Usar Copilot en Outlook para Android e iOS con un lector de pantalla
Applies ToOutlook para Android Outlook para iOS

Este artículo está destinado a personas que usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con productos deMicrosoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de compatibilidad con lectores de pantalla de Microsoft 365, donde puede encontrar más información de accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.

Copilot en Outlook para Android simplifica la administración de correos electrónicos, especialmente para los usuarios que dependen de lectores de pantalla como TalkBack. En este artículo se explica cómo redactar, reescribir y resumir hilos de correo electrónico con Copilot para Android. También aprenderá a usar la característica Coaching by Copilot en Outlook.

Notas: 

  • En este artículo se asume que usa el lector de pantalla integrado de Android, Talkback. Para obtener más información sobre el uso de TalkBack, vaya a Accesibilidad de Android.

  • En este artículo se asume que usa esta aplicación con un teléfono Android. Es posible que algunos gestos y la navegación sean diferentes en una tableta Android.

En este tema

Borrador de correos electrónicos con Copilot

Email coaching de Copilot

Resumir correos electrónicos con Copilot

Borrador de correos electrónicos con Copilot

Crear correos electrónicos en su dispositivo Android es más fácil con Copilot en Outlook. Siga estos pasos para escribir un correo electrónico con Copilot:

  1. Abra la aplicación de Microsoft Outlook en su dispositivo Android.

  2. Deslice el dedo hacia la izquierda hasta que oiga "Botón Nuevo correo electrónico" y, después, pulse dos veces para abrir un nuevo borrador.

  3. Desplácese hacia la izquierda hasta que oiga "Botón Copilot" y, después, pulse dos veces para expandir la lista desplegable.

  4. Pulse dos veces para seleccionar la opción Borrador con Copilot . Se abrirá el cuadro de diálogo Borrador con Copilot .

  5. Escriba los detalles que desea que incluya el correo electrónico en el cuadro del cuadro de diálogo Borrador con Copilot .

    • Como alternativa, desplácese hacia la derecha para navegar por las indicaciones de muestra para facilitar el borrador del correo electrónico. Pulse dos veces el mensaje deseado para generar el borrador.

  6. En el cuadro de diálogo Borrador con Copilot , desplácese hacia la derecha hasta el botón Generar y, después, pulse dos veces. Copilot generará un borrador en función de su entrada.

    • Para cancelar, deslice el dedo hacia la derecha en la barra de estado y pulse dos veces cuando escuche el "Botón Dejar de generar".

    • Para actualizar el borrador generado, escriba el ajuste que desea realizar en el borrador en el cuadro de edición Cualquier cosa que quiera cambiar , como "hacer que sea conciso" y pulse dos veces para regenerar.

      Nota: Puede volver al borrador inicial con el botón Borrador anterior .

    • Para regenerar el contenido, desplácese hacia la derecha hasta el botón Regenerar y pulse dos veces. Esto generará algunas sugerencias para el contenido. Navega por las sugerencias con los botones Elemento siguiente y Elemento anterior .

    • Puede ajustar el tono y la longitud del borrador con el botón Opciones .

  7. Si le gusta alguna de las sugerencias generadas, agréguela al correo electrónico seleccionando el botón Mantenerlo .

    Nota: Si desea enviar comentarios a Microsoft sobre la característica Borrador con Copilot , desplácese hacia la derecha hasta el icono Enviar comentarios positivos o Enviar comentarios negativos, rellene el formulario de comentarios y seleccione Enviar para enviar los comentarios.

Email coaching de Copilot

La característica Coaching by Copilot de Outlook le ayuda a mejorar el tono y la claridad de sus correos electrónicos. Siga estos pasos para usar esta característica:

  1. Abra un borrador o una respuesta de correo electrónico, deslice el dedo a la derecha hasta que oiga "Botón Copiloto" y pulse dos veces para abrir la lista desplegable.

    Nota: Debe tener un mínimo de 100 caracteres en el borrador para que esta característica funcione.

  2. Desplácese hacia la derecha y pulse dos veces el botón Coaching by Copilot .

    Nota: Es posible que reciba una notificación que diga "¿Necesita ayuda con este correo electrónico? Pruebe a entrenar por Copiloto". Pulse dos veces Abrir para acceder a él directamente.

