Wir haben einige Änderungen an der Art und Weise vorgenommen, in der Sie mit der Sprachausgabe, d. h. der integrierten Windows-Bildschirmsprachausgabe, interagieren. Wir wollten es Ihnen erleichtern, die Sprachausgabe kennenzulernen und zu verwenden. Deshalb bauen wir auf dem Wissen auf, das Sie bei der Verwendung von anderen Bildschirmsprachausgaben möglicherweise erworben haben. In dieser Version führen wir das neue Tastaturlayout "Standard" für die Sprachausgabe ein. Wenn Sie die Sprachausgabe verwenden, ist das Tastaturlayout "Standard" voreingestellt.
Dieser Artikel ist der Ausgangspunkt, um Sie über alle Änderungen zu informieren. Unsere sämtlichen Inhalte von Bildschirmsprachausgaben werden nach und nach aktualisiert, doch das wird noch etwas dauern. Dieser Artikel sollte Sie bis dann weitgehend informieren.
: Es ist möglich, zum alten Tastaturlayout der Sprachausgabe zurück zu wechseln, wenn Sie dies bevorzugen. Um zurück zu wechseln, drücken Sie die WINDOWS-LOGO-TASTE+STRG+N. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Tastaturlayout auswählen, Standard." Um das Layout in Legacy zu ändern, drücken Sie einmal die NACH-UNTEN-TASTE. Sie hören: "Legacy, ausgewählt." Die neuen Befehle der Sprachausgabe sind im Legacy-Tastaturlayout nicht verfügbar, wenn Tastenfolgen für Legacybefehle in Konflikt mit denjenigen stehen, die in neuen Features der Sprachausgabe verwendet werden.
Hier sind einige Highlights:
-
Bei der Sprachausgabe können Sie jetzt entweder die FESTSTELLTASTE oder die EINFG-TASTE als Ihre Zusatztaste verwenden. Deshalb werden wir diese Zusatztasten ab jetzt als "SR-TASTE" bezeichnen.
-
Die Befehle für "Ansicht ändern" wurden aktualisiert. Sie sind jetzt der SR-TASTE+BILD-AUF bzw. BILD-AB zugeordnet. Sie können "Ansicht ändern" auch verwenden, indem Sie die SR-TASTE+STRG+NACH-OBEN bzw. NACH-UNTEN drücken. "Nächste verschieben" und "Vorherige verschieben" wurden nicht geändert.
-
Die Befehle "Primäre Aktion" und "Sekundäre Aktion" im Scanmodus wurden geändert. "Primäre Aktion" kann durch Drücken der EINGABETASTE oder der LEERTASTE ausgeführt werden. Sie können "Sekundäre Aktion" abschließen, indem Sie einfach zu jeder dieser Tasten die UMSCHALTTASTE hinzufügen (UMSCHALT+EINGABE oder UMSCHALT+LEERTASTE). Diese Änderung wird unabhängig vom ausgewählten Tastaturlayout angezeigt.
-
Die Befehle für Seite, Absatz, Zeile, Wort und Zeichen der Sprachausgabe wurden in unserem neuen Tastaturlayout "Standard" geändert. Zusätzlich wurden viele Befehle der Sprachausgabe so geändert, dass sie sich besser merken lassen. Einige wurden auch an Tastenfolgen angepasst, die für Benutzer von Bildschirmsprachausgaben vertrauter sind.
-
Jetzt können Sie die Zehnertastatur verwenden, um Befehle der Sprachausgabe auszugeben. Wir werden Sie dazu nachstehend ausführlicher informieren.
-
Wir haben einige neue Befehle für die Sprachausgabe hinzugefügt, darunter "Liste von Links", "Liste von Überschriften", "Liste von Sehenswürdigkeiten" und "Sprachausgabe-Suche".
-
Für den Scanmodus wurden mehrere neue Tastaturbefehle zum Auswählen von Text hinzugefügt.
