Applies ToWindows 11 Windows 10

Con el dictado por voz, puedes escribir texto en tu PC hablando. El dictado por voz usa el reconocimiento de voz en línea, que funciona con la tecnología de los servicios de Voz de Azure.

Para usar la escritura por voz, debes estar conectado a Internet, tener un micrófono que funcione y tener el cursor en un cuadro de texto.

Una vez que actives el dictado por voz, empezará a escuchar automáticamente. Espera a que llegue el mensaje "Escuchando..." antes de empezar a hablar.

Acción

Haz esto

Activar el dictado por voz

  • Presionar la tecla del logotipo de Windows + H en un teclado hardware

  • Presionar la tecla del micrófono junto a la barra espaciadora del teclado táctil

Para detener la escritura por voz

  • Di un comando de escritura por voz, como "Dejar de escuchar"

  • Presionar el botón del micrófono en el menú de escritura por voz

Presiona la tecla del logotipo de Windows + Alt + H para navegar por el menú de escritura por voz con el teclado. 

Puedes usar un idioma de escritura por voz diferente al que hayas elegido para Windows. Aquí te mostramos cómo hacerlo:

  1. Selecciona Inicio > Configuración > Hora & idioma > región & idioma.

  2. Busca Idiomas preferidos en la lista y selecciona Agregar un idioma.

  3. Busca el idioma que quieras instalar y, a continuación, selecciona Siguiente.

  4. Selecciona Siguiente o instala las características de idioma opcionales que quieras usar. Estas características, incluido el reconocimiento de voz, no son necesarias para que funcione el dictado por voz.

Para ver los idiomas admitidos por esta característica, consulte la lista de este artículo.

Para cambiar los idiomas de escritura por voz, deberás cambiar el idioma de entrada que usas. Aquí te mostramos cómo hacerlo:

  • Selecciona el conmutador de idioma en la esquina de la barra de tareas

  • Presionar la tecla del logotipo de Windows + Barra espaciadora en un teclado hardware

  • Presionar el conmutador de idioma en la parte inferior derecha del teclado táctil

Estos idiomas admiten la escritura por voz en Windows 11:

  • Búlgaro

  • Chino (simplificado, China)

  • Chino (tradicional, Hong Kong RAE)

  • Chino (tradicional, Taiwán)

  • Croata

  • Checo

  • Danés

  • Neerlandés (Países Bajos)

  • Inglés (Australia)

  • Inglés (Canadá)

  • Inglés (India)

  • Inglés (Nueva Zelanda)

  • Inglés (Reino Unido)

  • Inglés (Estados Unidos)

  • Estonio

  • Finés

  • Francés (Canadá)

  • Francés (Francia)

  • Alemán

  • Guyaratí

  • Hindi

  • Húngaro

  • Irlandés

  • Italiano (Italia)

  • Japonés

  • Coreano

  • Letón

  • Lituano

  • Maltés

  • Maratí

  • Noruego (Bokmål)

  • Polaco

  • Portugués (Brasil)

  • Portugués (Portugal)

  • Rumano (Rumania)

  • Ruso

  • Eslovaco

  • Esloveno

  • Español (México)

  • Español (España)

  • Sueco (Suecia)

  • Tamil (India)

  • Telugu

  • Tailandés

  • Turco

  • Vietnamita

Usa los comandos de escritura por voz para editar rápidamente el texto diciendo cosas como "eliminar eso" o "seleccionar eso".

La siguiente lista indica lo que puedes decir. Para ver los comandos admitidos para otros idiomas, cambie la lista desplegable al idioma deseado.

Si se selecciona una palabra o frase, al hablar cualquiera de los comandos "eliminar eso" la quitará.

Usa los comandos de escritura por voz para insertar signos de puntuación.

La siguiente lista indica lo que puedes decir. Para ver los comandos admitidos para otros idiomas, cambie la lista desplegable al idioma deseado.

Usa el dictado para convertir palabras habladas en texto en cualquier lugar de tu PC con Windows 10. El dictado usa el reconocimiento de voz, que está integrado en Windows 10, por lo que no es necesario que descargues e instales nada para usarlo.

Para iniciar el dictado, selecciona un campo de texto y presiona la tecla del logotipo de Windows + H para abrir la barra de herramientas de dictado. A continuación, di lo que desees.  Para detener el dictado en cualquier momento mientras dictas, di "Detener dictado".

Barra de herramientas de dictado en Windows

Si usas una tableta o una pantalla táctil, pulsa el botón del micrófono del teclado táctil para iniciar el dictado. Vuelve a pulsarlo para detener el dictado o di "Detener dictado".

Para obtener más información sobre el reconocimiento de voz, lee Usar el reconocimiento de voz en Windows . Para obtener información sobre cómo configurar el micrófono, lee Cómo configurar y probar micrófonos en Windows.

Para usar el dictado, tu PC tiene que estar conectado a Internet.

