‬‏‫‬‏‫بداية سريعة: التعرف على أساسيات DAX في 30 دقيقة‬‏‫

المهمة: إنشاء صيغة بسيطة لعمود محسوب

1. إذا لم تكن موجودا بالفعل في نافذة Power Pivot ، ففي Excel، على شريط Power Pivot ، انقر فوق Power Pivot Window.

2. في نافذة Power Pivot ، انقر فوق جدول FactSales (علامة التبويب).

3. قم بالتمرير إلى العمود الموجود في أقصى اليمين، ثم في رأس العمود، انقر فوق إضافة عمود.

4. انقر في شريط الصيغة على طول الجزء العلوي من نافذة مصمم النموذج.

   

   يظهر المؤشر الآن في شريط الصيغة. شريط الصيغة هو المكان الذي يمكنك فيه كتابة صيغة لعمود محسوب أو حقل محسوب.

   دعونا نستغرق لحظة لإلقاء نظرة على الأزرار الثلاثة الموجودة على يسار شريط الصيغة.

   

   عندما يكون المؤشر نشطا في شريط الصيغة، تصبح هذه الأزرار الثلاثة نشطة. الزر الموجود في أقصى اليسار، X، هو ببساطة زر إلغاء. انتقل إلى الأمام وانقر فوقه. لم يعد المؤشر يظهر في شريط الصيغة، ولم يعد زر الإلغاء وزر علامة الاختيار يظهران. انتقل إلى الأمام وانقر في شريط الصيغة مرة أخرى. يظهر زر الإلغاء وزر علامة الاختيار الآن مرة أخرى. وهذا يعني أنك مستعد لبدء إدخال صيغة.

   زر علامة الاختيار هو زر صيغة الاختيار. لا تفعل الكثير حتى تدخل صيغة. سنعود إليها بعد قليل.

   انقر فوق الزر Fx . سترى ظهور مربع حوار جديد؛ مربع الحوار إدراج دالة. مربع الحوار إدراج دالة هو أسهل طريقة للبدء في إدخال صيغة DAX. سنضيف دالة إلى صيغة عندما نقوم بإنشاء مقياس بعد قليل، ولكن في الوقت الحالي، لا تحتاج إلى إضافة دالة إلى صيغة العمود المحسوبة. انتقل إلى الأمام وأغلق مربع الحوار إدراج دالة.

5. في شريط الصيغة، اكتب علامة يساوي =، ثم اكتب قوس فتح [. سترى نافذة صغيرة تظهر مع جميع الأعمدة في جدول FactSales. هذا IntelliSense قيد التنفيذ.

   نظرا لأن الأعمدة المحسوبة يتم إنشاؤها دائما في الجدول النشط الذي أنت فيه، فلا حاجة إلى أن تسبق اسم العمود باسم الجدول. تقدم وقم بالتمرير لأسفل ثم انقر نقرا مزدوجا فوق [SalesQuantity]. يمكنك أيضا التمرير إلى اسم العمود الذي تريده، ثم الضغط على Tab.

   المؤشر نشط الآن على يمين [SalesQuantity].

6. اكتب مسافة، ثم اكتب عامل تشغيل طرح - (علامة طرح)، ثم اكتب مسافة أخرى.

7. الآن، اكتب قوس فتح آخر [. هذه المرة، حدد العمود [ReturnQuantity] ، ثم اضغط على Enter.

   إذا تلقيت خطأ، فانظر بعناية إلى بناء الجملة الخاص بك. إذا لزم الأمر، فقارنها بالصيغة الموجودة في عمود الهامش المحسوب الموضح سابقا.

   بعد الضغط على مفتاح الإدخال Enter لإكمال الصيغة، تظهر الكلمة حساب في شريط المعلومات أسفل نافذة Power Pivot. ينتقل بسرعة، على الرغم من أنك قمت فقط بحساب قيم جديدة لأكثر من ثلاثة ملايين صف.

8. انقر بزر الماوس الأيمن فوق رأس العمود وأعد تسمية العمود، NetSales.