  3. Copilot le sugerirá mejoras en el tono, la opinión del lector y la claridad de su correo electrónico.

  4. Revise las sugerencias con talkback y úselas para mejorar su correo electrónico incorporando los comentarios al borrador.

    • Si quieres explorar más sugerencias, desplázate hacia la derecha hasta el botón Regenerar y pulsa dos veces. 

Nota: Si quieres enviar comentarios a Microsoft sobre esta característica, desplázate a la derecha para Enviar comentarios positivos o el icono Enviar comentarios negativos, rellena el formulario de comentarios y selecciona Enviar para enviar los comentarios.

Resumir correos electrónicos con Copilot

La característica Resumir le permite comprender rápidamente los puntos clave sin leer cada palabra. Siga estos pasos para resumir sus correos electrónicos con Copilot en Outlook:

  1. Abra la Bandeja de entrada de Outlook.

  2. Desplácese hacia la derecha para navegar por los correos electrónicos. Talkback leerá el asunto y el nombre del remitente.

  3. Pulse dos veces para abrir el correo electrónico que desea resumir.

  4. Desplácese hacia la derecha hasta que oiga "Botón Resumen por copiloto" y, después, pulse dos veces.

  5. Copilot generará un resumen del correo electrónico seleccionado.

    • Para detener la generación de resumen, vaya al botón Dejar de generar y pulse dos veces.

  6. Revise el resumen generado con Talkback.

    Nota: Para proporcionar comentarios a los resúmenes generados por Copilot, desplácese hacia la derecha hasta el icono Enviar comentarios positivos o Enviar comentarios negativos, rellene el formulario de comentarios y seleccione Enviar para enviar los comentarios.

Vea también

Le damos la bienvenida a Copilot en Outlook

Entrenamiento de correo electrónico con Copilot en Outlook

Usar Copilot en Outlook con un lector de pantalla

Soporte técnico para los clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

Este artículo está destinado a personas que usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con productos deMicrosoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de compatibilidad con lectores de pantalla de Microsoft 365, donde puede encontrar más información de accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.

Copiloto en Outlook para iOS simplifica la administración de correos electrónicos. Este artículo le guiará sobre cómo redactar, reescribir y resumir correos electrónicos con Copilot en Outlook con VoiceOver, el lector de pantalla integrado de iOS. También aprenderá a usar la característica Coaching by Copilot en Outlook.

Notas: 

  • En este artículo se considera que usa el lector de pantalla integrado de iOS, VoiceOver. Para obtener más información sobre el uso de VoiceOver, vaya a Accesibilidad de iOS.

  • En este artículo se asume que usa esta aplicación con un teléfono iOS. Es posible que algunos gestos y la navegación sean diferentes en un dispositivo iPad.

En este tema

Borrador de correos electrónicos con Copilot

Email coaching de Copilot

Resumir correos electrónicos con Copilot

Borrador de correos electrónicos con Copilot

Crear borradores de correos electrónicos en su dispositivo iOS es más fácil con Copilot en Outlook. Siga estos pasos para escribir un correo electrónico con Copilot:

  1. Abra la aplicación de Microsoft Outlook en su dispositivo iOS.

  2. Deslice el dedo hacia la derecha hasta que escuche el "botón Compose" y, después, pulse dos veces para abrir un nuevo borrador.

  3. Desplácese hacia la derecha hasta que oiga "Botón Copilot" y, después, pulse dos veces para expandir la lista desplegable.

  4. Pulse dos veces para seleccionar Borrador con la opción Copilot . Se abrirá el cuadro de diálogo Borrador con Copilot .

  5. En el cuadro de diálogo Borrador con Copilot , escriba los detalles que desea incluir en el correo electrónico.

    • Como alternativa, deslice el dedo hacia la izquierda para desplazarse por las indicaciones de ejemplo para redactar fácilmente el correo electrónico. Pulse dos veces el mensaje deseado para que Copilot empiece a generar un borrador.