-
Im Tastaturlayout "Standard" werden einige Tastaturbefehle der Sprachausgabe zum Wechseln zu Links, Überschriften und Tabellen nicht mehr unterstützt. Diese Befehle stehen im Scanmodus und in "Ansicht ändern" weiterhin zur Verfügung. Wir unterstützen auch nicht mehr den Befehl "Zum letzten Element im enthaltenden Bereich wechseln".
:
-
Neue Microsoft 365-Features werden schrittweise für Microsoft 365-Abonnenten freigegeben, daher kann es vorkommen, dass Ihre App diese Features noch nicht aufweist. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie neue Funktionen schneller erhalten, nehmen Sie am Office Insider-Programm teil.
Inhalt
Die Upgradeerfahrung
Wenn Sie auf diese Windows-Version upgraden und die Sprachausgabe aktivieren, wird ein Dialogfeld mit Informationen zu den Änderungen eingeblendet, die wir am Tastaturlayout der Sprachausgabe vorgenommen haben. Um dies zu deaktivieren, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dies nicht mehr anzeigen.
Die SR-TASTE
Wir haben einige Änderungen an der Zusatztaste der Sprachausgabe vorgenommen. Wir werden sie in allen Einstellungen der Sprachausgabe und in der zukünftigen Dokumentation als "SR-TASTE" bezeichnen.
Standardmäßig werden die FESTSTELLTASTE und die EINFG-TASTE als Ihre SR-TASTE zur Verfügung stehen. Wenn Sie eine japanische 106-Tastatur einsetzen, können die Tasten "NonConvert" und EINFG als Ihre SR-TASTE verwendet werden. Dies ist eine Änderung gegenüber früheren Versionen, bei denen die Tasten STRG und ALT als Zusatztasten der Sprachausgabe verwendet wurden.
Änderungen bei den Einstellungen der Sprachausgabe
Wir haben in den Einstellungen der Sprachausgabe die neue Überschrift Auswählen von Tastatureinstellungen hinzugefügt. Sie können darauf im Scanmodus zugreifen, indem Sie mit der H-TASTE zur Überschrift wechseln. Dort finden Sie die folgenden Einstellungen:
Tastaturlayout auswählen
Diese Einstellung ermöglicht es Ihnen, Ihr Tastaturlayout für die Sprachausgabe auszuwählen. Standardmäßig ist das Tastaturlayout Standard ausgewählt. Wenn Sie zum Tastaturlayout der Version vom April 2018 zurückkehren möchten, wählen Sie das Layout Legacy aus.
Zusatztaste der Sprachausgabe auswählen
Diese Einstellung ermöglicht es Ihnen, die Tasten zu bestimmen, die als Zusatztaste der Sprachausgabe (SR-TASTE) verwendet werden sollen. Die folgenden Optionen sind verfügbar:
-
FESTSTELLTASTE und EINFG (die Standardeinstellung)
-
EINFG
-
FESTSTELLTASTE
Wenn Sie eine japanische 106-Tastatur verwenden, sind die Einstellungen wie folgt:
-
"NonConvert" und EINFG (die Standardeinstellung)
-
Convert
-
EINFG
-
NonConvert
Neue Tastenkombinationen für die Sprachausgabe
In dieser Version wurden der Sprachausgabe mehrere neue Features hinzugefügt. Einige dieser Befehle funktionieren nur im Scanmodus, während andere bei jeder Verwendung der Sprachausgabe funktionieren.
: Bei der Beschreibung von Tastenfolgen für Befehle in den nachstehenden Tabellen werden wir die Zusatztaste der Sprachausgabe im gesamten Dokument einfach als SR-TASTE bezeichnen. Außerdem werden Sie dies im Dialogfeld "SR-TASTE+F1" bemerken, in dem alle Befehle der Sprachausgabe gezeigt werden.
