Dokumenty Office se nevykreslují podle očekávání

PROBLÉM

Pokud používáte Office pro Mac verze 15 nebo nižší (buildy < 16.16.xxxx) a pokusíte se otevřít dokument verze Office pro Mac 16 (buildy >= 16.16.xxxx), nemusí se vykreslit podle očekávání a může způsobit problémy s rozložením.

Toto neočekávané vykreslování je způsobené změnami způsobu ukládání názvů písem v souborech u nejnovější verze Office pro Mac. Tato změna poskytuje lepší možnosti při používání více platforem a umožňuje, aby se text vykresloval ve všech operačních systémech stejně.

TECHNICKÉ PODROBNOSTI

Při použití písma na obsah dokumentu služba Office ukládá název tohoto písma. Ten se může lišit mezi aplikacemi pro macOS a aplikacemi pro jiné systémy, a to z důvodu hodnot definovaných tvůrci písem v tabulkách písem. Pokud se aplikace pokusí o načtení písem s názvem z jiné platformy (například pokud se Word pro Windows pokusí načíst písmo používající název z Wordu pro Mac), může to způsobit problémy s vykreslováním náhradních písem při sdílení souborů a spoluvytváření mezi různými platformami.

Office pro Mac proto přešel na jednotný způsob psaní názvů písem, aby se text vykresloval správně bez ohledu na operační systém. Office pro Mac dříve zapisoval názvy písem ve formátu „macOS“, teď je ale zapisuje jako „Win“, aby se sjednotil s chováním aplikací Office pro jiné operační systémy. Díky tomu se veškerý nový obsah uloží konzistentně na všech platformách.

Jiné platformy, včetně iOS, už pro zápis názvů písem formát „Win“ používají. Od uživatele není pro použití této změny potřeba žádná akce. Po aktualizaci na Build 16.38.530 nebo novější provede Office změny za vás. Office nahradí všechny uložené názvy písem ve formátu „macOS“ názvy „Win“, abyste nemuseli každé písmo znovu použít. Jedná se o jednorázovou změnu – dokumenty s názvy písem ve formátu macOS se převedou na názvy písem Win. Nahrazení názvu písma celého dokumentu se provede až po použití změn v dokumentu, aby se zabránilo změnám dokumentů, ve kterých se nic nezměnilo.

V důsledku těchto změn se aktualizované dokumenty při sdílení se staršími klienty Office pro Mac (tj. buildy < 16.16.xxx) nemusí správně vykreslit, protože klienti očekávají tradiční název písma „macOS“. Budete moci i nadále pokračovat ve čtení a úpravách obsahu. Ten se ale vykreslí pomocí náhradního písma.

STAV: PROŠETŘUJE SE

Tým Office o tomto problému ví a momentálně pracuje na jeho řešení. Tento článek budeme aktualizovat, až budeme mít k dispozici další informace.