Comandos de dictado

Usa los comandos de dictado para indicar a tu PC qué hacer, como "eliminar eso" o "seleccionar la palabra anterior".

La siguiente tabla indica lo que puedes decir. Si una palabra o frase está en negrita , es un ejemplo. Reemplázalas por palabras similares para obtener el resultado que desees.

Para hacer esto

Di

Borrar una selección

Borrar selección; anular selección

Eliminar el resultado más reciente de dictado o el texto seleccionado

Eliminar eso; tachar eso

Eliminar una unidad de texto, como la palabra actual

Eliminar palabra

Mover el cursor al primer carácter después de la palabra o frase especificada

Ir detrás de eso; desplazarse detrás de palabra ; ir al final del párrafo ; ir al final de eso

Mover el cursor al final de una unidad de texto

Ir detrás de palabra ; desplazarse detrás de palabra ; ir al final de eso; ir al final del párrafo

Mover el cursor hacia atrás una unidad de texto

Volver a la palabra anterior; ir al párrafo anterior

Mover el cursor al primer carácter antes de la palabra o frase especificada

Ir al inicio de la palabra

Mover el cursor al principio de una unidad de texto

Ir delante de eso; desplazarse al inicio de eso

Mover el cursor hacia delante hasta la siguiente unidad de texto

Avanzar a la palabra siguiente ; ir al párrafo siguiente

Mover el cursor al final de una unidad de texto

Ir al final de la palabra ; ir al final del párrafo

Introducir una de las siguientes teclas: Tabulador, Entrar, Fin, Inicio,Re Pág, Av Pág, Retroceso, Supr

Pulse Entrar ; presionar la tecla Retroceso

Seleccionar una palabra o frase específica

Seleccionar palabra

Seleccionar el resultado más reciente de dictado

Seleccionar eso

Seleccionar una unidad de texto

Seleccionar las tres palabras siguientes ; seleccionar los dos párrafos anteriores

Activar y desactivar el modo de deletreo.

Iniciar deletreo; detener deletreo

Dictar letras, números, signos de puntuación y símbolos

Puedes dictar la mayoría de los números y signos de puntuación diciendo el carácter del número o signo de puntuación. Para dictar letras y símbolos, di "iniciar deletreo". A continuación, di el símbolo o letra o usa el alfabeto fonético ICAO.

Para dictar una letra mayúscula, di "mayúscula" antes de la letra. Por ejemplo, "mayúscula A" o "mayúscula alfa". Cuando haya terminado, diga "detener la ortografía".

Estos son los caracteres de puntuación y símbolos que puedes dictar.

Para escribir esto

Di

@

símbolo de arroba; signo de arroba

#

Símbolo de libra; signo de libra; símbolo de número; signo de número; símbolo hash; signo hash; símbolo hashtag; signo hashtag; símbolo de sostenido; signo de sostenido

$

Símbolo de dólar; signo de dólar; símbolo de dólares; signo de dólares

%

Símbolo de porcentaje; signo de porcentaje

^

Símbolo de intercalación

&

Símbolo de Y; signo de Y; símbolo de et; signo de et

*

Asterisco; por; estrella

(

Abrir paréntesis; paréntesis izquierdo; abrir paréntesis; paréntesis izquierdo

)

Cerrar paréntesis; paréntesis derecho; cerrar paréntesis; paréntesis derecho

_

Guion bajo

-

Guion; guion; signo menos

~

Tilde

\

Barra diagonal inversa

/

Barra diagonal; dividido por

,

Coma

.

Punto; decimal

;

Punto y coma

'

Apóstrofo; abrir comilla simple; iniciar comilla simple; cerrar comilla simple; cerrar comilla simple; finalizar comilla simple

=

Símbolo de igual; signo de igual

(espacio)

Barra espaciadora

|

Barra vertical

:

Dos puntos

?

Signo de interrogación, símbolo de interrogación

[

Abrir corchete; corchete izquierdo

]

Cerrar corchete; corchete derecho

{

Abrir llave; llave izquierda

}

Cerrar llave; llave derecha

+

Símbolo más; signo más

<

Abrir corchete angular; abrir menos que; corchete angular de apertura; menos que izquierdo

>

Cerrar corchete angular; cerrar menos que; corchete angular de cierre; menos que derecho

"

Abrir comillas; iniciar comillas; cerrar comillas; finalizar comillas; abrir comillas dobles; iniciar comillas dobles; cerrar comillas dobles; finalizar comillas dobles

Idiomas admitidos

Los comandos de dictado están disponible solo en inglés de EE. UU.

Puedes dictar texto básico, símbolos, letras y números en estos lenguajes:

  • Chino simplificado

  • Inglés (Australia, Canadá, India, Reino Unido)

  • Francés (Francia, Canadá)

  • Alemán (Alemania)

  • Italiano (Italia)

  • Portugués (Brasil)

  • Español (México, España)

Para dictar en otros idiomas, usa el reconocimiento de voz en Windows.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.