Neue allgemeine Tastenkombinationen
Diese Tastenkombinationen funktionieren unabhängig davon, ob der Scanmodus aktiviert oder deaktiviert ist:
|
Befehl |
Taste |
|
Auswahl lesen |
SR-TASTE+UMSCHALT+NACH-UNTEN |
|
Auswahl buchstabieren |
SR-TASTE+UMSCHALT+NACH-UNTEN (zweimal schnell drücken) |
|
Liste von Links |
SR-TASTE+F7 |
|
Liste von Überschriften |
SR-TASTE+F6 |
|
Liste von Sehenswürdigkeiten |
SR-TASTE+F5 |
|
Sprachausgabe-Suche |
SR-TASTE+STRG+F |
|
Weiter nächstes Element suchen |
SR-TASTE+F3 |
|
Weiter vorheriges Element suchen |
SR-TASTE+UMSCHALT+F3 |
Neue Tastenkombinationen für den Scanmodus
In dieser Version können Sie Inhalte direkt im Scanmodus auswählen und in die Windows-Zwischenablage kopieren. Die folgenden Tastenkombinationen funktionieren während der Verwendung des Scanmodus:
|
Befehl |
Taste |
|
Zeichen am Fokus der Sprachausgabe auswählen oder die Auswahl aufheben |
UMSCHALT+NACH-LINKS- bzw. NACH-RECHTS |
|
Wort am Fokus der Sprachausgabe auswählen oder die Auswahl aufheben |
STRG+UMSCHALT+NACH-LINKS- bzw. NACH-RECHTS |
|
Zeile am Fokus der Sprachausgabe auswählen oder die Auswahl aufheben |
UMSCHALT+NACH-OBEN bzw. NACH-UNTEN |
|
Absatz am Fokus der Sprachausgabe auswählen oder die Auswahl aufheben |
STRG+UMSCHALT+NACH-OBEN bzw. NACH-UNTEN |
|
Bis zum Anfang oder Ende der aktuellen Zeile auswählen |
UMSCHALT+POS1 bzw. ENDE |
|
Bis zum Anfang oder Ende des Dokuments auswählen |
STRG+UMSCHALT+POS1 bzw. ENDE |
|
Seite auswählen oder die Auswahl aufheben |
UMSCHALT+BILD-AUF bzw. BILD-AB |
|
Block markieren |
F9 |
|
Block auswählen |
F10 |
|
Alles auswählen |
STRG+A |
|
Auswahl lesen |
SR-TASTE+UMSCHALT+NACH-UNTEN |
|
Auswahl buchstabieren |
SR-TASTE+UMSCHALT+NACH-UNTEN (zweimal schnell drücken) |
|
Auswahl in die Zwischenablage kopieren |
STRG+C |
|
Auswahl einfügen |
STRG+V |
|
Auswahl ausschneiden |
STRG+X |
Verwenden der Zehnertastatur bei der Sprachausgabe
Bei dem neuen Tastaturlayout "Standard" kann die Zehnertastatur zur Ausführung von Befehlen der Sprachausgabe verwendet werden. Wir haben die Zehnertastatur so entwickelt, dass Sie auf jedes beliebige Objekt mit einer Hand zugreifen können. Bei allen Befehlen der Sprachausgabe muss die SR-TASTE verwendet werden (höchstwahrscheinlich die EINFG-TASTE bei Verwendung der Zehnertastatur). Die Tasten NACH-OBEN, NACH-UNTEN, NACH-LINKS und NACH-RECHTS sowie POS1, ENDE, BILD-AUF und BILD-AB fungieren so, wie wenn die SR-TASTE nicht gedrückt gehalten würde. Diese Tasten werden einfach an Ihre Anwendung übergeben. Eine vollständige Beschreibung des Layouts der Zehnertastatur wird nachstehend wiedergegeben:
|
Befehl |