هذا كل شيء! لقد أنشأت للتو صيغة DAX بسيطة ولكنها قوية جدا. لكل صف في جدول FactSales، تحسب صيغة NetSales قيمة عن طريق طرح القيمة في العمود [ReturnQuantity] من القيمة في العمود [SalesQuantity]. لاحظ كيف قلنا للتو "لكل صف". هذه لمحة عن مفهوم آخر مهم جدا في DAX؛ سياق الصف. ستتعرف على المزيد حول سياق الصف لاحقا.

هناك شيء مهم حقا يجب فهمه عند كتابة عامل تشغيل في صيغة DAX هو نوع البيانات في الوسيطات التي تستخدمها. على سبيل المثال، إذا كنت تريد كتابة الصيغة التالية، = 1 & 2، ستكون القيمة التي تم إرجاعها قيمة نصية من "12". وذلك لأن عامل العطف (&) مخصص لتسلسل النص. يفسر DAX هذه الصيغة للقراءة: حساب النتيجة عن طريق أخذ القيمة 1 كنص وإضافة القيمة 2 كنص. الآن، إذا كنت تريد كتابة = 1 + 2، فإن DAX يقرأ هذه الصيغة على النحو التالي: حساب النتيجة عن طريق أخذ القيمة الرقمية 1 وإضافة القيمة الرقمية 2. والنتيجة هي بالطبع "3"، وهي قيمة رقمية. يحسب DAX القيم الناتجة اعتمادا على عامل التشغيل في الصيغة، وليس استنادا إلى نوع بيانات الأعمدة المستخدمة في الوسيطة. أنواع البيانات في DAX مهمة جدا، ولكن خارج نطاق هذا البدء السريع. لمعرفة المزيد حول أنواع البيانات وعوامل التشغيل في صيغ DAX، راجع مرجع DAX (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=239769&clcid=0x409) في Books Online.

دعونا نجرب آخر. هذه المرة، ستقوم بإنشاء مقياس بكتابة الصيغة وباستخدام IntelliSense. لا تقلق كثيرا إذا كنت لا تفهم الصيغة بشكل كامل. الشيء المهم هنا هو معرفة كيفية إنشاء صيغة باستخدام عدة عناصر معا في بناء الجملة الصحيح.

المهمة: إنشاء صيغة قياس

1. في جدول FactSales ، انقر في أي خلية فارغة في منطقة الحساب. هذه هي منطقة الخلايا الفارغة أسفل جدول في نافذة Power Pivot.

1. في شريط الصيغة، اكتب الاسم مبيعات ربع السنة السابقة:.

2. اكتب علامة يساوي = لبدء صيغة الحساب.

3. اكتب الأحرف القليلة الأولى من CAL، ثم انقر نقرا مزدوجا فوق الدالة التي تريد استخدامها. في هذه الصيغة، تريد استخدام الدالة CALCULATE .

4. اكتب قوس فتح ( لبدء الوسيطات التي سيتم تمريرها إلى الدالة CALCULATE.

   لاحظ بعد كتابة قوس الفتح، يعرض لك IntelliSense الوسيطات المطلوبة لدالة CALCULATE. ستتعرف على الوسيطات بعد قليل.

5. اكتب الأحرف القليلة الأولى من جدول FactSales ، ثم في القائمة المنسدلة، انقر نقرا مزدوجا فوق FactSales[Sales].

6. اكتب فاصلة (،) لتحديد عامل التصفية الأول، ثم اكتب، PRE، ثم انقر نقرا مزدوجا فوق الدالة PREVIOUSQUARTER .

   بعد تحديد الدالة PREVIOUSQUARTER، يظهر قوس فتح آخر، يشير إلى أن هناك حاجة إلى وسيطة أخرى؛ هذه المرة، لدالة PREVIOUSQUARTER.

7. اكتب الأحرف القليلة الأولى Dim، ثم انقر نقرا مزدوجا فوق DimDate[DateKey].

8. أغلق كل من الوسيطة التي يتم تمريرها إلى الدالة PREVIOUSQUARTER والدالة CALCULATE بكتابة قوسين مغلقين )).

   يجب أن تبدو الصيغة الآن كما يلي:

   مبيعات الربع السابق:=CALCULATE(FactSales[Sales], PREVIOUSQUARTER(DimDate[DateKey]))

9. انقر فوق زر التحقق من الصيغة على شريط الصيغة للتحقق من صحة الصيغة. إذا تلقيت خطأ، فتحقق من كل عنصر من عناصر بناء الجملة.

