidad donde podrá encontrar más información sobre accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.
Usa el teclado y un lector de pantalla para explorar y navegar por Configuración enWindows 11. Hemos probado este artículo con narrador, JAWS y NVDA, pero las instrucciones pueden funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes.
Para controlar qué iconos de la aplicación aparecen en la barra de tareas y qué iconos aparecen en el desbordamiento de la esquina de la barra de tareas, en Windows 11, presiona la tecla del logotipo de Windows +I. Escuchará "Ventana Configuración, cuadro de búsqueda, buscar una opción de configuración". Presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Personalización" y, después, presione Entrar. Use la tecla Tab y las teclas de dirección arriba y abajo para desplazarse por las subcategorías y, cuando escuche "Barra de tareas", presione Entrar. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Desbordamiento de la esquina de la barra de tareas" y, después, presione Entrar. Para seleccionar qué aplicaciones deben mostrar iconos en el desbordamiento de la esquina de la barra de tareas en lugar de en la barra de tareas, presiona la barra espaciadora para cambiar el botón.
Para abrir Configuración, presiona la tecla del logotipo de Windows +I. Con Narrador y NVDA, oirá lo siguiente: "Ventana Configuración, cuadro de búsqueda, buscar una configuración". Con JAWS, oirá lo siguiente: "Cuadro de búsqueda, buscar una configuración".
Para buscar rápidamente una configuración, escriba el término de búsqueda. Mientras escribe, se actualizará la lista de resultados de la búsqueda. Cuando deje de escribir, con narrador, escuchará "Sugerencias disponibles". Con JAWS, escuchará el número de resultados de búsqueda. Con NVDA, los resultados no se anuncian, pero puede navegar por ellos con normalidad. Use las teclas de dirección arriba y abajo para examinar los resultados de la búsqueda y, después, presione Entrar para abrir la página configuración seleccionada.
Navegar por la ventana Configuración
Para abrir Configuración, presiona la tecla del logotipo de Windows +I. Con Narrador y NVDA, oirá lo siguiente: "Ventana Configuración, cuadro de búsqueda, buscar una configuración". Con JAWS, oirá lo siguiente: "Cuadro de búsqueda, buscar una configuración".
Para desplazarse por las categorías Configuración , presione la tecla Tab o la tecla de flecha abajo una vez. Escuchará el nombre de la primera categoría en la ventana Configuración . Use las teclas de flecha arriba y abajo para examinar las categorías disponibles en el lado izquierdo de la ventana Configuración . Cuando haya encontrado la categoría que desea, presione Entrar para seleccionarla. Se abrirá el panel de subcategoría a la derecha de la ventana Configuración .
Para navegar por el panel de subcategorías, presione la tecla Tab una vez y escuchará "Elemento de barra ruta de navegación". Use la tecla Tab y las teclas de dirección arriba y abajo para examinar las subcategorías. Cuando encuentres la subcategoría que quieras, presiona Entrar para seleccionarla. Escuchará su nombre, seguido de la opción o valor seleccionado actualmente.
Use la tecla Tab y las teclas de dirección arriba y abajo hasta que encuentre la configuración que desea cambiar y, después, siga uno de estos procedimientos:
Si la configuración está seleccionada en un menú desplegable, oirá lo siguiente: "Cuadro combinado". Presione la barra espaciadora para abrir el menú, use las teclas de flecha abajo y arriba para examinar las opciones y presione la barra espaciadora para realizar una selección.
Si simplemente se puede activar o desactivar la configuración, con Narrador y JAWS, oirá "Activado" o "Desactivado". Con NVDA, escuchará "Presionado" o "No presionado". Presione la barra espaciadora para cambiar el botón.
Si la configuración forma parte de un grupo de opciones de configuración relacionadas, escuchará "Casilla", seguido de "Activada" o "No activada". Presione la barra espaciadora para activar o desactivar la casilla.
Si la configuración está seleccionada entre un grupo de opciones que se excluyen mutuamente, escuchará la primera opción, seguida de "Botón de radio". Presione la tecla Tab hasta que oiga la opción que quiere y presione la barra espaciadora para seleccionarla.
Si el ajuste está controlado por un control deslizante, escuchará "Control deslizante", seguido del valor actual. Use las teclas de flecha izquierda y derecha para seleccionar el nuevo valor.