Taste |
|
Zum ersten Element im Fenster wechseln |
SR-TASTE+POS1 |
|
Zum letzten Element im Fenster wechseln |
SR-TASTE+ENDE |
|
Aktuelle Zeile lesen |
SR-TASTE+NACH-OBEN |
|
Ab Cursor lesen |
SR-TASTE+NACH-UNTEN |
|
Aktuelle Auswahl lesen |
SR-TASTE+UMSCHALT+NACH-UNTEN |
|
Aktuelle Auswahl buchstabieren |
SR-TASTE+UMSCHALT+NACH-UNTEN (zweimal schnell drücken) |
|
Ansicht ändern |
SR-TASTE+BILD-AUF |
|
Ansicht ändern |
SR-TASTE+BILD-AB |
|
Zum vorherigen Element wechseln |
SR-TASTE+NACH-LINKS |
|
Zum nächsten Element wechseln |
SR-TASTE+NACH-RECHTS |
|
Aktuelles Zeichen lesen |
5 (auf der Zehnertastatur) |
|
Vorheriges Wort lesen |
SR-TASTE+STRG+NACH-LINKS |
|
Nächstes Wort lesen |
SR-TASTE+STRG+NACH-RECHTS |
|
Element lesen |
SR-TASTE+STRG+5 (auf der Zehnertastatur) |
|
Element lesen (buchstabiert) |
SR-TASTE+STRG+5 (auf der Zehnertastatur, zweimal schnell drücken) |
|
Sprachausgabecursor zum Systemcursor bewegen |
SR-TASTE+Minus (-, auf der Zehnertastatur) |
|
Fokus auf Element setzen |
Pluszeichen (+, auf der Zehnertastatur) |
|
Lesen, in welcher Zeile und Spalte sich die Sprachausgabe befindet |
STRG+ALT+UMSCHALT+5 (auf der Zehnertastatur) |
Das Tastaturlayout "Standard"
In den nachstehenden Abschnitten erfahren Sie mehr dazu, wie sich das neue Tastaturlayout "Standard" der Sprachausgabe vom vorherigen Tastaturlayout (jetzt als "Legacy" bezeichnet) unterscheidet. In allen diesen Abschnitten werden die in der Sprachausgabe am häufigsten verwendeten Tastenkombinationen aufgelistet.
Eingabetrainingsmodus in der Sprachausgabe
Mithilfe des Eingabetrainingsmodus können Sie das Tastaturlayout "Standard" kennenlernen. Drücken Sie die SR-TASTE+1, um den Eingabetrainingsmodus zu aktivieren. Von hier aus können Sie Tasten der Tastatur ausprobieren, um deren neue Funktionen kennen zu lernen.
Bereitstellen von Feedback wurde geändert
Die neue Tastenfolge zum Bereitstellen von Feedback ist SR-Taste+ALT+F. Dies funktioniert sowohl im Layout "Standard" als auch "Legacy".
Befehle für "Ansicht ändern" wurden geändert
Die neuen Befehle lauten wie folgt:
|
Tastenkombination |
Aktion |
|
SR-TASTE+BILD-AUF bzw. BILD-AB SR-TASTE+STRG+NACH-OBEN bzw. NACH-UNTEN |
Ansicht ändern |
Bei einigen Laptoptastaturen sind die Tasten BILD-AUF und BILD-Ab in ungünstigen Bereichen angeordnet. Deshalb bieten wir eine alternative Methode zum Ändern der Sprachausgabe-Ansicht bei Verwendung der Tasten NACH-OBEN und NACH-UNTEN.
: Wenn die Sprachausgabe-Ansicht auf Zeichen, Wörter, Zeilen oder Absätze geändert wird, liest der Befehl "Aktuelles Element lesen" den Text dieses spezifischen Ansichtstyps zuverlässiger.