أنت فعلت ذلك! لقد قمت للتو بإنشاء مقياس باستخدام DAX، وليس مقياسا سهلا في ذلك. ما ستفعله هذه الصيغة هو حساب إجمالي المبيعات للربع السابق، اعتمادا على عوامل التصفية المطبقة في PivotTable أو PivotChart.

لقد تعرفت للتو على العديد من الجوانب الهامة لصيغ DAX. أولا، تضمنت هذه الصيغة دالتين. لاحظ أن الدالة PREVIOUSQUARTER متداخلة كوسيطة تم تمريرها إلى الدالة CALCULATE . يمكن أن تحتوي صيغ DAX على ما يصل إلى 64 دالة متداخلة. من غير المحتمل أن تحتوي الصيغة على العديد من الدالات المتداخلة. في الواقع، سيكون من الصعب جدا إنشاء مثل هذه الصيغة وتصحيحها، وربما لن تكون سريعة جدا أيضا.

في هذه الصيغة، استخدمت أيضا عوامل التصفية. عوامل التصفية تضيق ما سيتم حسابه. في هذه الحالة، قمت بتحديد عامل تصفية واحد كوسيطة، وهي في الواقع دالة أخرى. ستتعرف على المزيد حول عوامل التصفية لاحقا.

وأخيرا، استخدمت الدالة CALCULATE. هذه واحدة من أقوى الوظائف في DAX. أثناء تأليف نماذج البيانات وإنشاء صيغ أكثر تعقيدا، من المحتمل أن تستخدم هذه الدالة عدة مرات. مناقشة الدالة CALCULATE خارج نطاق هذا التشغيل السريع، ولكن مع نمو معرفتك ب DAX، انتبه بشكل خاص إلى هذا.

مهمة ائتمان إضافية: إنشاء صيغة قياس باستخدام ميزة جمع تلقائي

1. في جدول FactSales، قم بالتمرير إلى العمود ReturnQuantity، ثم انقر فوق رأس العمود لتحديد العمود بأكمله.

2. على علامة التبويب الصفحة الرئيسية ، على الشريط، في المجموعة حسابات ، انقر فوق الزر جمع تلقائي .

انقر فوق السهم لأسفل إلى جانب جمع تلقائي، ثم انقر فوق متوسط (لاحظ دالات التجميع القياسية الأخرى التي يمكنك استخدامها أيضا).

على الفور، يتم إنشاء مقياس جديد باسم Average of ReturnQuantity: متبوعا بالصيغة =AVERAGE([ReturnQuantity]).

ألم يكن الأمر بهذه السهولة؟ بالطبع، لن تكون كل الصيغ التي تقوم بإنشائها بهذه البساطة. ولكن باستخدام ميزة جمع تلقائي، يمكنك إنشاء صيغ سريعة وسهلة باستخدام حسابات التجميع القياسية.

يجب أن يمنحك هذا فهما جيدا إلى حد ما لبناء الجملة المستخدم في صيغ DAX. كما تعرفت على بعض الميزات الرائعة حقا مثل IntelliSense و AutoSum لمساعدتك على إنشاء صيغ سريعة وسهلة ودقيقة. بالطبع هناك الكثير يمكنك التعرف على بناء الجملة. مكان جيد لمعرفة المزيد هو مرجع DAX أو SQL Books Online.

بناء الجملة QuickQuiz

1. ماذا يفعل هذا الزر على شريط الصيغة؟
   

2. ما الذي يحيط دائما باسم عمود في صيغة DAX؟

3. كيف يمكنك كتابة صيغة لما يلي:
   في جدول DimProduct، لكل صف في العمود المحسوب UnitMargin، احسب قيمة عن طريق طرح القيم في عمود UnitCost من القيم في عمودUnitPrice؟

يتم توفير الإجابات في نهاية هذا الموضوع.

المهمة: إضافة دالة إلى صيغة باستخدام إدراج دالة

1. في جدول FactSales، قم بالتمرير إلى العمود الأكثر يمينا، ثم في رأس العمود، انقر فوق إضافة عمود.

2. في شريط الصيغة، اكتب علامة يساوي، =.

