Předpokládejme, že chcete vytvořit gramaticky správnou větu z několika sloupců dat pro hromadnou korespondenci nebo formátování kalendářních dat s textem, aniž by to ovlivnilo vzorce, které tato data používají. Pokud chcete zkombinovat text s datem nebo časem, použijte funkci TEXT a operátor & (ampersand).
Příklad
Funkce TEXT vyžaduje dva argumenty (tedy položky mezi závorky). Prvním argumentem je hodnota, například datum nebo číslo. Tato hodnota se převede na textovou hodnotu. Druhý argument, format_text, je speciální řetězec, který Excel rozpozná a použije k zobrazení převedené textové hodnoty ve formátu, který určíte. Ve druhém a třetím příkladu se data v B3 a B4 převedou na text a pak se zobrazí ve dvou různých formátech: "d-mmm-yyyy" (výsledek je 4. června 2010) a "mmmm d, yyyy". (výsledkem je červen-07-2010).