Ändern der Spracheinstellungen der Sprachausgabe
Die folgenden Änderungen wurden vorgenommen, um die Einstellungen für die Spracherkennung bei der Sprachausgabe zu steuern:
|
Befehl |
Taste 1 |
Taste 2 |
|
Lautstärke der Stimme erhöhen |
SR-TASTE+STRG+Pluszeichen (+) |
SR-TASTE+STRG+Pluszeichen (+, auf der Zehnertastatur) |
|
Lautstärke der Stimme verringern |
SR-TASTE+STRG+Minuszeichen (-) |
SR-TASTE+STRG+Minuszeichen (-, auf der Zehnertastatur) |
|
Ausführlichkeitsmodus erhöhen |
SR-TASTE+V |
|
|
Ausführlichkeitsmodus reduzieren |
SR-TASTE+UMSCHALT+V |
|
|
Zeichenlesen ein-/ausschalten |
SR-TASTE+2 |
Änderungen beim Scanmodus
Wir haben die Befehle "Primäre Aktion" und "Sekundäre Aktion" des Scanmodus geändert, damit sie einfacher verwendet werden können. Dies sind die neuen Tastenfolgen für diese Befehle:
|
Befehl |
Taste 1 |
Taste 2 |
|
Primäre Aktion |
EINGABETASTE |
LEERTASTE |
|
Sekundäre Aktion |
UMSCHALT+EINGABE |
UMSCHALT+LEERTASTE |
Befehle für allgemeine Zwecke
An diesen Befehlen wurden die folgenden Änderungen vorgenommen:
|
Befehl |
Taste 1 |
Taste 2 |
|
Suchmodus umschalten |
SR-TASTE+STRG+EINGABETASTE |
|
|
Aktuelles Datum und aktuelle Uhrzeit lesen |
SR-TASTE+F12 |
|
|
Bild mithilfe eines Onlinediensts beschreiben |
SR-TASTE+STRG+D |
|
|
Entwicklermodus umschalten |
SR-TASTE+STRG+F12 |
|
|
Mausmodus |
SR-TASTE+ALT+M |
|
|
Tasten an Anwendung übergeben |
SR-TASTE+3 |
|
|
Sprachausgabecursor zum Systemcursor bewegen |
SR-TASTE+öffnende eckige Klammer ([) |
SR-TASTE+Minuszeichen (-, auf der Zehnertastatur) |
|
Fokus auf Element setzen |
SR-TASTE+Apostroph (') |
SR-TASTE+Pluszeichen (+, auf der Zehnertastatur) |
|
Zum verknüpften Element springen |
SR-TASTE+A |
|
|
Zu kommentiertem Inhalt springen |
SR-TASTE+UMSCHALT+A |
|
|
Zum übergeordneten Element navigieren (wenn strukturelle Navigation verfügbar ist) |
SR-TASTE+ALT+NACH-OBEN |
|
|
Zum nächsten gleichgeordneten Element navigieren (wenn strukturelle Navigation verfügbar ist) |
SR-TASTE+ALT+NACH-RECHTS |
|
|
Zum vorherigen gleichgeordneten Element navigieren (wenn strukturelle Navigation verfügbar ist) |
SR-TASTE+ALT+NACH-LINKS |
|
|
Zum ersten untergeordneten Element navigieren (wenn strukturelle Navigation verfügbar ist) |
SR-TASTE+ALT+NACH-UNTEN |
Allgemeine Lesebefehle
Die folgenden Befehle wurden geändert:
|
Befehl |
Taste 1 |
Taste 2 |
|
Element lesen |
SR-TASTE+TAB |
SR-TASTE+5 (auf der Zehnertastatur) |
|
Element lesen (buchstabiert) |
SR-TASTE+TAB (zweimal schnell drücken) |
SR-TASTE+5 (auf der Zehnertastatur, zweimal schnell drücken) |
|
Begriff wiederholen |
SR-TASTE+X |
|
|
Lesen des Dokuments starten |
SR-TASTE+NACH-UNTEN |
SR-TASTE+STRG+R |
|
An den Textanfang bewegen |
SR-TASTE+B |
SR-TASTE+STRG+POS1 |
|
An das Textende bewegen |
SR-TASTE+E |
SR-TASTE+STRG+ENDE |
|
Dokument lesen |
SR-TASTE+C |
|
|
Text vom Anfang bis zum Cursor lesen |
SR-TASTE+UMSCHALT+J |
SR-TASTE+ALT+POS1 |
Lesebefehle für Zeichen, Wörter, Zeilen, Absätze und Seiten
Hier sind die Änderungen bei den Befehlen:
|
Befehl |