3. انقر فوق الزر إدراج دالة . يؤدي ذلك إلى فتح مربع الحوار إدراج دالة .

4. في مربع الحوار إدراج دالة ، انقر فوق مربع قائمة تحديد فئة . بشكل افتراضي، يتم تحديد الكل ، ويتم سرد جميع الدالات في الفئة All أدناه. هذا الكثير من الدالات، لذلك ستحتاج إلى تصفية الدالات لتسهيل تحديد موقع نوع الدالة التي تبحث عنها.

5. بالنسبة لهذه الصيغة، تريد إرجاع بعض البيانات الموجودة بالفعل في جدول آخر. لذلك، ستستخدم دالة في فئة عامل التصفية. انتقل إلى الأمام وانقر فوق فئة عامل التصفية ، ثم في تحديد دالة، مرر لأسفل وانقر نقرا مزدوجا فوق الدالة RELATED. انقر فوق موافق لإغلاق مربع الحوار إدراج دالة .

6. استخدم IntelliSense لمساعدتك في العثور على العمود DimChannel[ChannelName] وتحديده.

7. أغلق الصيغة ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

8. بعد الضغط على مفتاح الإدخال Enter لإكمال الصيغة، تظهر الكلمة حساب في شريط المعلومات أسفل نافذة Power Pivot. الآن سترى أنك قمت للتو بإنشاء عمود جديد في جدول FactSales مع معلومات القناة من جدول DimChannel.

9. أعد تسمية العمود Channel.

   يجب أن تبدو الصيغة كما يلي: =RELATED(DimChannel[ChannelName])

لقد تعرفت للتو على دالة أخرى مهمة جدا في DAX، الدالة RELATED . ترجع الدالة RELATED القيم من جدول آخر. يمكنك استخدام RELATED بشرط وجود علاقة بين الجدول الموجود حاليا والجدول الذي يحتوي على القيم التي تريد الحصول عليها. وبطبيعة الحال، فإن الدالة RELATED لديها إمكانيات هائلة. في هذه الحالة، يمكنك الآن تضمين قناة المبيعات لكل عملية بيع في جدول FactSales. يمكنك الآن إخفاء جدول DimChannel من قائمة حقول PivotTable، مما يسهل التنقل ورؤية أهم المعلومات التي تحتاجها حقا فقط. مثل الدالة CALCULATE الموضحة سابقا، تعد الدالة RELATED مهمة جدا، ومن المحتمل أن تستخدمها عدة مرات.

كما ترى، يمكن أن تساعدك الوظائف في DAX في إنشاء صيغ قوية جدا. لقد تطرقنا حقا إلى أساسيات الوظائف فقط. مع تحسن مهارات DAX، ستقوم بإنشاء صيغ باستخدام العديد من الوظائف المختلفة. أحد أفضل الأماكن لمعرفة تفاصيل حول جميع دالات DAX هو في مرجع تعبيرات تحليل البيانات (DAX).

Functions QuickQuiz

1. ما الذي تشير إليه الدالة دائما؟

2. هل يمكن أن تحتوي الصيغة على أكثر من دالة واحدة؟

3. ما هي فئة الدالات التي ستستخدمها لتسلسل سلسلتين نصيتين في سلسلة واحدة؟

يتم توفير الإجابات في نهاية هذا الموضوع.

سياق الصف

يعتبر سياق الصف بسهولة أكبر كصف حالي. على سبيل المثال، تذكر عمود Margin المحسوب الذي رأيته سابقا عند التعرف على بناء الجملة؟ تحسب الصيغة =[SalesAmount] - [TotalCost] قيمة في عمود Margin لكل صف في الجدول. يتم حساب قيم كل صف من قيم في عمودين آخرين، [SalesAmount] و[TotalCost] في الصف نفسه. يمكن ل DAX حساب القيم لكل صف في عمود Margin لأنه يحتوي على السياق: لكل صف، فإنه يأخذ القيم في العمود [TotalCost] ويطرحها من القيم في العمود [SalesAmount].

في الخلية المحددة الموضحة أدناه، تم حساب القيمة، 49.54 دولارا في الصف الحالي عن طريق طرح القيمة 51.54 دولارا في العمود [TotalCost] من القيمة 101.08 دولار في العمود [SalesAmount].