Si la opción es un vínculo a otra vista donde puede realizar selecciones, oirá lo siguiente: "Vínculo". Presione Entrar para abrir la nueva vista, navegar y realizar las selecciones allí como de costumbre.
Por último, algunas opciones no son configuraciones como tales, pero herramientas para ayudarle a configurar Windows 11. El lector de pantalla los anunciará como "botón", por ejemplo, "Solucionar problemas, botón". Presione Entrar para activar la opción.
Para volver a la ventana principal de Configuración , presione la tecla Tab hasta que oiga el nombre de la categoría que ha seleccionado, por ejemplo, "Sistema".
Usa el teclado y un lector de pantalla para explorar y navegar por Configuración en Windows 10. Hemos probado este artículo con narrador, JAWS y NVDA, pero estas instrucciones pueden funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes.
Para abrir Configuración, presiona la tecla del logotipo de Windows +I. Oirá lo siguiente: "Cuadro de búsqueda, buscar una configuración".
Para buscar rápidamente una configuración, escriba el término de búsqueda. Cuando deje de escribir, con narrador, oirá lo siguiente: "Sugerencias disponibles". Con JAWS, escuchará el número de resultados de búsqueda. Con NVDA, los resultados no se anuncian, pero puede navegar por ellos con normalidad.
Use las teclas de dirección arriba y abajo para examinar los resultados de la búsqueda y presione Entrar para abrir el resultado seleccionado.
Navegar por la ventana Configuración
En lugar de usar el cuadro de búsqueda, puedes navegar por la ventana Configuración por categoría.
Para abrir Configuración, presiona la tecla del logotipo de Windows +I. Oirá lo siguiente: "Cuadro de búsqueda, buscar una configuración".
Presione la tecla TAB. Escuchará el nombre de la primera categoría Configuración . Use las teclas de dirección para examinar las categorías y presione Entrar para abrir la categoría seleccionada. Escuchará "Cuadro de búsqueda, buscar una configuración", seguido del nombre de la primera subcategoría.
Para examinar las subcategorías, presione la tecla TAB y use las teclas de dirección arriba y abajo para desplazarse por la lista. Presione Entrar para abrir la subcategoría.
Presione la tecla TAB para mover el foco a la primera configuración. Escuchará su nombre, seguido de la opción o valor seleccionado actualmente. Presione la tecla Tab hasta que encuentre la configuración que desea cambiar y, después, siga uno de estos procedimientos:
Si la configuración está seleccionada en un menú desplegable, oirá lo siguiente: "Cuadro combinado". Presione la barra espaciadora para abrir el menú, use las teclas de flecha abajo y arriba para examinar las opciones y presione la barra espaciadora para realizar una selección.
Si simplemente se puede activar o desactivar la configuración, con Narrador y JAWS, oirá "Activado" o "Desactivado". Con NVDA, escuchará "Presionado" o "No presionado". Presione la barra espaciadora para cambiar el botón.
Si la configuración forma parte de un grupo de opciones de configuración relacionadas, escuchará "Casilla", seguido de "Activada" o "No activada". Presione la barra espaciadora para activar o desactivar la casilla.
Si la configuración está seleccionada entre un grupo de opciones que se excluyen mutuamente, escuchará la primera opción, seguida de "Botón de radio". Presione la tecla Tab hasta que oiga la opción que quiere y presione la barra espaciadora para seleccionarla.
Si el ajuste está controlado por un control deslizante, escuchará "Control deslizante", seguido del valor actual. Use las teclas de flecha izquierda y derecha para seleccionar el nuevo valor.
Si la opción es un vínculo a otra vista donde puede realizar selecciones, oirá lo siguiente: "Vínculo". Presione Entrar para abrir la nueva vista, navegar y realizar las selecciones allí como de costumbre. Para volver a la ventana principal de Configuración , presione Mayús+Tab hasta que oiga "Inicio, botón" y presione Entrar.
Por último, algunas opciones no son configuraciones como tales, pero herramientas para ayudarle a configurar Windows 10. El lector de pantalla los anunciará como "botón", por ejemplo, "Solucionar problemas, botón". Presione Entrar para activar la opción.
Para volver a la ventana principal de Configuración , presione Mayús+Tab hasta que oiga "Inicio, botón" y presione Entrar.
Soporte técnico para los clientes con discapacidades
Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.