  6. En el cuadro de diálogo Borrador con Copilot , desplácese hacia la derecha para ir al botón Generar y pulse dos veces. Copilot comenzará a generar un borrador basándose en sus entradas.

    • Para cancelar, deslice el dedo hacia la derecha en la barra de estado y pulse dos veces cuando escuche el "Botón Dejar de generar".

    • Para actualizar el borrador generado, escriba el ajuste que desea realizar en el borrador en el cuadro de edición Cualquier cosa que desee cambiar , como "hacer que sea conciso" y pulse dos veces para regenerar.

      Nota: Puede volver al borrador inicial con el botón Mostrar resultado anterior .

    • Para regenerar el contenido, vaya al botón Regenerar y pulse dos veces. Esto regenerará el contenido.

    • Puede modificar el tono y la longitud del borrador con el botón Opciones .

  7. Si le gusta alguna de las sugerencias generadas, agréguela al correo electrónico seleccionando el botón Mantenerlo .

    • Para descartar el contenido, deslice el dedo hacia la derecha hasta el botón Descartar y pulse dos veces.

Nota: Si desea enviar comentarios a Microsoft sobre la característica Borrador con Copilot , desplácese hacia la derecha hasta el icono Enviar comentarios positivos o Enviar comentarios negativos, rellene el formulario de comentarios y seleccione el botón Enviar para enviar los comentarios.

Email coaching de Copilot

La característica Coaching by Copilot de Outlook le ayuda a mejorar el tono y la claridad de sus correos electrónicos. Obtenga información sobre cómo usar esta característica en los siguientes pasos:

  1. Una vez que haya redactado un correo electrónico nuevo o un correo electrónico de respuesta, deslice el dedo hacia la derecha hasta que escuche el "Botón Copiloto". Pulse dos veces para abrir la lista desplegable.

    Nota: Debe tener un mínimo de 100 caracteres en el borrador para que esta característica funcione.

  2. Desplácese hacia la derecha y pulse dos veces la pantalla para seleccionar la opción Coaching by Copilot .

  3. Copilot generará sugerencias para mejorar el tono, la opinión del lector y la claridad de su correo electrónico.

  4. Revise las sugerencias con VoiceOver y úselas para mejorar su correo electrónico incorporando los comentarios al borrador.

    • Si quieres explorar más sugerencias, desplázate hacia la derecha hasta el botón Regenerar y pulsa dos veces para regenerar las sugerencias.

Nota: Si quieres enviar comentarios a Microsoft sobre esta característica, desplázate hacia la derecha hasta el icono Enviar comentarios positivos o Enviar comentarios negativos y pulsa dos veces para rellenar el formulario de comentarios y selecciona el botón Enviar para enviar los comentarios.

Resumir correos electrónicos con Copilot

La característica Resumir le permite comprender rápidamente los puntos clave sin leer todo el hilo de correo. Para resumir los correos electrónicos con Copilot en Outlook, siga estos pasos:

  1. Abra la Bandeja de entrada de Outlook.

  2. Desplácese hacia la derecha para navegar por los correos electrónicos en la bandeja de entrada. VoiceOver leerá el asunto del correo electrónico y el nombre del remitente.

  3. Pulse dos veces para abrir el correo electrónico que desea resumir.

  4. Desplácese hacia la izquierda hasta que escuche "Botón Resumir conversación" y pulse dos veces.

  5. Copilot generará un resumen para la conversación de correo electrónico seleccionada.

    • Para dejar de generar el resumen, vaya al botón Dejar de generar y pulse dos veces para detener el proceso.

  6. Una vez generado el resumen, puede revisarlo con VoiceOver.

Nota: Para proporcionar comentarios a los resúmenes generados por Copilot, desplácese hacia la derecha hasta el icono Enviar comentarios positivos o Enviar comentarios negativos, pulse dos veces para rellenar el formulario de comentarios y seleccione el botón Enviar para enviar los comentarios.

Vea también

Le damos la bienvenida a Copilot en Outlook

Entrenamiento de correo electrónico con Copilot en Outlook

Usar Copilot en Outlook con un lector de pantalla

Soporte técnico para los clientes con discapacidades 

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.