Use un lector de pantalla para trabajar con partes de horas en Project
Applies ToCliente de escritorio de Project Online Project Profesional 2021 Project Profesional 2019 Project Profesional 2016 Project Online

Este artículo está destinado a personas que usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con productos deMicrosoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de compatibilidad con lectores de pantalla de Microsoft 365, donde puede encontrar más información de accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.

Use Project Online con el teclado y el lector de pantalla para editar, guardar y enviar su parte de horas y aprobar los elementos del parte de horas asignados para su aprobación. Lo hemos probado con el Narrador, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes.

Notas: 

  • Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.

  • Para obtener más información sobre los lectores de pantalla, vaya a Cómo funcionan los lectores de pantalla con Microsoft 365.

  • Cuando use Project Online, le recomendamos que use el explorador web Microsoft Edge. Como Project Online se ejecuta en el explorador web, los métodos abreviados de teclado son diferentes de los del programa de escritorio. Por ejemplo, tendrá que usar Ctrl+F6 en lugar de F6 para entrar y salir de los comandos. Además, los métodos abreviados comunes, como F1 (Ayuda) y Ctrl+O (Abrir), se aplican en el explorador web, no en Project Online.

En este tema

Editar, guardar y enviar el parte de horas

  1. En la vista Inicio de Project Online, presione la tecla Tab hasta que oiga "Parte de horas" y presione Entrar. Se abre la vista Parte de horas, que contiene el parte de horas del período actual. El foco se mueve a la fila superior de la tabla de detalles de la tarea.

  2. La tabla de detalles de tareas contiene todas las tareas del proyecto que se le han asignado actualmente, así como las tareas administrativas, como el tiempo por enfermedad y el tiempo de vacaciones. Para cada tarea, la tabla enumera el nombre del proyecto, el nombre de la tarea, el comentario, la categoría de facturación y el estado del proceso. Para desplazarse de una columna a otra, presione Ctrl+Alt+Tecla de dirección izquierda o derecha. Para desplazarse de fila en fila, presione Ctrl+Alt+Flecha arriba o flecha abajo.

  3. Para agregar un comentario a una tarea en el parte de horas, ir a la columna Comentario y presionar la barra espaciadora para entrar en modo de edición. Escriba el comentario y, cuando termine, presione Ctrl+F6 para salir del modo de edición.

  4. Presione la tecla Tab hasta que oiga lo siguiente: "Tabla de entradas de tiempo". La tabla de entradas de hora contiene filas reales y planificadas correspondientes a cada fila de la tabla de detalles de la tarea y columnas para cada día del período de parte de horas. Para desplazarse de una columna a otra, presione Ctrl+Alt+Tecla de dirección izquierda o derecha. Para desplazarse de fila en fila, presione Ctrl+Alt+Flecha arriba o flecha abajo.

  5. Para agregar horas al parte de horas, mueva a la fila Real correspondiente a la tarea para la que desea agregar horas y a la columna para el día correcto y presione la barra espaciadora para entrar en el modo de edición. Escriba el número de horas y, cuando termine, presione Ctrl+F6 para salir del modo de edición.

  6. Para salir de la tabla de entradas de tiempo, presione Ctrl+F6.

  7. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Pestaña Parte de horas" y presione Entrar.

  8. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Guardar" y presione Entrar para guardar el parte de horas. Esto no envía las actualizaciones.

  9. Para enviar el parte de horas para su aprobación, presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Enviar" y presione la barra espaciadora para abrir el menú Enviar.

  10. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Entregar parte de horas final" y presione Entrar. Se abrirá el cuadro de diálogo Enviar parte de horas.

  11. Presione Entrar para enviar el parte de horas para su aprobación.

Aprobar un parte de horas

  1. En la vista Inicio de Project Online, presione la tecla tab hasta que oiga "Aprobaciones" y presione Entrar. Se abre la vista Aprobaciones, que contiene una lista de elementos en espera de su aprobación. El foco se mueve a la fila superior de la tabla de detalles de aprobación.

  2. La tabla de detalles de aprobación contiene detalles de los elementos del parte de horas esperando su aprobación. Para desplazarse de una columna a otra, presione Ctrl+Alt+Tecla de dirección izquierda o derecha. Para desplazarse de fila en fila, presione Ctrl+Alt+Flecha arriba o flecha abajo.

  3. Para seleccionar un elemento que se va a aprobar, ir a la línea correcta de la tabla de detalles de aprobación, presione Ctrl+Alt+Tecla de dirección izquierda hasta que oiga "No seleccionado, solo lectura", seguido del número de la fila y "Casilla desactivada". Para activar la casilla, presione la tecla de flecha derecha y, después, presione la barra espaciadora.

  4. Para salir de la tabla de detalles de aprobación, presione Ctrl+F6.

  5. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Pestaña Aprobaciones" y presione Entrar.

  6. Presione la tecla Tab hasta que oiga "Botón Aceptar" y presione Entrar. Se abrirá el cuadro de diálogo Confirmar aprobación.

  7. Presione Entrar para aprobar el elemento del parte de horas.

Vea también

Usar un lector de pantalla para crear un equipo en Project

Usar un lector de pantalla para revisar o editar un proyecto existente en Project

Métodos abreviados de teclado de Project Online

Tareas básicas usando un lector de pantalla con Project

Usar un lector de pantalla para explorar y navegar en Project

Soporte técnico para los clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.