لا ينطبق سياق الصف فقط على الأعمدة المحسوبة. ينطبق سياق الصف أيضا عندما تحتوي الصيغة على دالة تطبق عوامل التصفية لتحديد صف واحد في جدول. ستطبق الدالة بطبيعتها سياق صف لكل صف من الجدول الذي تقوم بالتصفية فوقه. غالبا ما ينطبق هذا النوع من سياق الصف على المقاييس.

سياق عامل التصفية

سياق عامل التصفية أكثر صعوبة في الفهم من سياق الصف. يمكنك بسهولة التفكير في سياق عامل التصفية على أنه: واحد أو أكثر من عوامل التصفية المطبقة في عملية حسابية تحدد نتيجة أو قيمة.

سياق عامل التصفية غير موجود بدلا من سياق الصف؛ بدلا من ذلك، فإنه ينطبق بالإضافة إلى سياق الصف. على سبيل المثال، لتضييق القيم لتضمينها في عملية حسابية، يمكنك تطبيق سياق عامل تصفية لا يحدد سياق الصف فحسب، بل يحدد أيضا قيمة معينة فقط (عامل تصفية) في سياق الصف هذا.

تتم رؤية سياق عامل التصفية بسهولة في PivotTables. على سبيل المثال، عند إضافة TotalCost إلى منطقة القيم، ثم إضافة السنة والمنطقة إلى الصف أو الأعمدة، فإنك تقوم بتعريف سياق عامل تصفية يحدد مجموعة فرعية من البيانات استنادا إلى سنة ومنطقة معينة.

لماذا يعد سياق التصفية مهما جدا ل DAX؟ لأنه بينما يمكن تطبيق سياق عامل التصفية بسهولة أكبر عن طريق إضافة تسميات الأعمدة والصفوف ومقسمات طرق العرض في PivotTable، يمكن أيضا تطبيق سياق التصفية في صيغة DAX عن طريق تعريف عامل تصفية باستخدام دالات مثل ALL و RELATED و FILTER و CALCULATE و حسب العلاقات و بواسطة مقاييس وأعمدة أخرى. على سبيل المثال، لنلق نظرة على الصيغة التالية في مقياس يسمى StoreSales:

من الواضح أن هذه الصيغة أكثر تعقيدا من بعض الصيغ الأخرى التي رأيتها. ومع ذلك، لفهم هذه الصيغة بشكل أفضل، يمكننا تقسيمها، تماما كما فعلنا مع صيغ أخرى.

تتضمن هذه الصيغة عناصر بناء الجملة التالية:

1. اسم القياس StoreSales، متبوعا ب نقطتين :.

2. يشير عامل تشغيل علامة يساوي (=) إلى بداية الصيغة.

3. تقيم الدالة CALCULATE تعبيرا، كوسيطة، في سياق يتم تعديله بواسطة عوامل التصفية المحددة.

4. تحيط الأقواس () كوسيطة واحدة أو أكثر.

5. مقياس [Sales] في نفس الجدول كتعبير. يحتوي مقياس Sales على الصيغة: =SUM(FactSales[SalesAmount]).

6. تفصل الفاصلة (،) كل عامل تصفية.

7. العمود المشار إليه وقيمة معينة، DimChannel[ChannelName] ="Store"، كعامل تصفية.

ستضمن هذه الصيغة حساب قيم المبيعات، المحددة بواسطة مقياس المبيعات، كعامل تصفية، فقط للصفوف في العمود DimChannel[ChannelName] بالقيمة "Store"، كعامل تصفية.

كما يمكنك أن تتخيل، فإن القدرة على تحديد سياق التصفية داخل صيغة لها قدرة هائلة وقوية. القدرة على الإشارة إلى قيمة معينة فقط في جدول ذي صلة هو مثال واحد فقط من هذا القبيل. لا تقلق إذا كنت لا تفهم السياق تماما على الفور. أثناء إنشاء الصيغ الخاصة بك، ستفهم السياق بشكل أفضل ولماذا هو مهم جدا في DAX.

سياق QuickQuiz

1. ما نوعي السياق؟

2. ما هو سياق عامل التصفية؟

3. ما هو سياق الصف؟

يتم توفير الإجابات في نهاية هذا الموضوع.