Taste 1 |
Taste 2 |
|
Aktuelles Zeichen lesen |
SR-TASTE+ Komma (,) |
5 (auf der Zehnertastatur) |
|
Vorheriges Zeichen lesen |
SR-TASTE+M |
NACH-LINKS-TASTE (beim Bearbeiten von Text) |
|
Nächstes Zeichen lesen |
SR-TASTE+ Punkt (.) |
NACH-RECHTS-TASTE (beim Bearbeiten von Text) |
|
Aktuelles Wort lesen |
SR-TASTE+K |
SR-TASTE+STRG+5 (auf der Zehnertastatur) |
|
Aktuelles Wort buchstabieren |
SR-TASTE+K (zweimal schnell drücken) |
SR-TASTE+STRG+NACH-LINKS |
|
Vorheriges Wort lesen |
SR-TASTE+J |
SR-TASTE+STRG+ENDE |
|
Nächstes Wort lesen |
SR-TASTE+L |
SR-TASTE+STRG+NACH-RECHTS |
|
Aktuelle Zeile lesen |
SR-TASTE+I |
SR-TASTE+NACH-OBEN |
|
Vorherige Zeile lesen |
SR-TASTE+U |
NACH-OBEN-TASTE (beim Bearbeiten von Text) |
|
Nächste Zeile lesen |
SR-TASTE+O |
NACH-UNTEN-TASTE (beim Bearbeiten von Text) |
|
Aktuellen Absatz lesen |
SR-TASTE+STRG+K |
|
|
Vorherigen Absatz lesen |
SR-TASTE+STRG+J |
|
|
Nächsten Absatz lesen |
SR-TASTE+STRG+L |
|
|
Aktuelle Seite lesen |
SR-TASTE+STRG+I |
|
|
Vorherige Seite lesen |
SR-TASTE+STRG+U |
|
|
Nächste Seite lesen |
SR-TASTE+STRG+O |
Verhalten beim Lesen von Tabellen
Wir sind dabei, die Erfahrung für das Tabellenleseverhalten zu vereinheitlichen. Hier sind die neuen Tastenfolgen zum Lesen von Tabellen, wenn Sie nicht den Scanmodus verwenden:
|
Befehl |
Taste 1 |
Taste 2 |
|
Zur nächsten Zelle in der aktuellen Zeile springen |
STRG+ALT+NACH-RECHTS |
|
|
Zur vorherigen Zelle in der aktuellen Zeile springen |
STRG+ALT+NACH-LINKS |
|
|
Zur nächsten Zelle in der aktuellen Spalte springen |
STRG+ALT+NACH-UNTEN |
|
|
Zur vorherigen Zelle in der aktuellen Spalte springen |
STRG+ALT+NACH-OBEN |
|
|
Zur ersten Zelle in der Tabelle springen |
STRG+ALT+POS1 |
|
|
Zur letzten Zelle in der Tabelle springen |
STRG+ALT+ENDE |
|
|
Aktuellen Zeilenkopf lesen |
STRG+ALT+UMSCHALT+NACH-LINKS |
|
|
Aktuelle Zeile lesen |
STRG+ALT+UMSCHALT+NACH-RECHTS |
|
|
Aktuelle Spaltenüberschrift lesen |
STRG+ALT+UMSCHALT+NACH-OBEN |
|
|
Aktuelle Spalte lesen |
STRG+ALT+UMSCHALT+NACH-UNTEN |
|
|
Lesen, in welcher Zeile und Spalte sich die Sprachausgabe befindet |
STRG+ALT+UMSCHALT+Schrägstrich (/) |
STRG+ALT+UMSCHALT+5 (auf der Zehnertastatur) |
|
Zu einer Tabellenzelle springen |
STRG+ALT+BILD-AUF |
|
|
Zum Zellinhalt springen |
STRG+ALT+BILD-AB |
Siehe auch
Technischer Support für Kunden mit Beeinträchtigungen
Microsoft möchte allen Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zum Thema "Barrierefreiheit" haben, wenden Sie sich an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Supportteam des Disability Answer Desk ist gut geschult und mit vielen bekannten Hilfstechnologien vertraut und kann Unterstützung in den Sprachen Englisch, Spanisch und Französisch sowie in amerikanischer Gebärdensprache bieten. Wechseln Sie zur Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdetails für Ihre Region zu erhalten.
Wenn Sie ein Benutzer in einer Behörde oder einem Unternehmen oder ein kommerzieller Benutzer sind, wenden Sie sich an den Enterprise Disability Answer Desk.
